«Язон» (1649)
- Композитор: Франческо Кавалли
- Либретто: Джачинто Андреа Чиконьини
- Жанр: dramma musicale
- Премьера: 5 января 1649 года, Венеция, театр Сан-Кассиано
- Язык: итальянский
_______________
Либретто:
- Титульный лист гласит: «Giasone. Drama musicale, del D. Hiacinto Andrea Cicognini, Academico Instancabile. Da rappresentarsi in Venetia nel Theatro di San Cassano. Nell'anno 1649. All'illustriss. e reverendiss. signor abate Vittorio Grimani Calergi» (Язон. Музыкальная драма д-ра Джачинто Андреа Чиконьини, академика Инстанкабиле, представляемая в Венеции в театре Сан-Кассиано в 1649 году. Просвещённейшему и преподобнейшему синьору аббату Витторио Гримани Калерджи); посвящение либреттиста датировано 5 января 1648 года — по венецианскому летосчислению, когда год начинался первого марта, поэтому в записях дата премьеры значится как 5 января 1648 [=1649].
- Издание вышло в Венеции у Джакомо Батти в 1649 году — сто двадцать восемь страниц и гравированная антититула высотой пятнадцать сантиметров; к либретто приложены посвящение, хвалебный сонет Борта Касторе, ода Аврелио Аврели, аргумент и предисловие «Читателям и зрителям драмы», в котором автор объясняет, что сочиняет по капризу ради удовольствия, а обращения к божествам и судьбе — чисто поэтические приёмы.
- В том же 1649 году Батти выпустил два исправленных перепечатывания со «вторым» и «третьим оттиском» в титуле и добавленными новыми канцонеттами — сто двадцать и сто восемь страниц соответственно; экземпляры второго оттиска хранятся в Королевской консерватории в Брюсселе и в Национальной библиотеке Марчиана в Венеции.
Сюжет:
- По аргументу либретто: Язон, сын Эзона, послан своим братом Пелием, царём Фессалии, в Колхиду за золотым руном, освящённым Фриксом Юпитеру. С Геркулесом и другими витязями — аргонавтами — он отплыл на корабле «Арго»; на острове Лемнос он сблизился с царицей Изифиле, обещав жениться, но по совету Геркулеса оставил её беременной и отправился в Колхиду. Изифиле родила близнецов Тоанте и Эвнео, бежала с Лемноса после спасения старого отца Тоанте от истребления женщинами острова всех мужчин и, скитаясь в нищете, достигла окрестностей устья Иберо, где кормила рождённых ею от Язона детей.
- В Колхиде Язона увидела царица Медея и пылко влюбилась; отвергнув прежнюю любовь к афинскому царю Эгею, она добилась близости Язона, не открыв ему, с кем он делит ложе, и родила близнецов Филомело и Плуто. Развлечённый новой любовью к незнакомке, Язон прожил в Колхиде целый год, не приступая к подвигу; наконец, увещёваемый аргонавтами и прежде всего Геркулесом, он назначил день попытки. Изифиле, узнав, что Язон находится в Колхиде в нескольких милях от её убежища, послала наперсника Ореста разведать о нём. Наутро перед назначенным днём Геркулес выводит Язона из любовных утех к подвигу — с этого начинается действие.
Действующие лица:
По либретто; исполнители премьеры в проверенных записях не указаны.
- Солнце (сопрано) — в прологе
- Амур (сопрано) — в прологе
- Язон (контральто) — вождь аргонавтов
- Геркулес (бас) — один из аргонавтов
- Бессо (бас) — капитан стражи Язона
- Изифиле (сопрано) — царица Лемноса
- Орест (бас) — наперсник Изифиле
- Алинда (сопрано) — дама
- Медея (сопрано) — царица Колхиды
- Дельфа (контральто) — кормилица
- Розмина (сопрано) — садовница
- Эгей (тенор) — царь Афин
- Демо (тенор) — слуга
- Юпитер (бас)
- Эол (контральто)
- Зефир (сопрано)
- Волано (тенор) — дух
- Хор ветров и духов; боги, аргонавты, воины, моряки. Действие — частью на острове Колхиде, частью в окрестностях Иберо.
Музыка:
- Сохранились рукописные партитуры: основной источник — в Национальной библиотеке Марчиана в Венеции; две копии около 1660–1690 годов — в библиотеке консерватории Сан-Пьетро-а-Майелла в Неаполе; копия конца семнадцатого века в трёх томах — в Бодлианской библиотеке в Оксфорде, из собрания Юниверсити-колледжа. Рукописи оцифрованы.
- Постановки следовали по всей Италии — «Язон» стал одной из самых исполнявшихся опер века; в записях зафиксировано возобновление в Милане в 1650 году под титулом «Il Giasone».
Источники:
- Каталог итальянских опер Corago. Запись о произведении «Giasone», dramma musicale с прологом и тремя актами: композитор Франческо Кавалли, либреттист Джачинто Андреа Чиконьини; первое исполнение 5 января 1648 [=1649] в Венеции, театр Сан-Кассиано; место действия и перечень персонажей. corago.unibo.it
- Каталог итальянских опер Corago. Запись о либретто «Giasone»: Венеция, Джакомо Батти, 1649, первое абсолютное издание, сто двадцать восемь страниц и гравированная антититула, пятнадцать сантиметров; посвящение, сонет, ода, аргумент и предисловие; номер по Соннеку Schatz 01751, номер по Уокеру 1649-02a, номер по Сартори 11787, номер по Алм 0058. corago.unibo.it
- Каталог итальянских опер Corago. Запись о либретто «Giasone», второй оттиск: Венеция, Джакомо Батти, 1649, сто двадцать страниц, «in questa seconda impressione correto, con l'aggiunta delle nuove canzonette»; номер по Сартори 11788, номер SBN VEA1034681; экземпляры — Брюссель, Королевская консерватория, шифр 20515, и Венеция, Марчиана, шифр Dramm.3456.03. corago.unibo.it
- Каталог итальянских опер Corago. Запись о либретто «Giasone», третий оттиск: Венеция, Джакомо Батти, 1649, сто восемь страниц, «in questa terza impressione corretto»; номер по Сартори 11789, номер SBN MIL0723363. corago.unibo.it
- Портал librettidopera.it. Текст либретто «Il Giasone»: перечень интерлокуторов с вокальными партиями, посвящение от 5 января 1648 года, хвалебные стихи, аргумент и полное либретто с прологом Солнца и Амура. librettidopera.it
- Международная библиотека нотных изданий IMSLP, страница «Il Giasone» Кавалли: пролог и три акта; оцифрованные рукописные партитуры — Национальная библиотека Марчиана, шифр Mss.It.IV.363 (=9887), и консерватория Сан-Пьетро-а-Майелла в Неаполе, шифры Rari 6.4.4 и Rari 6.4.5, около 1660–1690 годов. imslp.org
- Бодлианская библиотека, Оксфорд. Запись о рукописной партитуре «Il Giasone» с прологом и тремя актами руки итальянского переписчика конца семнадцатого века, три тома, шифры University College MS. 210/1–3. archives.bodleian.ox.ac.uk