Когда, критикуя оперу, говорят, что смешно видеть, как человек, идущий на смерть, поёт, то имеют в виду прежде всего отсутствие необходимой гармонии между словами и пением. Ибо если бы молчали трели, где говорят страсти, и музыка была бы написана правильно, тогда бы не было такого большого несоответствия, когда человек идёт на смерть, распевая стихи. Каждому известно, что в древности сами поэты были одновременно и музыкантами, поэтому вокальная музыка тогда полностью соответствовала своему назначению, она являлась наиболее сильным , наиболее живым, наиболее ярким выражением мыслей и чувств души поэта. Теперь же, когда два близнеца – поэзия и музыка – разъединены и один всего лишь раскрашивает нарисованное другим, что удивительного в том, что краски хоть и красивы, но бесформенны и неясны.