ра́дэль (немецкий, "Radel") — музыкальный термин, означающий "зубчатое колесо, колёсико (в механических музыкальных инструментах)".

Дословный перевод и смысл:

"Radel" — уменьшительное от "Rad" (колесо), вариант "Rädchen".

Буквально Radel означает "колёсико", "маленькое колесо".

Этот термин обозначает зубчатое колёсико, являющееся ключевым элементом звуковоспроизводящего механизма в таких инструментах, как шарманка (Drehorgel), музыкальная шкатулка (Spieldose) или оркестрион.

От других частей механизма (штифтового валика, пружины) его отличает непосредственная функция: его зубцы, задевая за специальные пластинки или штифты, заставляют их вибрировать и издавать звук определённой высоты.

Применение в музыке:

Radel является сердцем механизма многих автоматонов и механических музыкальных инструментов. Его точная форма, размер и расположение зубцов предопределяют мелодию или аккорды, которые будет воспроизводить инструмент. Например, в шарманке вращаемое ручкой Radel последовательно задевает металлические трубки или язычки, извлекая знакомую мелодию.

Нюансы и сравнения:

Radel является синонимом и вариантом термина "Rädchen", в то время как "Stiftwalze" (штифтовой валик) — это другой тип программирующего механизма, где мелодия задаётся расположением штифтов на вращающемся цилиндре; ключевое отличие в принципе действия: колесо с зубцами против цилиндра со штифтами.

Исторический контекст:

Использование зубчатых колёс (Radel) в сложных механических устройствах, включая музыкальные автоматы, было характерно для эпохи позднего Возрождения и барокко, когда интерес к автоматонам, часам и инженерным чудесам был чрезвычайно высок. При дворах европейских монархов (например, в Праге при Рудольфе II или во Франции при Людовике XIV) такие устройства были популярны как забава и демонстрация мастерства. Хотя сами эти инструменты редко использовались в "живой" композиторской практике, они являлись частью звукового ландшафта эпохи и важным этапом в истории программирования и воспроизведения музыки. Конкретно, принцип, заложенный в Radel, предвосхищал later technologies, такие как перфокарта. Композиторы барокко, сочинявшие для придворных празднеств, могли включать выступления механических органов или флейтовых часов в программу развлечений, где именно Radel и являлся "исполнителем".

Итог:

Radel — термин, обозначающий зубчатое колёсико, основной звукопроизводящий элемент в механизме многих старинных и современных механических музыкальных инструментов.