Waldhorn
Назаднем: вáльдхорн
ва́льдхорн (немецкий, "Waldhorn") — музыкальный термин, означающий "лесной рог" или описывающий натуральную (без вентилей) валторну, а также, в более широком смысле, сам современный оркестровый инструмент — валторну.
Дословный перевод и смысл
"Wald" — "лес".
"Horn" — "рог".
Буквально Waldhorn означает "лесной рог".
Этот термин исторически обозначал охотничий рог, использовавшийся в лесу для сигналов, а позднее — его оркестровый потомок, натуральную валторну. В современном языке часто используется как синоним слова "валторна" (Horn), подчёркивая её происхождение и характерный "лесной", поэтический тембр.
От общего термина Horn ("рог", "валторна") его может отличать стилистический или исторический оттенок, отсылающий к барочной или классической эпохе, когда инструмент был именно натуральным (без вентилей).
Применение в музыке
В современной партитуре термин Waldhorn обычно обозначает обычную оркестровую валторну (чаще двойную валторну in F/B). Он используется для указания партии этого инструмента, особенно в немецкоязычных изданиях. В историческом контексте или в указаниях для аутентичного исполнения Waldhorn подразумевает натуральную валторну (Naturhorn) — инструмент без вентилей, способный извлекать только звуки натурального звукоряда. На таком инструменте для игры в разных тональностях используются съёмные кроны (Aufsteckbögen), меняющие длину трубки. Звучание натуральной валторны более грубое, открытое и "лесное", что активно использовалось композиторами для создания специфического колорита.
Нюансы и сравнения
Waldhorn является синонимом терминов Horn и Corno, но с акцентом на природное происхождение. Его прямым антонимом в конструктивном плане можно считать Ventilhorn ("вентильная валторна"). В семействе медных духовых его отличает от трубы (Trompete) более коническая мензура, более мягкий и глубокий тембр, а также традиционное использование в качестве альтового или тенорового голоса. От тромбона (Posaune) валторну отличает отсутствие кулисы и иная техника звукоизвлечения.
Исторический контекст
Waldhorn, как охотничий и позже оркестровый инструмент, пережил свой расцвет в эпоху барокко и классицизма. В XVII-XVIII веках изогнутые рога (cor de chasse во Франции) использовались при дворах для торжественных охот, а их музыка — фанфары и сигналы — стала проникать в оперу и балет для создания соответствующего сценического эффекта. Композиторы высокого барокко, такие как Иоганн Йозеф Фукс или Георг Филипп Телеман, а позже — представители мангеймской школы и Кристоф Виллибальд Глюк, начали вводить валторны в оркестр для придания музыке героического, пасторального или охотничьего оттенка. Натуральная валторна эпохи барокко и классицизма (например, у Иоганна Себастьяна Баха в "Бранденбургских концертах" или у Вольфганга Амадея Моцарта в концертах) имела ограниченный звукоряд, но виртуозы-валторнисты (как Антон Йозеф Хампель) развили технику "закрытых звуков" (Handstop-Technik), частично преодолевая это ограничение и позволяя извлекать хроматические ноты. Таким образом, Waldhorn барокко был не просто сигнальным инструментом, а важным тембровым и колористическим компонентом оркестра, заложившим основу для романтической валторны, которая стала символом поэзии, природы и героизма.
Итог
waldhorn — термин, обозначающий валторну, часто с акцентом на её историческую, натуральную разновидность ("лесной рог"), и подразумевающий инструмент с характерным мягким, глубоким тембром, ведущим своё происхождение от охотничьих сигнальных рогов.