К содержанию
Музыка барокко О проекте
Оперы

Энциклопедия · опера

Александр в Индии

Alessandro nell'Indie

Год: 1755·Композитор: Франческо Арайя·Опера в трёх актах

«Александр в Индии» (1755)

  • Композитор: Франческо Арайя
  • Либретто: Пьетро Метастазио
  • Жанр: dramma per musica
  • Премьера: 18 февраля 1756 года, Санкт-Петербург, театр Эрмитаж
  • Язык: итальянский

_______________

Либретто:

  • Первое издание либретто музыкальной версии Арайи выпущено в Санкт-Петербурге в 1755 году, за год до премьеры, в типографии Императорской академии наук. Историческая основа — поход Александра Македонского в Индию и его победа над царём Пором в битве на реке Гидасп в 326 году до нашей эры. В постановке 1756 года музыкально-сценическое действие дополняли три балета (моряки и женщины из свиты Клеофиды; индийцы; воины и амазонки из окружения Александра); хореограф — Антонио Ринальди, сценографы — Джузеппе Валериани и Антонио Персинотто, театральные машины — Карло Джибелли, костюмы — Раффаэлло Герарди. После петербургской премьеры опера была повторена в 1759 году в Ораниенбауме, в новом театре; либретто 1759 года сохранилось в итальянско-русском и итальянско-французском вариантах (по 125 страниц).

Сюжет:

  • Либретто Метастазио раскрывает конфликт между воинской честью, любовной верностью, политическими интересами и великодушием победителя. Первый акт — военный лагерь на берегах Гидаспа, дворец Клеофиды с небольшим храмом Вакха и шатёр Александра. Второй акт — военные укрепления и лагерь Александра у реки Гидасп, мост через реку, слоновьи башни, повозки и осадные машины; покои во дворце Клеофиды. Третий акт — галереи царских садов и великолепный храм Вакха, украшенный для свадьбы Александра; в храме находится погребальный костёр, который зажигается в ходе действия.

Действующие лица:

(по Corago; голоса — по ilcorago, где указаны)

  • Александр (тенор) — царь Македонии, предводитель греческого войска (исполнитель премьеры: Филиппо Джорджи)
  • Пор (сопрано-кастрат) — индийский царь, возлюбленный Клеофиды (исполнитель премьеры: Джованни Карестини)
  • Клеофида — индийская царица, возлюбленная Пора (исполнительница премьеры: Аннунциата Манци)
  • Эриссена — сестра Пора (исполнительница премьеры: Аннунциата Гаррани)
  • Гандарте — военачальник Пора, возлюбленный Эриссены (исполнитель премьеры: Лоренцо Салетти)
  • Тимаген — приближённый Александра и тайный противник своего господина (исполнитель премьеры: Константино Компасси)
  • Типы голосов остальных персонажей в источниках не указаны.

Музыка:

  • Сохранилась: единственный экземпляр партитуры находится в Отделе рукописей Российской национальной библиотеки (вокальные партии и струнный квартет). В партитуре есть увертюра (Allegro assai — Polonese — Allegro assai), во многих других партитурах отсутствующая; помимо сольных и ансамблевых номеров, есть дуэт Клеофиды и Пора в финале первого акта.

Арии:

(сохранившиеся фрагменты, перечень неполный)

  • Увидишь на свою погибель (Vedrai con tuo periglio) — Пор, первый акт, вторая сцена
  • Презренный трофей слабой души (Vil trofeo d’un alma imbelle) — Александр, первый акт, третья сцена
  • О, в летнем зное (O sugli estivi ardori) — Тимаген, первый акт, пятая сцена
  • Если я снова приревную (Se mai più sarò geloso) — Пор, первый акт, шестая сцена
  • Если когда-нибудь я нарушу твой покой (Se mai turbo il tuo riposo) — Клеофида, первый акт, седьмая сцена
  • Скажи ему, что я верна (Digli che io son fedele) — Клеофида, второй акт, пятая сцена
  • Если правда, что ты воспламеняешься (Se è ver che t’accendi) — Александр, второй акт, десятая сцена
  • Где? Пусть поспешит (Dov’è? S’affretti) — Пор, третий акт, восьмая сцена
  • Тень моего кумира (Ombra dell’idol mio) — Клеофида, третий акт, одиннадцатая сцена

Источники:

  • Corago. Карточка либретто DRT0001319: Alessandro nell’Indie, Санкт-Петербург, Accademia Imperiale delle Scienze, 1755; [6], 68 страниц; премьера 18 февраля 1756, Teatro Hermitage. corago.unibo.it
  • Corago. Запись премьерного представления 18 февраля 1756: исполнители главных ролей; первое печатное либретто 1755 года. corago.unibo.it
  • Il Corago. Таблица арий Alessandro nell’Indie (Арайя): полный перечень номеров по актам с указанием персонажей, голосов и исполнителей; голоса Александра (тенор) и Пора (сопрано-кастрат, Карестини). ilcorago.org
  • Il Corago. Карточка Джованни Карестини (Пор): пять арий в опере, включая «Vedrai con tuo periglio», «Se mai più sarò geloso», «Se dal tuo vago ciglio», «Dov’è? S’affretti». ilcorago.org
  • Санкт-Петербургская консерватория. Исследование: единственный экземпляр партитуры «Александра в Индии» сохранился в ОР РНБ (вокальные партии и струнный квартет); увертюра Allegro assai — Polonese — Allegro assai; дуэт Клеофиды и Пора в финале первого акта. old.conservatory.ru
  • Corago. Запись либретто 1759 года, Санкт-Петербург, Stamperia dell’Accademia Imperiale delle Scienze; 125 страниц; итальянский и русский языки; экземпляр в Biblioteca Comunale dell’Archiginnasio в Болонье. corago.unibo.it
  • Corago. Запись либретто 1759 года на итальянском и французском языках; экземпляры в Российской государственной библиотеке, Российской национальной библиотеке и Library of Congress. corago.unibo.it