рэси́ (французский, "récit") — музыкальный термин, означающий "1) речитатив; 2) сольная партия, соло (в старинной музыке); 3) мануал органа".

Дословный перевод и смысл:

"récit" — рассказ, повествование; речитатив; сольное исполнение.

Буквально récit означает "рассказ".

Этот термин обозначает три взаимосвязанных понятия: вокальный речитатив в опере или кантате; сольную партию в инструментальном ансамбле эпохи барокко; а также специальный мануал французского классического органа (Récit), предназначенный для сольных голосов.

От арии (air) его отличает декламационный, повествовательный характер, а от общего термина "solo" (соло) — историческая специфика и связь с определёнными жанрами и инструментами.

Применение в музыке:

В первом значении récit — это речитатив в французской опере или кантате, связующий арии и ансамбли. Во втором — сольная партия в concertato-стиле барокко, например, "récit de viole" (соло для виолы да гамба) или "récit de flûte" (флейтовое соло). В третьем — мануал органа, расположенный обычно в верхней части клавиатуры и оснащённый голосами солирующего характера (например, Cornet, Cromorne, Voix humaine), на котором исполняются мелодические линии в противовес аккомпанирующим мануалам. Например, в органной пьесе титул "Récit de Tierce en Taille" указывает на сольную партию для голоса Tierce, исполняемую в среднем регистре (taille) на мануале Récit.

Нюансы и сравнения:

récit (в значении речитатива), в отличие от итальянского "recitativo secco" (сухой речитатив под аккорды клавесина), во французской традиции чаще был "accompagné" (аккомпанированный) оркестром; как органный мануал, Récit отличается от "Grand-Orgue" (Главного мануала) и "Positif" (Позитива) именно своей сольной, выразительной функцией.

Исторический контекст:

Понятие récit было центральным во французской музыке барокко. В оперной реформе Жана-Батиста Люлли récit (лирическая трагедия) стал основным средством развития драматического действия, более гибким, чем ария. В инструментальной музыке (например, в произведениях Марена Маре, Антуана Форкре) термин обозначал виртуозные сольные части в сюитах и сонатах. Что касается органа, то эпоха французского классического органа (XVII-XVIII вв., строители: Клико, Куперен) сформировала целую школу композиции, где диалоги между мануалами, особенно с использованием Récit, были основой формы. Конкретно, в органных мессах Франсуа Куперена или Николя де Гриньи разделы, озаглавленные "Récit", поручались именно этому мануалу. Специфика понимания récit во всех его значениях заключалась в его повествовательной, ораторской функции: будь то голос певца, солирующего инструмента или органа, он вёл "рассказ", требующий особой выразительности и риторической выделенности.

Итог:

récit — многозначный французский термин, обозначающий речитатив в вокальной музыке, сольную партию в инструментальном ансамбле барокко и специальный сольный мануал классического французского органа, объединённые общей идеей повествования и выразительного выделения голоса.