К содержанию
Музыка барокко О проекте
Оперы

Энциклопедия · опера

Вера преданная и отомщённая

La fede tradita e vendicata

Год: 1704·Композитор: Франческо Гаспарини·Опера в трёх актах

«Вера преданная и отомщённая» (1704)

  • Композитор: Франческо Гаспарини
  • Либретто: Франческо Сильвани
  • Жанр: dramma per musica
  • Премьера: 5 января 1704 года, Венеция, театр Трон ди Сан-Кассиано
  • Язык: итальянский

_______________

Либретто:

  • Либретто Франческо Сильвани было напечатано в Венеции у Джованни Баттисты Дзуккато в 1704 году. В нём указаны автор музыки, исполнители и действующие лица; также содержатся изложение сюжета и описание сцен.
  • Сохранились печатные экземпляры венецианского либретто 1704 года. Запись Библиотеки национальной Брайдензе указывает объём в семьдесят две страницы и экземпляр под шифром RACC.DRAM.0599. Отдельная запись Corago описывает флорентийское издание того же года — у Винченцо Ванджелисти, объёмом семьдесят шесть страниц; экземпляры находятся в Болонье и Риме.

Сюжет:

  • Сюжет разворачивается на фоне борьбы за норвежское наследство. Ричимеро, король готов, предназначен в женихи Эдвиге, но влюбляется в Эрнелинду. Гилдиппа тайно любит Ричимеро, а Витиге и Эдельберто оказываются вовлечены в сложные любовные отношения. Личные обиды, верность и предательство становятся причиной конфликтов между героями.

Действующие лица:

  • Ричимеро — король готов, предназначенный жених Эдвиги, позднее возлюбленный Эрнелинды (исполнитель премьеры: Доменико Темпести)
  • Родоальдо — король Норвегии (исполнитель премьеры: Антонио Ристорини)
  • Эрнелинда — дочь Родоальдо (исполнительница премьеры: Маргерита Саликола)
  • Эдуидже — дочь Гримоальдо, бывшего короля Норвегии (исполнительница премьеры: Маддалена Буонавиа)
  • Витиге — принц Дании (исполнитель премьеры: Франческо Антонио Пистокки)
  • Гилдиппа — принцесса Сарматии (исполнительница премьеры: Джованна Мартинелли)
  • Эдельберто — принц Богемии (исполнитель премьеры: Анджело Тальявакка)
  • Имена персонажей и исполнителей подтверждаются венецианским либретто 1704 года и записью IMSLP. Голоса в этих источниках не указаны.

Музыка:

  • Рукописная партитура хранится в библиотеке консерватории Сан-Пьетро-а-Майелла в Неаполе под шифром Rari 6.7.13. Сведения о рукописи приведены в записи IMSLP. Отдельные музыкальные номера подтверждаются перечнем арий первого акта в базе ilcorago и записью Clori. Последняя описывает рукописную копию арии Ричимеро для контральто и бассо континуо.

Арии:

  • «Se l'amor mio t'è caro» («Если тебе дорога моя любовь») — Родоальдо, первое действие, первая сцена
  • «Parto, ma lascio teco» («Ухожу, но оставляю тебя с собой») — Ричимеро, первое действие, седьмая сцена
  • «Vorrei amar, né il deggio» («Хотела бы любить, но не должна») — Эрнелинда, первое действие, четырнадцатая сцена
  • Отдельная рукописная копия арии «Parto, parto ma lascio teco» хранится в Городской библиотеке Урбании под шифром A 113/9. Научная публикация Гейдельбергского университета также рассматривает дуэт «Lascia ch'io mora sì / Nò morrai solo» из рукописи оперы.

Источники:

  • Библиотека национальная Брайдензе. La fede tradita e vendicata. Венеция, Джованни Баттиста Дзуккато, 1704. Запись MUS0323329 подтверждает авторство Франческо Сильвани и Франческо Гаспарини, три акта, состав действующих лиц и исполнителей. Шифр экземпляра: RACC.DRAM.0599. Запись Библиотеки Брайдензе
  • Catalogo Gaspari. La fede tradita e vendicata. Запись Lo.1969: венецианское издание 1704 года, печатник Джованни Баттиста Дзуккато; поэзия Франческо Сильвани. Номер по Сартори: S09902. Запись Catalogo Gaspari
  • Corago. La fede tradita e vendicata. Запись о флорентийском издании либретто 1704 года у Винченцо Ванджелисти. Объём — 76 страниц. Указаны экземпляры в Болонье и Риме. Запись Corago
  • Corago. Сведения о постановках La fede tradita e vendicata. Запись подтверждает премьеру 5 января 1704 года в Венеции. Запись Corago
  • IMSLP. La fede tradita e vendicata. Страница произведения Франческо Гаспарини: три акта, дата и место премьеры, либреттист, исполнители. Указана рукописная партитура из библиотеки консерватории Сан-Пьетро-а-Майелла в Неаполе, шифр Rari 6.7.13. Запись IMSLP
  • ilcorago. Перечень арий первого акта с указанием персонажей, сцен и авторства музыкальных номеров. Запись ilcorago
  • Clori. Запись № 1550: ария Ричимеро «Parto parto ma lascio teco» из оперы Гаспарини, Венеция, 1704. Контральто и бассо континуо; рукописная копия. Шифр: I-URBc, A 113/9, Городская библиотека Урбании. Запись Clori
  • Гейдельбергский университет. Научная публикация с анализом дуэта «Lascia ch'io mora sì / Nò morrai solo» из рукописи оперы. Указаны листы 75–77; отмечено, что дуэт заменялся в более поздних итальянских переработках. Научная публикация