Словарь музыкальных терминов

Назад

Музыкальные термины на букву W. Историческая справка, интересные факты.


A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  Z 


Waldhorn (нем. вáльдхорн)
1) валторна; 2) натуральная валторна; 3) охотничий рог.

warble (англ. уóбл)
Трель.

Warm, mit Warme (нем. варм, мит вáрмэ)
Тепло, мягко.

Wechselgesang (нем. вэ́ксэльгезáнг)
Антифонное пение.

Weise (нем. вáйзэ)
Мелодия, напев.

wenig (нем. вэ́них) - немного, мало (нем. вэ́них)
Немного, мало.

weniger (нем. вэ́нигер)
Меньше, менее.

Werk (нем. вэрк)
Сочинение, произведение.

wie eine Vogelstimme (нем. ви áйнэ фóгельшти́ммэ)
Наподобие птичьего пения.

wie im Anfang (нем. ви им áнфанг)
Как в начале.

wie vorher, wie vorhin (нем. ви фóрхэ́р, ви фóрхи́н)
Как прежде.

wieder (нем. ви́дэр)
Снова.

Wiederhall (нем. ви́дэрхаль)
Отголосок, эхо.

wiederholen (нем. видэрхóлен)
Повторять.

Wiederholung (нем. видэрхóлунг)
Повторение.

Wiederholungszeichen (нем. видэрхóлюнгсцайхэн)
Знак повторения.

wiegend (нем. ви́генд)
Укачивая, убаюкивая.

Wiegenlied (нем. ви́генлид)
Колыбельная песня.

Wiener Walzer (нем. ви́нэр вáльцэр)
Венский вальс.

wild (нем. вильд)
Дико, буйно, яростно.

wind-instrument (англ. уи́нд и́нструмэнт)
Духовой инструмент.

Windlade (нем. ви́ндладэ)
Виндлада, воздухораспределительная камера в органе.

Windrnaschine (нем. ви́ндмашинэ)
Инструмент, подражающий шуму ветра.

Wirbel (нем. ви́рбэль)
1) колок у струнных инструментов; 2) дробь на барабане; 3) тремоло на литаврах.

Wirbelkasten (нем. вирбелькáстэн)
Колковый ящик у смычковых инструментов.

Wirbeltrommel (нем. ви́рбельтроммэль)
Цилиндрический (французский) барабан.

with feeling (англ. уи́з фи́лин)
С чувством.

with mute (англ. ýиз мьют)
С сурдиной.

with muted strings (англ. ýиз мью́ тид стринс)
С сурдиной.

without mute (англ. уизáут мьют)
Без сурдины.

wohlklingend (нем. вóльклингенд)
Благозвучный, консонирующий.

wohlklingend (нем. вóльклингенд)
Благозвучный, консонирующий.

wolno (пол. во́льно)
Польское слово, означающее “свободно” или “медленно”.

wood-block (англ. ýудблок)
Деревянная коробочка (ударные инструменты).

wood-sticks (англ. ýуд стикс)
Деревянные палочки для ударных инструментов.

wooden wind instruments (англ. ýудн ýинд инструмэ́нтс)
Деревянные духовые инструменты.

work (англ. уэ́к)
Произведение, сочинение.

wysokość nieokreslona (пол. высóкощчь неокрэщлёна)
Неопределенная высота звука.