энстрюма́н д'аршэ́ (французский, "instrument d'archet") — музыкальный термин, означающий "смычковый инструмент".

Дословный перевод и смысл:

"instrument" — обозначает "инструмент".

"d'archet" — обозначает "смычковый" (букв. "смычка").

Буквально instrument d'archet означает "инструмент смычка", "смычковый инструмент".

Этот термин обозначает семейство струнных инструментов, в которых звук извлекается и поддерживается путём трения смычка о струны.

От других способов звукоизвлечения на струнах (щипок, удар) его отличает использование именно смычка, что позволяет достигать непрерывного, певучего звучания (legato) и тонкого динамического контроля.

Применение в музыке:

instrument d'archet используется как классификационный и описательный термин для всей группы смычковых струнных инструментов, составляющих основу симфонического оркестра и струнных ансамблей. Например, к ним относятся скрипка (violon), альт (alto), виолончель (violoncelle) и контрабас (contrebasse). Так, в учебнике по инструментовке или в описании состава камерной музыки фраза "quatuor d'instruments d'archet" точно указывает на струнный квартет.

Нюансы и сравнения:

instrument d'archet является синонимом "instrument à cordes frottées" и прямо противопоставляется "instrument à cordes pincées" (щипковые) и "instrument à cordes frappées" (ударные струнные). В разговорной речи чаще используется более общее "cordes" (струнные), но "d'archet" подчёркивает именно способ игры.

Исторический контекст:

Окончательное формирование и триумф семейства instruments d'archet в их современном виде (скрипка, альт, виолончель) произошло в эпоху барокко. Итальянские мастера (Амати, Страдивари, Гварнери) довели конструкцию этих инструментов до совершенства, а композиторы-виртуозы и педагоги (Арканджело Корелли, Антонио Вивальди, Джузеппе Торелли, Франческо Джеминиани) создали для них богатейший репертуар, заложивший основы техники и выразительности. Конкретно, во Франции при Людовике XIV сложилась собственная школа (Жан-Батист Люлли, "24 скрипки короля"), а в Германии Иоганн Себастьян Бах поднял искусство игры и композиции для смычковых инструментов на небывалую высоту в своих сонатах, партитах и концертах. Специфика понимания в ту эпоху была связана с идеалом инструмента, максимально приближённого к человеческому голосу по способности к выразительному пению (cantabile) и гибкой декламации (речитативу).

Итог:

instrument d'archet — классификационный термин для семейства струнных инструментов, звук в которых извлекается трением смычка, составляющих основу струнной секции оркестра и камерной музыки.