инвэнцио́нэ (итальянский, "invenzione") — музыкальный термин, означающий "изобретение, находка; короткая полифоническая пьеса".

Дословный перевод и смысл:

От латинского "inventio" (от "invenire") — обозначает "нахождение", "открытие", "изобретение".

Буквально invenzione означает "изобретение", "находка".

Этот термин имеет два основных значения: 1) общее — творческая идея, музыкальная находка, изобретательный приём; 2) конкретное — жанр короткой контрапунктической пьесы для клавира, в котором одна тема разрабатывается имитационно (аналогично баховским "Инвенциям").

От более общего "idea" (идея) его отличает акцент на новизне, изобретательности и технической разработке материала.

Применение в музыке:

invenzione как жанр представляет собой двух- или трёхголосную полифоническую пьесу учебно-художественного характера, основанную на разработке одного тематического ядра. Хотя наиболее известными являются "Invenzioni a due voci" И.С. Баха, сам термин и подобные пьесы существовали и в итальянской традиции. Так, invenzione развивает навыки контрапункта, независимости голосов и мотивного развития, оставаясь при этом выразительным музыкальным высказыванием.

Нюансы и сравнения:

invenzione как жанр близка к "sinfonia" (трёхголосные инвенции Баха иногда так называются) и является разновидностью небольшой фуги или фугетты; в общем смысле invenzione — синоним "trovata" (находка) или "procedimento inventivo" (изобретательный приём). В английском, немецком и французском используются аналогичные термины.

Исторический контекст:

Концепция "invenzione" как творческого нахождения темы (первый этап риторического процесса — inventio) была центральной для композиторского мышления эпохи барокко. Итальянские теоретики и композиторы, такие как Джироламо Фрескобальди (в своих ричеркарах и канцонах) или позже Арканджело Корелли (в trio sonatas), практиковали искусство разработки краткого тематического зерна. Хотя сборник Баха "Inventionen und Sinfonien" написан на немецком, сам термин и понятие имеют латинско-итальянские корни. Бах, вероятно, использовал итальянское "invenzione" для обозначения этих пьес, подчёркивая их дидактическую суть — обучение искусству "изобретать" и развивать музыкальную мысль. Специфика понимания в ту эпоху была риторической и педагогической: invenzione учила тому, как построить убедительное музыкальное "рассуждение" на основе одной изобретённой темы.

Итог:

invenzione — термин, обозначающий либо творческую музыкальную находку, изобретательный приём, либо жанр короткой полифонической пьесы (чаще для клавира), основанной на имитационной разработке одной темы, служащей как художественным, так и педагогическим целям.