Фарс для музыки (Farsetta per musica)
Либретто: Неизвестный автор
Премьера: Карнавал 1757 года, Рим, Театро Валле
Язык: итальянский
Суть сюжета
Опера написана на оригинальное либретто, не имеющее прямого античного или литературного первоисточника. Название "Брак по обычаю" указывает на традиционный для итальянской комедии сюжет о браке, заключаемом не по любви, а по расчёту или согласно устоявшимся социальным обычаям. В центре сюжета — история о том, как молодые люди борются с традициями, заставляющими их вступать в брак с нелюбимыми или неподходящими партнёрами, и в итоге находят счастье, следуя велению сердца. Как и во многих комических операх того времени, действие строится вокруг любовных интриг, переодеваний и забавных недоразумений.
Действующие лица
Фарсетта написана для трёх голосов:
• Персонаж первый (сопрано) — молодая героиня
• Персонаж второй (тенор) — молодой герой
• Персонаж третий (бас) — комический персонаж, препятствующий влюблённым
Имена персонажей не сохранились. В фарсетте обычно участвуют три персонажа: влюблённая пара и комический опекун, старик или слуга.
Краткое содержание
Акт I
Действие происходит в Риме или другом итальянском городе. Молодые люди любят друг друга, но их браку препятствует старик — опекун девушки или отец, который настаивает на том, чтобы брак был заключён "по обычаю", то есть с выгодой для семьи. Старик уже присмотрел для девушки другого жениха — богатого, но нелюбимого. Влюблённые в отчаянии. Девушка отказывается подчиниться воле опекуна. Слуга или друг влюблённых предлагает хитрый план.
Акт II
Влюблённые осуществляют план: они инсценируют похищение или используют переодевание, чтобы обмануть старого опекуна. Возникают комические ситуации: старик попадает впросак, его планы рушатся один за другим. В конце концов опекун вынужден признать поражение. Он даёт согласие на брак влюблённых, убедившись в искренности их чувств и поняв, что обычаи не должны идти против человеческого счастья. Фарсетта завершается счастливой развязкой.
История создания
Опера "Брак по обычаю" была написана Антонио Аурисиккио для римского театра Театро Валле и впервые исполнена в карнавальный сезон 1757 года. Жанр оперы — фарсетта для музыки, короткое комическое произведение для трёх голосов. К моменту создания оперы Аурисиккио уже был признанным композитором в Риме. В 1756 году он сменил Винченцо Легренцио Чампи на посту капельмейстера церкви Сан-Джакомо-дельи-Спаньоли, где прослужил до 1766 года. В том же 1757 году композитор также написал ораторию "Освобождённая Вифулия" для церкви Сан-Джироламо-делла-Карита в Риме. Либретто оперы было издано римским типографом Пуччинелли. Имя либреттиста в сохранившихся источниках не указано.
Музыка и особенности
Опера написана в жанре фарсетты — короткой комической оперы, популярной в римских театрах середины XVIII века. Фарсетта отличалась от полномасштабной оперы-буффа небольшим размером, малым составом действующих лиц (всего три персонажа) и упрощённой музыкальной структурой. В музыкальном отношении произведение следует традициям неаполитанской комической школы, которую Аурисиккио усвоил в начале своей карьеры. Партия баса (комический персонаж-старик) содержит элементы пародии на оперную серьёзность. Партии влюблённых (сопрано и тенор) отличаются мелодической изысканностью. В опере активно используются быстрые диалоги-речитативы, которые двигают действие вперёд. Оркестр включает струнные и бассо континуо.
Известные арии и фрагменты
Сведений об отдельных ариях из оперы "Брак по обычаю" не сохранилось. Партитура оперы, вероятно, утрачена.
Постановки и судьба оперы
Опера "Брак по обычаю" была исполнена в Театро Валле в Риме в карнавальный сезон 1757 года. Театро Валле был открыт в 1679 году и на протяжении XVIII века оставался одной из главных оперных сцен Рима, специализируясь на комических жанрах. Сведений о других постановках этой оперы не сохранилось. Либретто первого издания хранится в музее Музыки Болоньи. Партитура оперы, вероятно, утрачена. В новейшее время опера не исполнялась и не реконструировалась.
Интересные факты
• "Брак по обычаю" — одна из последних опер Аурисиккио. После 1757 года композитор создал только одну сценическую работу — театральный праздник "Умиротворённая Юнона" для свадьбы Филиппо Бернуальдо Орсини и Терезы Караччоло в 1762 году.
• Театро Валле, где состоялась премьера, был построен в 1679 году семьёй Капраника и в XVIII веке специализировался на комических операх и фарсеттах.
• Фарсетта для трёх голосов была излюбленным жанром римских театров середины XVIII века. Небольшой состав позволял ставить такие оперы с минимальными затратами.
• В 1757 году, когда была написана эта опера, Аурисиккио находился на пике своей карьеры. Английский музыковед Чарльз Бёрни, посетивший Рим около 1770 года, подтвердил, что музыка Аурисиккио пользовалась огромной популярностью, а в тех церквях, где исполнялись его сочинения, всегда собиралась многочисленная публика.
• Французский композитор Андре-Эрнест-Модест Гретри, современник Аурисиккио, отмечал, что слава композитора была связана не только с качеством его музыки, но и с "важным и величественным видом", который он принимал во время исполнения своих сочинений.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Опера написана на оригинальное либретто неизвестного автора, не имеющее мифологического или литературного первоисточника. Аурисиккио следовал драматургическому замыслу либреттиста, создавая музыку в рамках традиций римской фарсетты. Сюжет строится вокруг типичных для комического жанра элементов: влюблённая пара, старик-опекун, который препятствует браку по любви, настаивая на браке "по обычаю", и счастливая развязка с торжеством искренних чувств. Композитор не вносил изменений в сюжетную канву, полностью доверившись литературному материалу либреттиста. Трёхперсонажный состав оперы соответствует строгим канонам фарсетты как жанра.