rallentando (rall.) (ит. раллента́ндо)

rapido (ит. ра́пидо)
Быстро.

recitando (ит. рэчита́ндо)
Декламируя, рассказывая.

recitativo (ит. рэчитати́во)
Речитатив.

releve (фр. релевэ́)
Приподнимать, возвышать. Подъем на пальцы или на полупальцы.

releve lent (фр. релевэ лян)
Медленный подъем ноги на 90 градусов.

religioso (ит. рэлиджо́зо)
Благоговейно, набожно, религиозно.

renverse (фр. ранверсэ́)
Опрокидывать, переворачивать. Опрокидывать корпус в сильном перегибе и повороте.

repente (ит. рэпэ́нтэ)
Внезапно.

resto (ит. рэ́сто)
Остаток, остальная часть (оркестр, ансамбль).

ribattuta (ит. рибаттýта)
Рибаттута - это трель, основанная на быстром повторении одной ноты, что является отличительной чертой итальянского вокального стиля раннего барокко.

ridendo (ит. ридэ́ндо)
Весело, радостно.

rigoroso (ит. ригоро́зо)
Точно, строго.

rinforzando (ит. ринфорца́ндо)
Усиленно.

risoluto (ит. ризолю́то)
Мужественно, определённо, решительно, твёрдо.

ritardando (ritard.) (ит. ритарда́ндо)
Замедляя, расширяя.

ritenuto (rit.) (ит. ритэну́то)
Замедляясь (обычно быстрее, чем при ritardando; может относиться только к одному звуку).

ritmico (ит. ри́тмико)
Ритмично.

rond de jambe en l`air (фр. рон де жамб ан лер)
Круг ногой в воздухе.

rond de jambe par terre (фр. рон де жамб пар тер)
Вращательное движение ноги на полу, круг носком по полу.

royal (фр. руая́ль)
Великолепный, царственный. Прыжок с заноской.

rubato (ит. руба́то)
Ритмически свободно, указание вольно обращаться с темпом для выразительности.

rustico (ит. ру́стико)
Деревенски; alla rustico означает “в сельском духе”.