К содержанию
Музыка барокко О проекте
Оперы

Энциклопедия · опера

Артаксеркс

Artaserse

Год: 1738·Композитор: Франческо Арайя·Опера в трёх актах

«Артаксеркс» (1738)

  • Композитор: Франческо Арайя
  • Либретто: Пьетро Метастазио
  • Жанр: dramma per musica
  • Премьера: 29 января 1738, Санкт-Петербург, Театр Зимнего дворца
  • Язык: итальянский

Представлена по повелению императрицы Анны Иоанновны в честь её дня рождения. Печатное либретто выпущено при Императорской Академии наук в Санкт-Петербурге в 1738 году; объём — 163 страницы, формат в четвёртую долю листа. Существовали два языковых варианта: итальянско-немецкий (перевод Петера фон Штелина) и итальянско-русский (перевод П. Медведева). Сохранились экземпляры в Библиотеке герцогини Анны Амалии в Веймере (шифр O 8 : 33) и в Библиотеке Российской академии наук (шифр НИОРК 1738/10); имеются цифровые копии.

Сюжет. Артабан, начальник царской стражи, убивает царя Ксеркса и сталкивает его сыновей друг с другом, добиваясь того, чтобы Артаксеркс ошибочно счёл брата Дария виновным в отцеубийстве. Арбас, сын Артабана и друг Артаксеркса, оказывается обвинённым в преступлении. Главный конфликт развивается вокруг раскрытия измены Артабана и восстановления законной власти Артаксеркса.

Действующие лица:

  • Артаксеркс — принц, затем царь Персии; друг Арбаса, возлюбленный Семиры
  • Мандана — сестра Артаксеркса, возлюбленная Арбаса
  • Артабан — начальник царской стражи, отец Арбаса и Семиры
  • Арбас — друг Артаксеркса, возлюбленный Манданы
  • Семира — сестра Арбаса, возлюбленная Артаксеркса
  • Мегабизе — военачальник, доверенное лицо Артабана

Голоса и исполнители петербургской постановки 1738 года в проверенных источниках не установлены.

Музыка. Полная партитура считается вероятно утраченной: в научной литературе (Алоиз Музер) указано, что она «не фигурирует ни в одной библиотеке Европы и, по-видимому, окончательно утрачена». В RISM зафиксированы только шесть записей, относящихся к избранным номерам (excerpts), а не к полной партитуре. Подтверждённый нотный источник — речитатив и ария Артабана «Pallido il sole» (акт 2); рукопись хранится в университетской библиотеке Лунда в Швеции (Saml.Engelhart 575). В Отделе рукописей Научной музыкальной библиотеки Санкт-Петербургской консерватории сохранились партии струнного квартета, валторны и трубы.

Арии:

  • «Pallido il sole» (Бледное солнце) — Артабан, акт 2

Источники

  1. SLUB Dresden. L'Artaserse, Dramma Per Musica, 1738: katalog.slub-dresden.de — подтверждает издание либретто (Санкт-Петербург, Академия наук, 1738; 163 страницы, 4°), итальянско-немецкий вариант, перевод Штелина, экземпляр HAAB Weimar (O 8 : 33) и цифровую копию.
  2. НЭБ «Книжные памятники». Артаксеркс, 1738: kp.rusneb.ru — подтверждает итальянско-русский вариант, шифр НИОРК 1738/10 (Библиотека РАН), полноту экземпляра и цифровую копию.
  3. Mooser, R.-Aloys. Annales de la musique et des musiciens en Russie au XVIIIme siècle, t. 1: lib2.pushkinskijdom.ru — подтверждает премьеру 29 января 1738 года, второе представление 29 апреля 1738 года, два языковых варианта либретто (итальянско-немецкий и итальянско-русский), перевод Медведева, а также предположение о вероятной утрате полной партитуры.
  4. IMSLP. Artaserse (Araja, Francesco): imslp.org — подтверждает, что RISM содержит шесть записей, относящихся только к избранным номерам (excerpts), и указывает рукопись в Лунде (S-L Saml.Engelhart 575).
  5. Санкт-Петербургская консерватория. Musiсus, № 44: old.conservatory.ru — подтверждает сохранность в ОР НМБ СПбГК партий струнного квартета, валторны и трубы из «Артаксеркса».
  6. Диссертация СПбГУ (Черниговский): disser.spbu.ru — подтверждает постановку «Артаксеркса» Арайи в 1738 году на либретто Метастазио.