Hörner-verstärkung (нем. хёрнэр-фэрштэ́ркунг)
Добавочные валторны.

im Volkston (нем. им фóлькстон)
В духе народного творчества.

im Zeitmaße (нем. им цáйтмассэ)
В первоначальном темпе.

immer ausgelassener (нем. и́ммэр áусгэлáссэнэр)
Все более необузданно.

imperioso (ит. импэрьйо́зо)
Властно, настоятельно, повелительно.

impetuoso (ит. импэтуо́зо)
Бурно, горячо, порывисто, страстно, стремительно, с натиском.

imponente (ит. импонэ́нтэ)
Решительно, выразительно.

impotente (ит. импотэ́нтэ)
Бессильно, изнурённо.

improvisando (ит. импровиза́ндо)
Импровизируя.

in altissimo (ит. ин альти́ссимо)
На октаву выше.

in disparte (ит. ин диспа́ртэ)
Отдельно, независимо от остальных (при совместном исполнении)..

in distanza (ит. ин диста́нца)
На расстоянии.

in lontananza (ит. ин лёнтана́нца)
В отдалении.

in modo di (ит. им мо́до ди)
В стиле.

incalzando (ит. инкальца́ндо)
Ускоряя и увеличивая громкость.

incrociando (ит. инкроча́ндо)
Указание исполнять пассаж через руку (скрестив) на арфе или фортепиано.

indeciso (ит. индэчи́зо)
Нерешительно, неопределённо.

infurianto (ит. инфурья́нто)
Гневно.

innig vorgetragen (нем. и́ннихь фóргетраген)
Исполнять задушевно.

innocente (ит. инночэ́нтэ)
Невинно, просто.