«Гораций Куриаций» (1746)
- Композитор: Фердинандо Бертони
- Либретто: неизвестен
- Жанр: dramma per musica
- Премьера: около 18 мая 1746 года, Венеция, театр Гримани ди Сан-Самуэле
- Язык: итальянский
_______________
Либретто:
- Либретто неизвестного автора — приписывание текста Сограли признано абсурдным. То же либретто уже шло в Риме, в театре делле Даме, на карнавале 1746 года с музыкой Джузеппе Селлитти, и в обеих постановках партию Горация пел Джованни Тедески; венецианское представление на ярмарку Вознесения стало первым исполнением новой музыки.
- Титульный лист печатного издания гласит: «Orazio Curiazio. Drama per musica da rappresentarsi nel Teatro Grimani a San Samuelle per la fiera dell'Ascensione l'anno 1746. Dedicato alle Dame» (Гораций-Куриаций. Драма для музыки, представляемая в театре Гримани ди Сан-Самуэле на ярмарку Вознесения 1746 года. Посвящена дамам); книга без места и печатника, сорок шесть страниц с гравированным фронтисписом, «Аргументо» на первых двух страницах.
- Бертони назван не композитором, а «руководителем музыки» — отсюда вопросительный знак при его имени в современных записях.
- Экземпляры хранятся в Болонье, в Международном музее и библиотеке музыки, во Флоренции, в Библиотеке Маручеллиана, в Милане, в Национальной библиотеке Брайдензе, в Венеции, в библиотеке Дома Гольдони, в фонде Роланди Фонда Чини и в Национальной библиотеке Марчиана, и в Библиотеке Конгресса в Вашингтоне.
- В спектакле работали сценограф Ромуальдо Мауро, художник по костюмам Натале Канциани и хореограф Джованни Галло.
Сюжет:
- По «Аргументу» и описаниям сцен в либретто. Тулл, царь Рима, встречает Горация, вернувшегося с триумфом: первая картина выстраивает богато убранный трофеями и воинскими знамёнами Капитолий с троном. Но классическая история переиначена: Камилла здесь не сестра Горациев, а сестра убитых Куриациев и обещанная невеста Горация, скрывающаяся в мужском платье под именем Амазено. Второй акт переносит действие в отдалённую часть царского сада, откуда тайным ходом ведут темницы, а вдали виден Тибр с лодкой, приготовленной для бегства Горация; рядом ведут свои партии отец героя Публий, сестра царя Эмилия и наперсник Тулла Секст, добивающийся её руки. Финал разворачивается в большом зале царского совета.
Действующие лица:
- По записи о постановке; голоса не указаны.
- Тулл — царь Рима (Джованни Челлини)
- Гораций — триумфатор, победитель Куриациев (Джованни Тедески по прозванию Амадори)
- Камилла — сестра погибших Куриациев, обещанная невеста Горация, в мужском платье под именем Амазено (Джачинта Форчеллини)
- Публий — отец Горация (Карло Карлани)
- Эмилия — сестра Тулла (Мария Мази Джура по прозванию Морсарина)
- Секст — наперсник Тулла, претендент на Эмилию (Джироламо Кристианини)
Музыка:
- Полной партитуры не сохранилось; вопрос об авторстве осложняет то, что в либретто Бертони назван лишь руководителем музыки, а четырнадцать арий венецианского издания имеют тексты, общие с римской партитурой Селлитти. Отдельная ария «Partirò se tu lo vuoi» (Уйду, если ты этого хочешь), фа мажор, дошла в двух списках. Венецианский, для сопрано и бассо континуо, озаглавлен «На Вознесение 1746, в Сан-Самуэле. Ария со своими басами» и происходит из собрания Эмануэле Чиконьи. Дрезденский — пятый номер рукописного сборника двенадцати арий для сопрано со струнными и басом из собрания, описанного в каталоге Марии Антонии Баварской, — исполнен с оркестром и оцифрован вместе со сборником. Ещё одна выборка номеров оперы хранится в мюнстерской Библиотеке Сантини.
Источники:
- Каталог итальянских опер Corago. Запись о произведении «Orazio Curiazio», dramma per musica в трёх актах: композитор указан как Фердинандо Бертони под вопросительным знаком, либреттист неизвестен; первое исполнение около 18 мая 1746 года в Венеции, театр Гримани ди Сан-Самуэле; шесть персонажей и описания семи сценических картин. corago.unibo.it
- Каталог итальянских опер Corago. Запись о постановке вознесенского сезона 1746 года: шесть исполнителей по ролям; сценограф Ромуальдо Мауро, художник по костюмам Натале Канциани; балеты Джованни Галло. corago.unibo.it
- Каталог итальянских опер Corago. Запись о либретто «Orazio Curiazio»: без места и печатника, 1746, сорок шесть страниц, шестнадцать сантиметров, гравированный фронтиспис, посвящение дамам; номер по Сартори 17349, номер SBN MUS0011386; семь экземпляров. corago.unibo.it
- Каталог итальянских опер Corago. Запись о римском либретто «Orazio Curiazio»: Рим, Бернабо и Ладзарини, 1746, первая публикация текста для премьеры 5 февраля 1746 года в театре делле Даме с музыкой Джузеппе Селлитти, шестьдесят восемь страниц; номер по Сартори 17348. corago.unibo.it
- Международный музей и библиотека музыки, Болонья, каталог Гаспари, запись 14210, шифр Lo.6862: либретто «Orazio Curiazio» для театра Гримани ди Сан-Самуэле, 1746; «Бертони упомянут как руководитель музыки, а не как композитор»; цифровая копия. bibliotecamusica.it
- Проект Университета Падуи «Libretti d'opera», запись 1804, фонд Роланди: описание венецианского издания 1746 года с титульным листом и составом исполнителей; замечания о первом исполнении музыки Бертони, о римской премьере текста с музыкой Селлитти и об абсурдности приписывания либретто Сограли. librettodopera.it
- Национальная библиотека Брайдензе, Милан, запись MUS0011386: экземпляр венецианского либретто, шифр Racc.dramm.2978. opac.braidense.it
- Международный каталог музыкальных источников RISM, запись 850722008: ария «Partirò se tu lo vuoi» из «Orazio Curiazio», фа мажор, сопрано и бассо континуо, рукописный список 1746 года из собрания Чиконьи; Венеция, библиотека Консерватории Бенедетто Марчелло, шифр Busta 43.14; на титуле «На Вознесение 1746, в Сан-Самуэле». rism.online
- Международный каталог музыкальных источников RISM, запись 212008095: ария «Partirò se tu lo vuoi», пятый номер сборника «12 Arias» для сопрано, струнных и баса, страницы сорок три – пятьдесят, с пометкой о представлении 1746 года в венецианском театре Сан-Самуэле и ссылкой на каталог Марии Антонии Баварской; Дрезден, Саксонская земельная библиотека, шифр Mus.1-F-28,4; цифровая копия. rism.online
- Международный каталог музыкальных источников RISM, запись 451002314: выборка номеров «Orazio e Curiazio», рукописная копия; Мюнстер, Библиотека Сантини, шифр SANT Hs 180, номер 26. rism.online