импропэ́риа (латинский, "improperia") — музыкальный термин, означающий "упреки, порицания".

Дословный перевод и смысл:

"improperia" — упрёки, укоры, порицания (мн. ч. от "improperium").

Буквально improperia означает "упреки".

Этот термин обозначает специфический жанр церковной музыки Страстной пятницы в римско-католической литургии, в котором изображается диалог между распятым Христом и его народом, где Христос взывает к народу словами упрёка, напоминая о благодеяниях, которые были ему дарованы, и противопоставляя их страданиям, которые он теперь претерпевает.

От других страстных песнопений его отличает именно структура антифонного диалога и использование конкретного текста (на основе пророка Михея и других источников).

Применение в музыке:

improperia — это литургический chant, исполняемый во время Поклонения Кресту в Страстную пятницу. Музыкально он основан на григорианских антифонах ("Popule meus" — "Народ мой") и респонсориях. В полифонических обработках (начиная с эпохи Возрождения) композиторы писали многоголосные сочинения на эти тексты. Исполнение требует благоговейной, скорбной и в то же время торжественно-укоризненной манеры.

Нюансы и сравнения:

improperia является уникальным литургическим жанром, относящимся к страстному циклу; его можно сравнить с другими страстными формами, такими как "passio" (Страсти) или "lamentatio" (Плач), но он отличается своим диалогическим, укоризненным характером и фиксированным местом в богослужении.

Исторический контекст:

improperia как часть римского обряда известны с раннего Средневековья. Их григорианские мелодии восходят к древним традициям. В эпоху Возрождения и барокко многие композиторы создавали многоголосные обработки improperia, в том числе Джованни Пьерлуиджи да Палестрина, Томас Луис де Виктория, Орландо ди Лассо и другие. Эти обработки были важной частью музыкального оформления самых торжественных и скорбных дней церковного года. Специфика понимания в ту эпоху заключалась в том, что музыка должна была усиливать драматизм и назидательность текста, побуждая верующих к покаянию и сопереживанию страданиям Христа.

Итог:

improperia — это литургический жанр страстной музыки, представляющий собой упрёки Христа своему народу, и его основная художественная и богослужебная цель — драматическое и назидательное выражение скорби и укора в контексте поклонения Кресту в Страстную пятницу.