имита́цио пэр аугмэнтацио́нэм (латинский, "imitatio per augmentationem") — музыкальный термин, означающий "имитация увеличением".

Дословный перевод и смысл:

"imitatio" — подражание.

"per" — посредством.

"augmentationem" — увеличение (винительный падеж от "augmentatio").

Буквально imitatio per augmentationem означает "подражание посредством увеличения".

Этот термин обозначает контрапунктический приём, при котором тема в имитирующем голосе проводится увеличенными длительностями (например, в два или четыре раза медленнее) по отношению к её первоначальному изложению.

От простой имитации его отличает именно ритмическое преобразование — "растягивание" темы во времени, что придаёт ей больше веса, значимости и часто используется в кульминационных или заключительных разделах.

Применение в музыке:

imitatio per augmentationem является техническим приёмом, используемым композитором в полифонических формах, таких как фуга, канон или ричеркар. Тема, увеличенная в длительностях, может проводиться в басу или другом голосе, создавая мощное, фундаментальное звучание. Исполнитель должен ясно артикулировать эту увеличенную тему, несмотря на её замедленный характер. Например, в заключительном разделе фуги Баха тема может проводиться в увеличении, подводя величественный итог развитию.

Нюансы и сравнения:

imitatio per augmentationem является одним из видов преобразующей имитации, противоположным "imitatio per diminutionem" (имитация уменьшением); оно находится в одном смысловом поле с другими контрапунктическими приёмами, такими как "stretto" (сжатая имитация) и "inversio" (обращение).

Исторический контекст:

Приём увеличения темы (augmentatio) был разработан и широко использовался композиторами эпохи Возрождения и барокко как часть сложного контрапунктического ремесла. Он демонстрировал мастерство композитора в преобразовании материала и служил для создания архитектурного масштаба и драматургического нарастания. Конкретно, этот приём можно встретить в мессах и мотетах Палестрины, в органных и клавирных фугах Иоганна Себастьяна Баха, Дитриха Букстехуде и Иоганна Пахельбеля. В барочной фуге увеличение часто использовалось в заключительном проведении темы для придания ей особой весомости и торжественности. Специфика понимания в ту эпоху заключалась в том, что такие приёмы были не просто техническими упражнениями, но символизировали углубление и расширение первоначальной музыкальной "идеи", соответствуя риторическим принципам amplificatio (усиление).

Итог:

imitatio per augmentationem — это контрапунктический приём, заключающийся в имитации темы увеличенными длительностями, и его основная художественная цель — придание теме большей весомости, значимости, создание эффекта торжественного завершения или архитектурного масштаба в полифоническом развитии.