Словарь музыкальных терминов
НазадМузыкальные термины на букву I. Историческая справка, интересные факты.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z
I (ит) и
idillio (ит) иди́ллио
idyll (англ) и́дил
Idyll (нем) иди́ль
idylle (фр) иди́й
il (ит) иль
il doppio movimento (ит) иль до́ппио мовимэ́нто
ilarità (ит) иларита́
im (нем) им
im Eifer (нем) им а́йфэр
im Eifer (нем) им а́йфэр
im gemessenen Schritt (нем) им гэмэ́ссэнэн шрит
im gewonnenen Zeitmaß (нем) им гевоннэнэн ца́йтмас
im klagenden Ton (нем) им кла́гендэн то́н
im lebhaftesten Zeitmaße (нем) им ле́бхафтэстэн цайтма́ссэ
im neuen Tempo (нем) им но́йэн тэ́мпо
im Takt (нем) им та́кт
im Tempo nachgeben (нем) им тэ́мпо на́хгэбэн
im Tempo nachlassen (нем) им тэ́мпо на́хлассэн
im Volkston (нем) им фóлькстон
im vorigen Zeitmaße (нем) им фо́риген цайтма́ссэ
im Zeitmaße (нем) им цáйтмассэ
image (фр) има́ж
image (англ) и́мидж
imboccatura (ит) имбоккату́ра
imbroglio (ит) имбро́льо
imitando (ит) имита́ндо
imitando il flauto (ит) имита́ндо иль фля́уто
imitatio (ит) имита́цио
imitatio per augmentationem (ит) имита́цио пэр аугмэнтацио́нэм
imitatio per diminutionem (лат) имита́цио пэр диминуцио́нэм
imitatio retrograda (ит) имита́цио рэтрогра́да
imitation (фр) имитасьо́н
imitation (англ) имитэ́йшн
Imitation (нем) имитацио́н
imitazione (ит) имитацио́нэ
immédiatement (фр) иммэдьятма́н
immer (нем) и́ммэр
immer ausgelassener (нем) и́ммэр áусгэлáссэнэр
immer leise nach und nach (нем) и́ммэр ля́йзэ на́х унд на́х
immer mehr und mehr (нем) и́ммэр мэ́р унд мэ́р
immer noch (нем) и́ммэр нох
imparfaite (фр) энпарфэ́т
impaziente (ит) импациэ́нтэ
impazientemente (ит) импациэнтэмэ́нтэ
imperceptible (фр) энпэрсэпти́бль
imperceptiblement (фр) энпэрсэптиблема́н
imperfect (англ) импэ́фикт
imperfectio (лат) импэрфэ́кцио
imperfetto (ит) импэрфэ́тто
impérieux (фр) энпэрьё́
imperioso (ит) импэрио́зо
impeto (ит) и́мпэто
impetuoso (ит) импэтуо́зо
imponente (ит) импонэ́нтэ
impotente (ит) импотэ́нтэ
impression (англ) импрэ́шн
Impression (нем) импрэссио́н
impression (фр) энпрэсьо́н
impressione (ит) импрэссио́нэ
impromptu (фр) энпронтю́
improperia (лат) импропэ́риа
Improvisation (нем) импровизацио́н
improvisation (англ) импрэва́йзэйшн
improvisation (фр) энпровизасьо́н
improvvisata (ит) импроввиза́та
improvvisazione (ит) импроввизационэ́
improvviso (ит) импровви́зо
improvviso (ит) импровви́зо
in A, in B, in F (нем) ин а, ин бэ, ин эф
in altissimo (ит) ин альти́ссимо
in disparte (ит) ин диспа́ртэ
in distanza (ит) ин диста́нца
in Entfernung (нем) ин энтфэ́рнунг
in Entfernung (нем) ин э́нтфэрнунг
in giù (ит) ин джу́
in giù (ит) ин джу́
in hat (англ) ин хэ́т
in lontananza (ит) ин лонтана́нца
in margine (ит) ин марджи́нэ
in moderation (англ) ин модэрэ́йшн
in modo (ит) ин мо́до
in modo narrativo (ит) ин мо́до наррати́во
in questa parte (ит) ин куэ́ста па́ртэ
in rilievo (ит) ин рилье́во
in su (ит) ин су́
in time (англ) и́н та́йм
in un istante (ит) ин ун иста́нтэ
in uno (ит) ин у́но
in uno (ит) ин у́но
inafferando (ит) инафэра́ндо
Inbrunst (нем) и́нбрунст
incalzando (ит) инкальца́ндо
incanto (ит) инка́нто
incatenatura (ит) инкатэнату́ра
incertitude (фр) энсэртитю́д
incidental music (англ) инсидэ́нтл мью́зик
incipit (лат) и́нципит
incisif (фр) энсизи́ф
incollando (ит) инколла́ндо
incollato (ит) инколла́то
incrociando (ит) инкроча́ндо
incudine (ит) инкуди́нэ
indebolente (ит) индэболе́нтэ
indeciso (ит) индэчи́зо
indefinite (англ) индэ́финит
indefinite sound (англ) индэ́финит са́унд
indifferente (ит) индиффэрэ́нтэ
indignato (ит) индинья́то
indolente (ит) индоле́нтэ
inebbriante (ит) инэббриа́нтэ
ineseguibile (ит) инэзэгу́йбиле
inexécutable (фр) инэкзэкюта́бль
inférieur (фр) энфэрьёр
infermo (ит) инфэ́рмо
infernal (фр) энфэрна́ль
infernale (ит) инфэрна́ле
infinito (ит) инфи́нито
infiorare (ит) инфьёра́рэ
inflection (англ) и́нфлекшн
inflessione (ит) инфлессио́нэ
inflessione di voce (ит) инфлессио́нэ ди во́че
inflessione di voce (ит) инфлессио́нэ ди во́че
inflexion (англ) и́нфлекшн
infocandosi (ит) инфока́ндоси
infocarsi (ит) инфока́рси
infra (ит) и́нфра
infrabass (ит) инфраба́с
Infrabass (нем) инфраба́с
infurianto (ит) инфуриа́нто
inganno (ит) инга́нно
ingegnoso (ит) инджэньо́зо
ingemisco (лат) инге́миско
ingénu (фр) энжэню́
ingenuo (ит) индже́нуо
initial (фр) инисиа́ль
initial (англ) и́нишл
initium (лат) ини́циум
iniziale (ит) инициа́ле
innig (нем) и́нних
innig vorgetragen (нем) и́нних фо́ргэтраген
inno (ит) и́нно
innocente (ит) инночэ́нтэ
inquieto (ит) инкуиэ́то
insensibile (ит) инсэнси́биле
insensibilmente (ит) инсэнсибильмэ́нтэ
insieme (ит) инсье́мэ
insinuant (фр) энсинюа́н
inspiration (англ) инспэрэ́йшн
inspiration (фр) энспирасьо́н
instrument (англ) инструмэ́нт
Instrument (нем) инструмэ́нт
instrument (фр) энстрюма́н
instrument à cordes frottées (фр) энстрюма́н а корд фроттэ́
instrument à cordes pincées (фр) энстрюма́н а корд пэнсэ́
instrument à membrane (фр) энстрюма́н а манбра́н
instrument à vent (фр) энстрюма́н а ва́н
instrument d'archet (фр) энстрюма́н д'аршэ́
instrument de percussion (фр) энстрюма́н дэ пэркюсьо́н
instrument enregistreur (фр) энстрюма́н анрэжистрэ́р
instrument mécanique (фр) энстрюма́н мэкани́к
instrument naturel (фр) энстрюма́н натюрэ́ль
instrument transpositeur (фр) энстрюма́н транспозитэ́р
instrumental (фр) энстрюманта́ль
Instrumental (нем) инструмэнта́ль
instrumental (англ) инструмэ́нтл
Instrumentalmusik (нем) инструмэнта́льмузик
Instrumentation (нем) инструмэнтацио́н
instrumentation (фр) энстрюмантасьо́н
instrumentation (англ) инструмэнтэ́йшн
Instrumentenkunde (нем) инструмэнтэнку́ндэ
Instrumentierung (нем) инструмэнти́рунг
intavolatura (ит) интаволату́ра
intense (фр) энта́нс
intensivo (ит) интэнси́во
intenso (ит) инте́нсо
interlude (англ) интэрлю́д
interludio (лат) интерлю́дио
interludium (лат) интерлю́диум
intermède (фр) энтэрмэ́д
intermedio (лат/ит) интэрмэ́дио
intermezzo (ит) интэрмэ́дзо
internal pedal (англ) и́нтэнэл пэ́дл
interprétation (фр) энтэрпрэтасьо́н
Interpretation (нем) интэрпрэтацио́н
interpretation (англ) интэпритэ́йшн
interpretazione (ит) интэрпрэтацио́нэ
interruption (фр) энтэррюпсьо́н
interruzione (ит) интэрруцио́нэ
interval (англ) и́нтэвэл
Intervall (нем) и́нтэрваль
intervalle (фр) энтэрва́ль
intervallo (ит) интэрва́ллё
interversion (фр) энтэрвэрсьо́н
intime (фр) энти́м
intimement (фр) энтимэма́н
intimo (ит) и́нтимо
intonare (ит) интона́рэ
intonation (фр) энтонасьо́н
intonation (англ) интоунэ́ишн
Intonation (нем) интонацио́н
intonazione (ит) интонацио́нэ
Intrada (лат/нем) интра́да
intrepidamente (ит) интрэпидамэ́нтэ
intrepido (ит) интрэ́пидо
introduction (фр) энтродюксьо́н
introduction (англ) интрэда́кшн
Introduction (нем) интродукцио́н
introduzione (ит) интродуцио́нэ
introitus (лат) интро́итус
invariabile (ит) инвариа́биле
Invention (нем) инвэнцио́н
invention (англ) инвэ́ншн
invention (фр) энвансьо́н
Inventionshorn (нем) инвэнцио́нсхорн
Inventionstrompete (нем) инвэнцио́нстромпэтэ
invenzione (ит) инвэнцио́нэ
inverse (фр) энвэ́рс
inverse (англ) и́нвэс
inversio (лат) инвэ́рсио
Inversion (нем) инвэ́рсион
inversion (англ) инвэ́эшн
inversion (фр) энвэрсьо́н
inversione (ит) инвэрсио́нэ
inverso (ит) инвэ́рсо
inverted mordent (англ) инвэ́тид мо́дэнт
inverted pedal (англ) инвэ́тид пэ́дл
invocation (фр) энвокасьо́н
invocazione (ит) инвокацио́нэ
Inzidenzmusik (нем) инцидэ́нцму́зик
iocoso (ит) ёко́зо
ionius (лат) ио́ниус
ira (ит) и́ра
irato (ит) ира́то
irgend (нем) и́ргенд
irgend möglich (нем) и́ргенд мёглих
irisé (фр) иризэ́
iron frame (англ) айэ́н фрэ́йм
ironic (англ) айро́ник
ironico (ит) иро́нико
ironique (фр) ирони́к
ironisch (нем) иро́ниш
irresolute (ит) иррэзолю́то
is (нем) ис
isis (нем) и́сис
isochrone (фр) изокро́н
isolated (англ) айзэ́лейтид
isolato (ит) изоля́то
isolé (фр) изоле́
isoliert (нем) изоли́рт
isoliert postiert (нем) изоли́рт пости́рт
issimo (ит) и́ссимо
istantaneamente (ит) истантанэамэ́нтэ
istante (ит) иста́нтэ
istantemente (ит) истантэмэ́нтэ
istesso (ит) исте́ссо
istesso tempo (ит) исте́ссо тэ́мпо
istrumentale (ит) иструмэнта́ле
istrumentare (ит) иструмэ́нтарэ
istrumento (ит) иструмэ́нто