ризолю́то (итальянский, "risoluto") — музыкальный термин, означающий "решительно".

Дословный перевод и смысл:

"risoluto" — прилагательное/наречие, восходящее к латинскому "resolutus" ("решительный", "отрешённый").

Буквально risoluto означает "решительный", "решительно".

Этот термин обозначает характер исполнения, требующий твёрдой, уверенной, энергичной и целеустремлённой манеры, с чёткими акцентами, ясной артикуляцией и часто быстрым или умеренно-быстрым темпом.

От deciso (решительно) его может отличать более яркий, почти дерзкий оттенок смелости и напора, а от energico (энергично) — акцент именно на психологической решимости, а не только на физической энергии.

Применение в музыке:

risoluto является характерным обозначением, влияющим на темп, динамику и артикуляцию, предписывая исполнение с сильными акцентами, чёткими фразами и ощущением неуклонного движения вперёд. Например, главная тема героического характера или маршевый эпизод, помеченный risoluto, должен звучать смело, уверенно и бескомпромиссно.

Нюансы и сравнения:

risoluto, в отличие от appassionato (страстно), делает акцент на волевом, а не на эмоциональном начале, а по сравнению con bravura (с бравурой) — подразумевает больше внутренней твёрдости, чем внешнего виртуозного блеска.

Исторический контекст:

Стремление выразить в музыке аффект решимости, мужества и непреклонности (risoluto) было частью музыкальной риторики эпохи барокко. Композиторы использовали для этого восходящие мелодические линии, пунктирные ритмы, устойчивые гармонии и яркие, акцентированные унисоны. В операх и ораториях Клаудио Монтеверди или Георга Фридриха Генделя подобный характер часто сопровождал высказывания героев, принимающих судьбоносное решение. Конкретно, в инструментальной музыке (например, в увертюрах или быстрых частях сонат) стиль risoluto ассоциировался с героикой и триумфом. Композиторы той эпохи понимали этот характер как мощное средство воздействия на волю и дух слушателя.

Итог:

risoluto — характерное указание, чья основная художественная цель — придать музыке твёрдый, уверенный, смелый и целеустремлённый характер, создающий образ волевого действия, героического утверждения или неуклонного движения вперёд.