инсидэ́нтл мью́зик (английский, "incidental music") — музыкальный термин, означающий "музыка к спектаклю, фильму или иному представлению, не являющаяся его основной составляющей, но сопровождающая действие".

Дословный перевод и смысл:

"incidental" — обозначает "случайный", "попутный", "сопутствующий", "второстепенный".

"music" — обозначает "музыка".

Буквально incidental music означает "сопутствующая музыка", "попутная музыка".

Этот термин обозначает музыку, написанную специально для сопровождения драматического, театрального, кинематографического или иного зрелищного произведения, но не образующую его главное содержание (в отличие от оперы или мюзикла).

От понятия "саундтрек" его отличает более узкое, исторически театральное происхождение и акцент именно на функциональной, "служебной" роли музыки, подчинённой драматургии действия.

Применение в музыке:

incidental music включает увертюры, антракты, фоновые музыкальные фрагменты (underscoring), песни и танцы, звучащие непосредственно в ходе спектакля или фильма. Например, это может быть музыка для создания атмосферы, обозначения места действия, сопровождения монолога или усиления драматического момента. Так, знаменитая музыка Феликса Мендельсона к пьесе Шекспира "Сон в летнюю ночь" является классическим образцом incidental music.

Нюансы и сравнения:

incidental music функционально вплетена в ткань представления, в то время как "opera" или "musical" являются собственно музыкально-драматическими произведениями, где музыка — первичный носитель действия; она также отличается от "program music" (программной музыки), которая рассказывает историю или рисует образы самостоятельно, без сценического воплощения.

Исторический контекст:

Традиция создания специальной музыки для театральных постановок была чрезвычайно развита в эпоху барокко, фактически являясь предтечей современной incidental music. Композиторы барокко писали музыку для трагедий, комедий, пасторалей, маскарадов и придворных празднеств. Конкретно, это проявлялось в творчестве таких мастеров, как Жан-Батист Люлли (музыка к комедиям-балетам Мольера), Генри Пёрселл (музыка к пьесам "Королева фей", "Абделазар"), Георг Фридрих Гендель (музыка к пьесам "Альмира", "Амладжи") и Иоганн Себастьян Бах (кантаты-драмы на библейские сюжеты). Специфика понимания термина в ту эпоху заключалась в том, что музыка была неотъемлемой, но подчинённой частью синтетического зрелища (theatrum), призванной усиливать аффекты, обозначать социальный статус персонажей и украшать действие.

Итог:

incidental music — функциональная музыка, сочинённая для конкретного драматического или аудиовизуального произведения, где она выполняет роль эмоционального, атмосферного или структурного сопровождения к основному действию.