импэтуо́зо (итальянский, "impetuoso") — музыкальный термин, означающий "стремительно, неудержимо, порывисто".

Дословный перевод и смысл:

"impetuoso" — стремительный, неудержимый, порывистый (от "impeto" — напор, порыв).

Буквально impetuoso означает "стремительно".

Этот термин обозначает характер исполнения, требующий неудержимой, бурной, стихийной энергии, движущейся вперёд с мощным напором и страстной импульсивностью.

От более общих указаний на скорость или энергию (veloce, energico) его отличает именно оттенок неконтролируемой, почти разрушительной силы порыва, подобного потоку или лавине.

Применение в музыке:

Impetuoso применяется как характерное указание, предписывающее исполнение с бурной, неудержимой стремительностью. Оно требует очень быстрого темпа (часто Presto impetuoso), мощной динамики (forte, fortissimo), резкой акцентировки и фразировки, подчёркивающей непрерывное движение вперёд. Например, финал виртуозной сонаты или симфоническая картина бури может быть помечена "Allegro impetuoso".

Нюансы и сравнения:

Impetuoso, в отличие от "agitato" (взволнованно), которое может быть тревожным и нервным, несёт в себе оттенок мощного, целенаправленного напора, а по сравнению с "furioso" (неистово) акцентирует не ярость, а именно неукротимую энергию и стремительность движения.

Исторический контекст:

Аффект неудержимого порыва, стремительности и бури (impetus) был важным элементом музыкальной риторики эпохи барокко, особенно в музыке, изображающей природные стихии, битвы или душевные смятения. Это проявлялось в быстрых, виртуозных частях скрипичных и клавирных токкат, в финалах концертов и в операх, где требовалось передать бурное действие. Композиторы, такие как Антонио Вивальди в своих "буйных" концертах (например, "Лето" из "Времён года"), Доменико Скарлатти в виртуозных клавирных сонатах и Иоганн Себастьян Бах в стремительных фугах и прелюдиях, создавали музыку, требующую impetuoso-характера. Конкретно, это достигалось через использование быстрых гаммообразных пассажей, тремоло, повторяющихся острых ритмических фигур, гармонической неустойчивости и общего ощущения непрерывного, неостанавливающегося движения. В ту эпоху такой характер понимался как воплощение стихийной силы, способной увлечь и потрясти слушателя, соответствуя риторической фигуре "accumulatio" (нагромождение).

Итог:

impetuoso — характерное указание, предписывающее стремительное, неудержимое и порывистое исполнение, чья основная художественная цель — создание образа мощного, стихийного напора, бури и вихревого движения вперёд.