энстрюма́н натюрэ́ль (французский, "instrument naturel") — музыкальный термин, означающий "природный, естественный инструмент".

Дословный перевод и смысл:

"instrument" — обозначает "инструмент".

"naturel" — обозначает "природный", "естественный", "натуральный".

Буквально instrument naturel означает "природный инструмент".

Этот термин может иметь два основных значения:

1. (историческое/теоретическое) человеческий голос, рассматриваемый как "первый" и самый естественный музыкальный инструмент;
2. инструмент, изготовленный непосредственно из природных материалов без сложной обработки или с минимальной модификацией (например, тростниковая флейта, рог, раковина, камень

От искусственно созданных или сложно сконструированных инструментов его отличает идея непосредственной связи с природой, простоты происхождения или биологической данности.

Применение в музыке:

instrument naturel используется как классификационный или описательный термин в этномузыкологии, истории музыки и музыкальной эстетике. Например, в трактатах эпохи Просвещения голос часто называли "l'instrument naturel par excellence". В современном контексте термин может описывать примитивные или народные инструменты, сделанные из подручных природных материалов. Так, исследователь может изучать "instruments naturels" в культурах охотников-собирателей.

Нюансы и сравнения:

instrument naturel подчёркивает природное происхождение или материал, в то время как "instrument acoustique" (акустический инструмент) противопоставляется электронному, "instrument primitif" (примитивный инструмент) — усложнённому, а "instrument à vent" (духовой инструмент) — классифицирует по способу звукоизвлечения, а не по материалу. Голос как instrument naturel противопоставляется всем "instruments artificiels".

Исторический контекст:

Концепция instrument naturel, особенно в значении человеческого голоса, была ключевой для музыкальной эстетики и теории эпохи барокко и классицизма. Голос считался божественным даром, первичным и самым совершенным инструментом, которому должны были подражать все искусственные инструменты (imitation de la voix humaine). Эта идея лежала в основе стиля бельканто и выразительной инструментальной кантилены. Теоретики барокко, такие как Жан-Жак Руссо (в "Музыкальном словаре") или более ранние авторы, рассуждали о происхождении музыки из естественных криков, вздохов и интонаций речи. Конкретно, это проявлялось в примате вокальной музыки и в том, что техника игры на инструментах (особенно смычковых и духовых) развивалась в направлении достижения вокальной гибкости и выразительности. Специфика понимания в ту эпоху была антропоцентричной и дидактической: instrument naturel (голос) был мерилом и образцом для всего музыкального искусства.

Итог:

instrument naturel — термин, обозначающий либо человеческий голос как первичный "природный" музыкальный инструмент, либо простые инструменты, изготовленные непосредственно из природных материалов с минимальной обработкой.