Словарь музыкальных терминов
НазадМузыкальные термины на букву F. Историческая справка, интересные факты.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z
F (англ) эф
F (ит/межд) эф
F (фр) эф
F (лат) эф
F (нем) эф
fa (лат/ит) фа
fa-la (ит) фа́-ля́
faburden (англ) фа́бээдн
faces d'un accord (фр) фас д’эн акóр
facetamente (ит) фачетамéнтэ
faceto (ит) фа́чето
facezia (ит) фачэ́циа
facile (ит) фа́чиле
facilità (ит) фачилита́
facilité (фр) фасилите́
facility (англ) фэси́лити
Fackeltanz (нем) фа́кельтанц
facture () фактю́р/фэ́кчэ
fado (порт) фа́ду
Fagott (нем) фаго́т
fagotto (ит) фаго́тто
faille, pas (фр) па файи́
faites vibrer (фр) фэ́т вибрэ́
Faktur (нем) фа́ктур
falls unmöglich (нем) фа́льс унмёглих
falsa musica (лат) фа́льса му́зика
falsch (нем) фа́льш
false (англ) фолс
Falsett (нем) фа́льцэт
falsetto (ит) фальсэ́тто
falsetto (англ) фолсэ́тоу
falso (ит) фа́льсо
falso bordone (ит) фа́льсо бордо́нэ
fanatico (ит) фана́тико
fancy (англ) фэ́нси
fandango (исп) фанда́нго
fanfara (ит) фанфа́ра
fanfare (фр) фанфа́р
Fanfare (нем) фанфа́рэ
fanfare (англ) фэ́нфээ
fantaisie (фр) фантэзи́
fantasia (ит) фанта́зиа
fantasia (англ) фэнтэ́йзьэ
fantastic (англ) фэнтэ́стик
fantastico (ит) фанта́стико
fantastique (фр) фантасти́к
farandole (фр) фарандо́ль
farce (фр) фарс
farce (англ) фа́ас
farciture (фр) фарситю́р
farsa (ит) фа́рса
fascia (ит) фа́ша
fast (нем) фаст
fast (англ) фаст
fasten (англ) фа́стн
fasten mute (англ) фа́стн мьют
fastosamente (ит) фастозаме́нтэ
fastoso (ит) фасто́зо
fattura (ит) фатту́ра
fausse (фр) фос
fausse note (фр) фос но́т
fausse quinte (фр) фос кэ́нт
fausse relation (фр) фос рэлясьо́н
faussement (фр) фосма́н
fausser (фр) фоссэ́
fausset (фр) фоссэ́
faux (фр) фо
fauxbourdon (фр) фобурдо́н
favori (фр) фавори́
favorito (ит) фавори́то
feast (англ) фи́ст
febbrilmente (ит) фэббрильмэ́нтэ
féerie (фр) фээри́
féerique (фр) фээри́к
feierlich (нем) фа́йерлих
feldpfeife (нем) фэ́льдпфайфэ
fender bass (англ) фэ́ндэр бэ́йс
fermamente (ит) фэрмамэ́нтэ
fermata (ит) фэрма́та
Fermate (нем) фэрма́тэ
fermé (фр) фэрмэ́
ferme (фр) фэрм
fermo (ит) фэ́рмо
Fern (нем) фэрн
Ferne (нем) фэ́рнэ
feroce (ит) фэро́чэ
fervidamente (ит) фэрвидамэ́нтэ
fervido (ит) фэрви́до
fervore (ит) фэрво́рэ
Fest (нем) фэст
fest (нем) фэст
festante (ит) фэста́нтэ
festes Zeitmaß (нем) фэ́стэс ца́йтмас
festival (англ) фэ́стэвэл
festival (ит/фр) фестива́ль
festività (ит) фэстивита́
festivo (ит) фэсти́во
festlich (нем) фэ́стлих
festosamente (ит) фэстозамэ́нтэ
festoso (ит) фэсто́зо
fête (фр) фэт
Feuer (нем) фóйэр
feuille d'album (фр) фэй д'альбо́м
feurig (нем) фóйрих
fiaccamente (ит) фьяккамэ́нтэ
fiasco (ит) фья́ско
fiata (ит) фья́та
fiati (ит) фья́ти
fiato (ит) фья́то
fiddle (англ) фи́дл
Fidel, Fiedel (нем) фи́дэль
fiducia (ит) фиду́ча
fidula (лат) фи́дула
fier (фр) фьер
fieramente (ит) фьерамэ́нтэ
fièrement (фр) фьерма́н
fiero (ит) фьёро
fiévreux (фр) фьеврэ́
fife (англ) фа́йф
fifre (фр) фи́фр
fifth (англ) фи́фтс
Figur (нем) фигу́р
figura (ит) фигу́ра
figura obliqua (лат) фигу́ра о́бликва
Figuralmusik (нем) фигуральмузи́к
figuration (фр) фигюрасьо́н
figuration (англ) фигьюрэ́йшн
Figuration (нем) фигурацио́н
figurazione (ит) фигурацио́нэ
figure (фр) фигю́р
figure (англ) фи́гэ
figured bass (англ) фи́гэд бэ́йс
filando (ит) фила́ндо
filare (ит) фила́рэ
filarmonica (ит) филармо́ника
filarmonico (ит) филармо́нико
filato (ит) фила́то
filé (фр) филе́
filer le son (фр) филе́ лё сон
filet (фр) филе́
filetto (ит) филе́тто
fin (ит) фин
fin (фр) фэн
final (фр) фина́ль
finale (ит) фина́ле
finale (англ) фина́ли
Finale (нем) фина́ле
finalis (лат) фина́лис
fine (ит) фи́нэ
finezza (ит) финэ́цца
fingerboard (англ) фи́нгэ бо́од
Fingerfertigkeit (нем) фи́нгерфэ́ртихкайт
fingering (англ) фи́нгеринг
Fingersatz (нем) фи́нгерзац
fini (фр) фини́
finir (фо) фини́р
finire (ит) фини́рэ
finito (ит) фини́то
fino (ит) фи́но
finto (ит) фи́нто
fiocheto (ит) фьокэ́то
fioco (ит) фьо́ко
fioreggiando (ит) фьорэджа́ндо
fioretti (ит) фьорэ́тти
fiorito (ит) фьори́то
fioritura (ит) фьориту́ра
fioriture (фр) фьоритю́р
first time (англ) фэст та́йм
firstnight (англ) фэ́стнайт
fischio (ит) фи́скио
Fistel (нем) фи́стэль
fistula (лат) фи́стула
fla (фр) фля
flagello (ит) фладжэ́лло
flageolet (фр) фляжоле́
flageolet (англ) флэ́джэлеэт
flageolet tones (англ) флэджэле́т то́унз
Flageolett (нем) флажоле́т
Flageolettöne (нем) флажолеттёнэ
flagioletto (ит) фладжоле́тто
flamenco (исп) фламэ́нко
Flaschen (нем) фла́шэн
flat (англ) флэт
flatté (фр) флятэ́
flatted fifth (англ) флэ́тид фи́фтс
flattement (фр) флятма́н
Flatterzunge (нем) флаттэрцу́нге
flautando (ит) флаута́ндо
flautato (ит) флаута́то
flautino (ит) флаути́но
flauto (ит) фла́уто
flauto a becco (ит) фла́уто а бэ́кко
flauto alto (ит) фла́уто а́льто
flauto basso (ит) фла́уто ба́ссо
flauto d'amore (ит) фла́уто д'амо́рэ
flauto di Pane (ит) фла́уто ди Па́нэ
flauto diritto (ит) фла́уто дири́тто
flauto piccolo (ит) фла́уто пи́кколо
flauto traverso (ит) фла́уто тра́вэрсо
flauto verticale (ит) фла́уто вэртика́ле
flebile (ит) фле́биле
flessatone (ит) флессато́нэ
flessibile (ит) флесси́биле
fleurettes (фр) флёрэ́т
flic-flac (фр) флик-фля́к
flicorno (ит) флико́рно
flicorno contralto (ит) флико́рно контра́льто
flicorno tenore (ит) флико́рно тено́рэ
fließend (нем) фли́ссэнд
Flödel (нем) флёдэль
Flödel (нем) флёдэль
florido (ит) фло́ридо
floridus (лат) фло́ридус
floscio (ит) фло́шо
Flöte (нем) флётэ
Flötenwerk (нем) флётэнвэ́рк
flott (нем) флот
flottant (фр) флота́н
flotter (фр) флотэ́
flourish (англ) фла́риш
flourish of trumpets (англ) фла́риш ов тра́мпитс
flowing (англ) флóуинг
flüchtig (нем) флю́хтих
flue-pipes (англ) флю-па́йпс
flue-work (англ) флю-вёк
Flügel (нем) флю́гель
Flügelharfe (нем) флюгельха́рфэ
Flügelhorn (нем) флюгельхо́рн
fluide (фр) флюи́д
fluidezza (ит) флюидэ́цца
flüsternd (нем) флю́стэрнд
flute (англ) флют
flûte (фр) флют
flûte à bec (фр) флю́т а бэк
flûte à coulisse (фр) флю́т а кули́с
flûte allemande (фр) флю́т альма́нд
flûte alto (фр) флю́т альто́
flûte basse (фр) флю́т бас
flûte d'amour (фр) флю́т д'аму́р
flûte de Pan (фр) флю́т дэ Пан
flûte douce (фр) флю́т дус
flute droite (фр) флю́т друа́т
flûte traversière (фр) флю́т травэрсье́р
flûte traversière à bec (фр) флю́т травэрсье́р а бэк
flutter tonguing (англ) фла́тэ то́нгин
flux en grelle (фр) флю ан грэль
foco (ит) фо́ко
focoso (ит) фоко́зо
foglietto (ит) фолье́тто
foglio (ит) фо́льо
foglio verso (ит) фо́льо вэ́рсо
fois (фр) фуа́
folâtre (фр) фола́тр
folgt ohne Pause (нем) фольгт о́нэ па́узе
folia (порт) фо́лиа
folle (ит) фо́лле
follement (фр) фольма́н
fond (фр) фон
fond d'orgue (фр) фон д'орг
fondamento (ит) фондамэ́нто
fondo (ит) фо́ндо
force (фр) фо́рс
force (англ) фо́ос
fork (англ) фок
forlana (ит) форла́на
Form (нем/англ) форм
Formenlehre (нем) фо́рмэнлерэ
fort (фр) фор
forte (ит) фо́ртэ
forte possibile (ит) фо́ртэ посси́биле
fortepiano (ит) фо́ртэпиа́но
fortissimo (ит) форти́ссимо
fortsetzend (нем) фо́ртзэтцэнд
Fortspinnung (нем) фо́ртшпиннунг
forza (ит) фо́рца
forzando (ит) форца́ндо
forzare (ит) форцáрэ
forzato (ит) форцáто
fouet (фр) фуэ́
fougueux (фр) фуге́
four-three chord (англ) фо́от-сри ко́од
fourchette tonique (фр) фурше́т тони́к
fourniture (фр) фурнитю́р
fourth (англ) фо́отс
foxtrot (англ) фо́кстрот
fragile (фр) фражи́ль
fragment (фр) фрагма́н
frammento (ит) фраммэ́нто
française (фр) франсэ́з
francamente (ит) франкамэ́нтэ
franco (ит) фра́нко
frappé (фр) фрапэ́
frase (ит) фра́зэ
fraseggiando (ит) фразэджа́ндо
Frauenchor (нем) фра́уэнкор
frech (нем) фрэх
freddamente (ит) фрэддамэ́нтэ
freddo (ит) фрэ́ддо
fredon (фр) фрэдо́н
fredonner (фр) фрэдонэ́
free (англ) фри
free in time (англ) фри ин тайм
freely (англ) фри́ли
frei (нем) фрай
Frei im Takt (нем) фрай им такт
Freier Satz (нем) фрáйер затц
frémissant (фр) фрэмисáн
french horn (англ) фрэнч хóон
frenetico (ит) фрэнэ́тико
frescamente (ит) фрэскамэ́нтэ
freschezza (ит) фрэскэ́цца
fresco (ит) фрэ́ско
fresco (ит) фрэ́ско
fresh (англ) фрэш
freshly (англ) фрэ́шли
frets (англ) фрэтс
fretta (ит) фрэ́тта
frettando (ит) фрэтта́ндо
frettoloso (ит) фрэттолóзо
freudig (нем) фрóйдих
fricassée (фр) фрикасэ́
friction drum (англ) фри́кшн драм
frisch (нем) фриш
friska (венг) фри́шка
frivolo (ит) фриво́ло
frog (англ) фрог
froh (нем) фро
fröhlich (нем) фрёлих
froidement (фр) фруадэма́н
Frosch (нем) фрош
frottez (фр) фротэ́
frottola (ит) фро́ттола
früher (нем) фрю́эр
früheres Zeitmaß (нем) фрю́эрэс ца́йтмас
frullato (ит) фрулла́то
frusta (ит) фру́ста
fuga (лат/ит) фу́га
fuga doppia (ит) фу́га до́ппиа
fuga libera (ит) фу́га ли́бэра
fuga obbligata (ит) фу́га облига́та
fuga sciolta (ит) фу́га шо́льта
fugara (ит) фуга́ра
fugato (ит) фуга́то
Fuge (нем) фу́ге
Fugenthema (нем) фу́гентэ́ма
fughetta (ит) фугэ́тта
fugue (фр) фюг
fugue (англ) фьюг
fugué (фр) фюгэ́
Führer (нем) фю́рэр
full (англ) фул
full bow (англ) фул бóу
full organ (англ) фул о́гэн
Fundamentalbaß (нем) фундамента́льбас
funebre (ит) фунэ́брэ
funèbre (фр) фюнэ́бр
Funérailles (фр) фюнэра́й
funeral (англ) фью́нэрэл
funerale (ит) фунэра́ле
funereal (англ) фьюни́эриэл
funesto (ит) фунэ́сто
Fünfliniensystem (нем) фю́нфлиниенсистэ́м
fünftstufige Tonleiter (нем) фю́нфштуфиге то́нляйтер
funzioni (ит) фунцио́ни
fuoco (ит) фу́око
für (нем) фюр
fureur (фр) фюрэ́р
furia (ит) фу́риа
furiant (чеш) фуриа́нт
furieux (фр) фюрьё́
furioso (ит) фурио́зо
furious (англ) фью́эриэс
furlana (итт) фурла́на
furore (ит) фуро́рэ
fusa (лат) фу́за
fusée (фр) фюзэ́