фла́уто (итальянский, "flauto") — музыкальный термин, означающий "флейта: деревянный духовой инструмент".

Дословный перевод и смысл:

"flauto" — итальянское слово, восходящее к латинскому "flatus" (дуновение, дыхание).

Буквально flauto означает "духовой инструмент", "тот, на чём дуют".

Этот термин является общим названием для семейства деревянных духовых инструментов, звук в которых создаётся направлением воздушной струи на острый край.

От гобоя (oboe) его отличает принцип звукообразования: у флейты — это рассечение воздушной струи о край, а у гобоя — вибрация двойной трости.

Применение в музыке:

flauto применяется в нотной записи для обозначения партии флейты. В эпоху барокко и ранее под "flauto" чаще подразумевалась продольная флейта (блокфлейта, flauto dolce), а с середины XVIII века — поперечная флейта (flauto traverso). Например, в партитуре запись "Flauto I, II" указывает на первую и вторую флейту оркестра. Так, флейта может выполнять функции мелодического солиста, участвовать в ансамблях или создавать фоновую фактуру.

Нюансы и сравнения:

flauto, будучи базовым термином, требует уточнения в историческом контексте: "flauto dolce" (блокфлейта) vs. "flauto traverso" (поперечная флейта). Последняя, придя на смену блокфлейте в оркестре, отличается не только положением при игре (поперёк), но и более мощным, гибким звуком и хроматическими возможностями, что сделало её основным инструментом в классико-романтический период.

Исторический контекст:

Flauto был одним из важнейших духовых инструментов в музыке барокко, причём в первой половине эпохи доминировала блокфлейта (flauto dolce), а во второй — активно развивалась и внедрялась поперечная флейта (traverso). Конкретно, это проявлялось в создании обширного сольного и ансамблевого репертуара. Композиторы барокко, такие как Иоганн Себастьян Бах (использовавший оба типа, например, во 2-й Бранденбургском концерте — traverso, а в 4-м — dolce), Георг Филипп Телеман (написавший множество сюит и сонат), Антонио Вивальди (автор концертов), Жак Оттетер (автор учебника "L'Art de préluder sur la flûte traversière") и Георг Фридрих Гендель, значительно развили технические и выразительные возможности инструмента. Специфика понимания flauto в ту эпоху — это инструмент пасторальный, лирический и способный к виртуозной агогике, ассоциирующийся с природой, чувствительностью и изяществом.

Итог:

flauto — общее название для деревянных духовых инструментов, в которых звук рождается от рассечения воздушной струи, наиболее известными представителями которого в истории являются блокфлейта (flauto dolce) и поперечная флейта (flauto traverso).