impeto

Назад

ит: и́мпэто

и́мпэто (итальянский, "impeto") — музыкальный термин, означающий "порыв, напор, стремительность".

Дословный перевод и смысл:

"impeto" — порыв, напор, стремительность, неистовство.

Буквально impeto означает "порыв", "напор".

Этот термин обозначает характер исполнения, требующий бурной, неукротимой энергии, стремительного движения и эмоционального напора, создающего ощущение стихийной силы, неудержимого потока или страстного взрыва.

От более общего con forza (с силой) его отличает акцент именно на динамичной, стремительной, "нападающей" природе энергии, а не просто на силе звука.

Применение в музыке:

con impeto (с порывом) предписывает исполнителю играть с максимальной динамической интенсивностью (fortissimo), очень быстрым темпом (presto, prestissimo), резкой артикуляцией и ощущением неудержимого движения вперёд. Часто используется в виртуозных, драматических или кульминационных разделах. Например, так может быть охарактеризована бурная токката, финал симфонии или разработочный эпизод, полный конфликта.

Нюансы и сравнения:

impeto находится в одном смысловом поле con furia (с яростью) e con slancio (с порывом); оно описывает более стихийную, необузданную энергию, чем организованная мощь con bravura (с блеском) или решительность deciso.

Исторический контекст:

Аффект неистового порыва (impetus) был важным элементом музыкальной выразительности эпохи барокко, особенно в связи с изображением гнева, бури, битвы или экстатического восторга. Композиторы использовали для этого быстрые пассажи, тремоло, диссонансы и резкие динамические контрасты. Конкретно, этот характер можно найти в "военных" концертах (concerti con titoli militari) Антонио Вивальди, в бурных частях органных токкат Дитриха Букстехуде или в драматических хорах из страстей Иоганна Себастьяна Баха. В итальянской оперной увертюре (sinfonia) быстрая часть часто писалась с требованием impeto. Специфика понимания в ту эпоху заключалась в том, что такой порыв был риторической фигурой (например, exclamatio patetica — патетическое восклицание), подчинённой задаче потрясения слушателя (movere).

Итог:

impeto — это указание на характер исполнения, требующее стремительного, неистового и напористого звучания, и его основная художественная цель — передача ощущения стихийной энергии, неудержимого движения, страстного взрыва или драматического конфликта.