кантери́но (итальянский, "canterino") — музыкальный термин, означающий "певец", "певун".

Дословный перевод и смысл:

"canterino" — существительное мужского рода, уменьшительно-пренебрежительная или просто уменьшительная форма от "cantante" (певец).

Буквально canterino означает "певец", "певун", "песенник".

Этот термин исторически обозначал:

1. народного или уличного певца, часто странствующего;
2. певца невысокого статуса, исполняющего лёгкие или популярные песни;
3. в более широком смысле — просто певца, но с оттенком фамильярности или пренебрежения по сравнению с уважительным "cantante".

От профессионального "cantore" (певец, особенно церковный) или "virtuoso" (виртуоз) его отличает именно этот оттенок народности, непрофессионализма или сниженного статуса.

Применение в музыке:

canterino используется в музыковедческой литературе для обозначения народных или полупрофессиональных певцов в Италии эпохи Возрождения и барокко. Например, так могли называть уличного музыканта, исполняющего stornelli (импровизированные октавы) или другие народные песни. Так, в исторических описаниях карнавалов или народных праздников часто фигурируют canterini, развлекающие толпу.

Нюансы и сравнения:

canterino является мужским соответствием термину "canterina". Он находится в одном смысловом поле с "giullare" (жонглёр, менестрель) и "cantastorie" (сказитель, певец-рассказчик), но с акцентом именно на песенном, а не инструментальном или повествовательном искусстве. В отличие от "maestro di cappella" (капельмейстер) или "compositore" (композитор), canterino обозначает исполнителя, часто без композиторских амбиций или высокой теоретической подготовки.

Исторический контекст:

Фигура canterino как народного или городского певца-импровизатора была важной частью итальянской музыкальной культуры, начиная со Средневековья и вплоть до эпохи барокко. Конкретно, в XVI–XVII веках canterini были активными участниками таких форм, как "cantare in ottava rima" (импровизационное пение октавами на заданные темы) на площадях Флоренции, Сиены и других городов. Это проявлялось в их умении сочинять и петь стихи на злободневные темы, сопровождая себя на лире да браччо или другой подобной гитаре. Их искусство, хотя и народное, оказывало влияние на профессиональных композиторов, которые иногда включали стилизованные элементы народной песенности в свои мадригалы и кантаты. Специфика понимания в ту эпоху заключалась в том, что canterino существовал параллельно с учёной музыкальной традицией, часто подвергаясь осуждению со стороны церкви за фривольность, но оставаясь живым источником мелодического и поэтического творчества для широких слоёв населения.

Итог:

canterino — это исторический итальянский термин, обозначавший народного, часто уличного или полупрофессионального певца-исполнителя, чьё искусство, основанное на импровизации и популярных мелодиях, составляло важный пласт музыкальной жизни в эпохи Возрождения и барокко.