fantastic

Назад

англ: фэнтэ́стик

фэнтэ́стик (английский, "fantastic") — музыкальный термин, означающий "фантастический, причудливый".

Дословный перевод и смысл:

"fantastic" — фантастический, причудливый, невероятный (от греч. φανταστικός).

Буквально fantastic означает "фантастический".

Этот термин обозначает характер музыки или исполнения, который должен создавать ощущение чего-то нереального, волшебного, странного или гротескного, выходящего за рамки обыденного.

От более общего mysterious (таинственный) его отличает акцент именно на фантастичности, чудесности или причудливости, часто с оттенком театральности или юмора.

Применение в музыке:

fantastic используется как описательная ремарка в заголовках или как указание на характер исполнения ("play in a fantastic style"). Музыка в таком характере может включать необычные гармонии, резкие контрасты, звукоподражательные эффекты, причудливые ритмы и тембры, создавая образы сказочных существ, сновидений или магических событий. Например, пьеса "Фантастические пляски" из балета "Щелкунчик" Чайковского.

Нюансы и сравнения:

В английском музыкальном контексте fantastic часто соседствует с понятием "grotesque" (гротескный), подчёркивая элемент странности и преувеличения; это не просто красивая фантазия, а нечто удивительное и поразительное.

Исторический контекст:

Интерес к фантастическому, чудесному и сверхъестественному (the fantastic) был характерен для искусства романтизма, однако его корни можно найти и в барочной музыке, особенно в операх и балетах, где изображались волшебные превращения, явления богов и фей. Английские композиторы барокко, такие как Генри Пёрселл в своей полу-опере "Королева фей" (The Fairy-Queen), наполненной фантастическими персонажами и сценами, использовали музыкальные средства для создания атмосферы чуда и магии. Конкретно, это достигалось с помощью неожиданных гармонических поворотов, использования специфических инструментов (челесты, harpsichord) для "волшебного" тембра и изобразительных приёмов. В ту эпоху фантастическое понималось как законная и захватывающая часть театрального зрелища, призванная восхищать и удивлять зрителя.

Итог:

fantastic — описательный термин, обозначающий фантастический, причудливый или волшебный характер музыки, отражающий интерес к сверхъестественному и чудесному, который проявлялся уже в театральной музыке английского барокко.