фастозаме́нтэ (итальянский, "fastosamente") — музыкальный термин, означающий "пышно, великолепно, роскошно".

Дословный перевод и смысл:

"fastoso" — пышный, великолепный, роскошный.

"-mente" — суффикс наречия.

Буквально fastosamente означает "пышно", "великолепно".

Этот термин обозначает указание на исполнение, которое должно отличаться помпезностью, торжественностью, богатством звучания и демонстративным блеском.

От более общего maestoso (величаво) его отличает акцент именно на показной роскоши, пышности и декоративности, а не просто на достоинстве и величии.

Применение в музыке:

fastosamente используется как характерная ремарка, предписывающая играть с подчёркнутой эффектностью, полнотой звука и чувством праздничной или церемониальной помпезности. Это влияет на темп (чаще умеренный, весомый), динамику (полное, мощное звучание, fortissimo), артикуляцию (чёткую, подчёркнутую) и общее настроение — музыка должна звучать как торжественное шествие или блестящий праздник. Например, вступление к оперному акту или торжественный марш, помеченный fastosamente, требуют от оркестра максимально насыщенного и "сияющего" звучания.

Нюансы и сравнения:

fastosamente близко по смыслу к sfarzosamente (блестяще, роскошно) и pomposamente (помпезно); оно относится к сфере "внешнего" великолепия и театрального блеска, характерного для придворных и оперных сцен барокко.

Исторический контекст:

Культ пышности, великолепия и роскоши (fastosità) был краеугольным камнем эстетики итальянской оперы-seria и придворной музыки эпохи барокко. Опера была не просто музыкальным представлением, а грандиозным зрелищем, демонстрирующим могущество и богатство покровителя. Композиторы, такие как Алессандро Скарлатти, Георг Фридрих Гендель (в своих итальянских операх) или Антонио Вивальди, создавали музыку, предназначенную для исполнения fastosamente — с участием больших оркестров, хоров и виртуозных солистов. Конкретно, это проявлялось в величественных увертюрах, торжественных маршах и блестящих ариях da capo. В ту эпоху такое исполнение понималось как необходимое соответствие между содержанием (мифологические или героические сюжеты) и формой, призванное ослеплять и восхищать аристократическую публику.

Итог:

fastosamente — характерное указание на пышное, великолепное и роскошное исполнение, отражающее эстетический идеал внешнего блеска и театральной помпезности, господствовавший в итальянской придворной и оперной музыке эпохи барокко.