ingegnoso
Назадит: инджэньо́зо
инджэньо́зо (итальянский, "ingegnoso") — музыкальный термин, означающий "изобретательный, остроумный, хитроумный".
Дословный перевод и смысл:
От латинского "ingeniosus" (от "ingenium") — обозначает "одарённый", "изобретательный", "остроумный".
Буквально ingegnoso означает "изобретательный", "остроумный", "хитроумный".
Этот термин обозначает характер музыки или манеру исполнения, отличающиеся изобретательностью, интеллектуальной игрой, неожиданными, но логичными находками в мелодике, гармонии, ритме или форме.
От общих указаний на живость, таких как "vivace", его отличает акцент именно на интеллектуальной, конструктивной стороне изобретательности, а не просто на энергии.
Применение в музыке:
ingegnoso используется как выразительная ремарка, предписывающая исполнение с оттенком остроумия, изящной сложности и интеллектуальной игры. Например, она может сопровождать фугу или канон, где тема проводится в замысловатом контрапункте, или лёгкую, изящную пьесу с неожиданными гармоническими поворотами. Так, исполнитель должен подчеркнуть не только техническую чёткость, но и "блеск" музыкальной мысли, её изобретательную структуру.
Нюансы и сравнения:
ingegnoso подразумевает умную, искусную изобретательность, в то время как "scherzando" (шутливо) акцентирует игривость, "capriccioso" (капризно) — причудливость и изменчивость, а "fantastico" (фантастично) — воображаемость и причудливость. Оно ближе к "spiritoso" (остроумно, с духом), но с большим уклоном в конструктивную сторону.
Исторический контекст:
Качество "ingegnoso" высоко ценилось в музыке эпохи барокко, особенно в жанрах, демонстрирующих контрапунктическое мастерство и формальную изобретательность. Композиторы барокко, такие как Иоганн Себастьян Бах (в своих фугах и канонах "Музыкального приношения"), Георг Филипп Телеман (в своих фантазиях и увертюрах-сюитах), Доменико Скарлатти (в виртуозных и нестандартных клавирных сонатах) или Франсуа Куперен (в характерных клавесинных пьесах), часто создавали музыку, которую современники могли бы описать как "ingegnosa". Конкретно, это проявлялось в использовании сложных канонов, зеркальных имитаций, остроумных гармонических последовательностей (inganno) и ритмических головоломок. Специфика понимания в ту эпоху была связана с концепцией композитора как "мастера" (artefice), чьё искусство (arte) и остроумие (ingegno) проявлялись в умении создавать сложные и красивые конструкции, восхищающие знатоков.
Итог:
ingegnoso — выразительная ремарка, предписывающая исполнение с акцентом на изобретательность, остроумие и интеллектуальную изящество музыкальной конструкции.