инициа́ле (итальянский, "iniziale") — музыкальный термин, означающий "начальный, исходный".

Дословный перевод и смысл:

От латинского "initialis" (от "initium") — обозначает "начальный", "исходный".

Буквально iniziale означает "начальный".

Этот термин обозначает элемент, который стоит в начале и является отправной точкой для развития. Это может относиться к начальной ноте, начальному мотиву (cella), начальной теме, начальному аккорду или начальному разделу произведения.

От более общего "primo" (первый) его отличает аналитический и структурный оттенок, подчёркивающий функцию как фундамента или исходного материала.

Применение в музыке:

iniziale используется как описательный термин в анализе, теории и в указаниях в нотах. Например, "nota iniziale" (начальная нота) — первая нота мелодии; "tema iniziale" (начальная тема) — основная тема, представленная в начале; "accordo iniziale" (начальный аккорд) — первый аккорд, устанавливающий тональность. Так, в учении о композиции "cella iniziale" (начальная ячейка) может обозначать краткий мотив, служащий материалом для всего сочинения.

Нюансы и сравнения:

iniziale описывает позицию и функцию начала, в то время как "principale" (главный) указывает на важность, а не на порядок, "originario" (первоначальный) — на происхождение, а "d'apertura" (вступительный) — на формальную роль. Его прямая противоположность — "finale" (конечный).

Исторический контекст:

Концепция "начального элемента" (iniziale) как семени (seme) для всего последующего развития была центральной для композиционного мышления эпохи барокко, особенно в полифонических формах, основанных на разработке одной темы. Композиторы и теоретики барокко, такие как Джованни Мария Боначчини, Иоганн Йозеф Фукс (в "Gradus ad Parnassum") или сам Иоганн Себастьян Бах (в своих фугах и инвенциях), рассматривали "tema iniziale" или "soggetto" как фундамент, из которого должно быть логически выведено всё произведение. Конкретно, это проявлялось в строгих правилах контрапункта, где начальная тема подвергалась имитациям, инверсии, увеличению и другим преобразованиям. Специфика понимания в ту эпоху была органицистской и риторической: начальная идея соответствовала "inventio" (нахождение темы) в риторике, а её разработка — "elaboratio".

Итог:

iniziale — аналитический термин, обозначающий начальный, исходный элемент (ноту, мотив, тему, аккорд, раздел), служащий отправной точкой и основой для развития музыкальной структуры.