инвэ́рсо (итальянский, "inverso") — музыкальный термин, означающий "обращение".

Дословный перевод и смысл:

"inverso" — обращённый, перевёрнутый

Буквально inverso означает "обратный", "перевернутый".

Этот термин обозначает технику контрапункта, при которой мелодическая линия воспроизводится в обращенном (ракоходном) интервальном движении: восходящие интервалы оригинала становятся нисходящими, и наоборот.

От простого имитационного канона его отличает зеркальное, а не прямое повторение темы.

Применение в музыке:

inverso является строгой контрапунктической техникой, применяемой для развития полифонической ткани. Обращённая тема (contrappunto inverso) звучит одновременно с оригинальной или в другом голосе, создавая сложное интервальное и гармоническое взаимодействие. Например, в двойном контрапункте октавы тема и её обращение могут меняться местами между верхним и нижним голосом без нарушения гармонических правил.

Нюансы и сравнения:

inverso часто существует в тесной связи с другими полифоническими приёмами, такими как ракоход (cancrizans), где тема исполняется от конца к началу, и увеличение (augmentatio) или уменьшение (diminutio) длительностей, но его ключевым признаком остаётся именно интервальная инверсия, а не ретроградное движение или изменение ритма.

Исторический контекст:

Техника inverso была глубоко разработана и систематизирована композиторами эпохи барокко, которые видели в контрапункте фундаментальный закон музыкального мышления. Помимо Баха, который виртуозно использовал обращение тем в "Искусстве фуги", эту технику активно применяли Иоганн Пахельбель в своих органных хоральных обработках, Георг Фридрих Гендель в ансамблевых концертах и Дитрих Букстехуде в органных прелюдиях. Конкретно, это проявлялось в создании сложных канонических и фугальных структур, где обращённая тема трактовалась как равноправный вариант исходного материала. В барочной теории обращение интервалов и мелодических линий понималось как проявление математической и божественной симметрии в музыке.

Итог:

inverso — строгий полифонический приём зеркального обращения интервалов темы, служащий для усложнения и обогащения контрапунктической ткани.