фра́уэнкор (немецкий, "Frauenchor") — музыкальный термин, означающий "женский хор".

Дословный перевод и смысл:

"Frauen" — женщины (мн. ч. от "Frau").

"Chor" — хор.

Буквально Frauenchor означает "женский хор".

Этот термин обозначает вокальный ансамбль, состоящий исключительно из женских (детских) голосов: сопрано и альтов (иногда с разделением на первые и вторые).

От смешанного хора (gemischter Chor) его отличает отсутствие мужских голосов (теноров и басов), что определяет более светлый, лёгкий и ограниченный в диапазоне характер звучания.

Применение в музыке:

Frauenchor применяется как в светской, так и в церковной музыке. Например, в опере, оратории или кантате композиторы могут поручать определённые номера (ангельские хоры, хоры нимф, детские сцены) исключительно женскому хору. Так, он часто используется для создания образа невинности, лиричности, небесного или сказочного. В церковной музыке лютеранской традиции Frauenchor мог выполнять роль школьного или приходского хора.

Нюансы и сравнения:

Frauenchor, будучи чисто женским составом, отличается от "Knabenchor" (хор мальчиков), где поют незрелые мужские голоса, дающие иной, более пронзительный тембр, и от "Männerchor" (мужского хора). Сочетание Frauenchor и Knabenchor могло образовывать хор мальчиков и женщин, заменявший смешанный хор в некоторых церквях.

Исторический контекст:

Использование Frauenchor имеет долгую историю в церковной музыке, особенно в тех конфессиях и периодах, где участие женщин в богослужебном пении было разрешено или где мужские голоса заменялись женскими и детскими. В эпоху барокко, особенно в протестантской Германии, женские голоса (часто это были голоса учениц церковных школ) могли участвовать в исполнении кантат и пассионов наряду с мальчиками. Конкретно, Иоганн Себастьян Бах в Лейпциге, где у него не было профессионального смешанного хора, использовал для исполнения своих сложнейших произведений учащихся школы Св. Фомы: мальчиков-сопранистов и альтистов, а также студентов (тенора и басы). Чисто женский хор как самостоятельная концертная единица сформировался позже, в XIX веке. Специфика хоровой практики барокко — это частое использование неполных смешанных составов в зависимости от местных возможностей.

Итог:

Frauenchor — хор, состоящий из женских голосов (сопрано и альты), используемый как в светской, так и в церковной музыке для создания специфического светлого и лирического звучания.