К содержанию
Музыка барокко О проекте
Оперы

Энциклопедия · опера

Адриан в Сирии

Adriano in Siria

Год: 1765·Композитор: Иоганн Кристиан Бах·Опера в трёх актах

«Адриан в Сирии» (1765)

  • Композитор: Иоганн Кристиан Бах
  • Либретто: Пьетро Метастазио
  • Жанр: dramma per musica
  • Премьера: 26 января 1765 года, Лондон, Королевский театр в Хеймаркете
  • Язык: итальянский

_______________

Либретто:

  • Издано в Лондоне у Дж. Вудфолла в 1765 году на итальянском и английском языках (47 страниц и один ненумерованный лист, формат в восьмую долю листа). Экземпляры либретто хранятся в Британской библиотеке в Лондоне и в Музыкальной библиотеке Йельского университета в Нью-Хейвене. После премьеры опера шла в Лондоне ещё несколько раз: 29 января 1765 года и 2, 5, 9, 16 и 23 февраля 1765 года — всё в том же Королевском театре в Хеймаркете.

Сюжет:

  • Адриан, уже победитель парфян, был провозглашён императором. Среди прочих пленников находилась Эмирена, дочь Осроа, царя парфян. Красота этой принцессы произвела глубокое впечатление на сердце Адриана, хотя оно давно уже было отдано Сабине, племяннице его благодетельного предшественника. Сильная страсть к Эмирене заставила его забыть долг: он предложил ей руку, а Осроа — дружбу. Однако варварский царь, питая непримиримую ненависть к римлянам, не внял его требованиям, но, напротив, выдавая себя за одного из сторонников Фарнаспа, князя, ему подвластного, пытался всеми средствами вырвать сперва свою дочь из рук врага, а затем отомстить ему. Тем временем Сабина, услышав, что Адриан избран императором, отправилась из Рима в Сирию, чтобы совершить обряд брака с ним. Добродетельное поведение Сабины, козни жестокого царя против Адриана (вина за которые падает на невинного Фарнаспа) и терзания Эмирены — опасность отца, возлюбленного, а иногда и её собственной жизни — мало-помалу пробуждают усыплённую доблесть императора: наконец победив свою страсть, он возвращает царство врагу, супругу сопернику, сердце Сабине, а славу — себе.

Действующие лица:

(по Corago)

  • Адриано (исполнитель премьеры: Фердинандо Тендуччи)
  • Осроа (исполнитель премьеры: Эрколе Чипранди)
  • Эмирена — возлюбленная Фарнаспа (исполнительница премьеры: Тереза Скотти)
  • Фарнаспе — парфянский принц, друг и данник Осроа, возлюбленный и обещанный жених Эмирены (исполнитель премьеры: Джованни Манцоли)
  • Сабина (исполнительница премьеры: Клементина Кремонини)
  • Барсене — доверенное лицо Сабины (исполнитель премьеры: мистер Янг)
  • Аквилио — трибун, тайный возлюбленный Сабины (исполнитель премьеры: Леопольдо Микели)
  • Типы голосов в источнике не указаны.

Музыка:

  • Полная партитура сохранилась: лондонское издание Welcker 1765 года доступно на IMSLP (530 страниц). Рукописная партитура хранится в Лиссабоне, в Palácio Nacional da Ajuda (шифр 44-II-28–30). В Российской государственной библиотеке сохранилось нотное издание «Избранные арии из оперы „Адриан в Сирии“» 1765 года (страницы 36–52).

Источники:

  • Corago. Карточка оперы Adriano in Siria (И. К. Бах): премьера 26 января 1765, Лондон, King’s Theatre in the Haymarket; персонажи и исполнители. corago.unibo.it
  • Corago. Карточка либретто DRT0000692: Лондон, G. Woodfall, 1765; 47 страниц и один ненумерованный лист, формат 8°; итальянский и английский языки; экземпляры в British Library и Yale University Music Library. corago.unibo.it
  • BnF. Факсимильное воспроизведение лондонского либретто 1765 года, Нью-Йорк — Лондон, Garland, 1984; 47 страниц; серия Collected Works of Johann Christian Bach, том 44, Librettos 2 (FRBNF46014980). catalogue.bnf.fr
  • IMSLP. Adriano in Siria, W.G. 6: полная партитура в трёх актах, лондонское издание Welcker, 1765; отдельные арии. imslp.org
  • University of Western Ontario. Каталог итальянских оперных либретто и музыкальных источников: Adriano in Siria (London, 1765); факсимиле рукописной партитуры из Palácio Nacional da Ajuda, Лиссабон, шифр 44-II-28–30. ir.lib.uwo.ca