Словарь музыкальных терминов
На главнуюМузыкальные термины в алфавитном порядке. Историческая справка, интересные факты.
tempo primo (ит. тэ́мпо при́мо)
Первый темп.
temps lie (фр. тан лиé)
Слитный, льющийся, связанный. Слитная, плавная танцевальная комбинация на середине зала; имеется несколько форм.
teneramente (ит. тэнэрамэ́нтэ)
Ласково, мягко, нежно.
tenuto (ит. тэну́то)
Выдержанно; ровно по силе и точно по длительности; протягивая; обозначается чёрточкой под или над нотой.
tombe (фр. томбё)
Падение, перенос тяжести корпуса на открытую ногу вперед, в сторону или назад на demi-plie.
tours chaines (фр. тур шенэ́)
Цепочка поворотов следующие друг за другом слитные полуповороты с ноги на ногу на полупальцах,на пальцах с продвижением вперёд, в сторону или назад.
tranquillo (ит. транкви́ллё)
Безмятежно, спокойно.
tre corde (ит. трэ ко́рдэ)
Буквально “три струны”; указание отпустить левую педаль фортепиано.
tremendo (ит. трэмэ́ндо)
Пугающе.
tremolo (ит. трэ́моло)
Тремоло, приём, когда один и тот же звук или два не соседних звука быстро многократно повторяется.
trillo (tr) (ит. три́лло)
Трель.
triste, tristemente (ит. трист, тристэмэ́нтэ)
Грустный, печальный; унылый, скучный.
troppo (ит. тро́ппо)
Слишком.
tutti (ит. ту́тти)
un poco (ит. ун по́ко)
Чуть-чуть, чуточку, совсем немного, небольшое количество, малость.
una corda (ит. у́на ко́рда)
Буквально “одна струна” — указание нажать левую педаль фортепиано.
unisono (unis.) (ит. уни́соно)
В унисон. Противоположная пометка — divisi.
V.S. (voltare subito) (ит. во́льтарэ су́бито)
Быстро переверните страницу.
vacillamento (ит. вачилламэ́нто)
Колебание, дрожание, мерцание.
vacillando, vacillato (ит. вачиллáндо, вачиллáто)
Вибрируя (характер исполнения на смычковых инструментах).