• Дата рождения: неизвестна, вторая половина XVIII века
• Место рождения: вероятно, Рим, Италия
• Дата смерти: неизвестна
• Место смерти: неизвестна

Биография

Антонио Д.Р. Боргезе* был французским композитором и теоретиком итальянского происхождения, работавшим в конце XVIII века. Он, возможно, родился в Риме и, судя по всему, много путешествовал.

Публикация его "Шести сонат" опуса 1 в Лондоне около 1776 года и постановка его оперы "Прекрасная венецианка" в Дублине в том же году, по-видимому, указывают на его присутствие на Британских островах в то время.

В "Газетт де Сен-Петерсбург" от 16 июня 1780 года было помещено уведомление о том, что некий капельмейстер (руководитель хора и инструментальной капеллы) Боргезе прибыл в этот город и желает преподавать фортепиано и пение. Затем его имя появляется в связи с постановкой его оперы "Неожиданный счастливый момент" в Риге в 1783 году.

Он прибыл в Париж не позднее 1785 года, когда его имя было внесено в "Таблетки славы музыкантов"; в нем говорится, что он сочинил несколько симфоний, секстетов, квартетов, трио, сонат, концертов и пьес для клавесина, но ни одно из этих произведений не найдено.

В декабре 1785 года он получил привилегию на публикацию своего труда "Музыкальное искусство, возвращенное к своим истинным принципам … переведено с итальянского", а в 1786 году его опера "Барошка" была поставлена в Париже.

Английские издания "Музыкального искусства" появились в Лондоне в 1790 и 1795 годах, что указывает на то, что Боргезе мог эмигрировать в Англию, спасаясь от Революции.

Издание 1790 года является пересмотренной версией более раннего французского, несмотря на заявление о том, что оно было "переведено с оригинального итальянского".

В 1799 году Боргезе вернулся в Париж, выступив в концерте со своей женой, скрипачкой и пианисткой Агатой-Элизабет-Генриеттой Ларриве (младшей дочерью певцов Анри и Мари Жанны Ларриве).

Помимо своих трех опер и трактата, Боргезе написал лишь несколько небольших инструментальных и вокальных пьес; его жена сочинила сборник из трех сонат для фортепиано в сопровождении скрипки и баса.

Творчество

Трактат Боргезе "Музыкальное искусство, возвращенное к своим истинным принципам" разделен на три основные части ("Теория", "Практика" и "Исполнение музыки") с главами о природе и составе гармонии.

Трактат в основном посвящен искусству аккомпанемента и, следовательно, больше касается гармонических импликаций мелодии, чем самой гармонии как таковой.

Предисловие к английскому изданию показывает явное недовольство Боргезе первоначальным приемом его "системы" во Франции, где она получила неблагоприятный отзыв в "Меркюр де Франс".

Его музыкальные сочинения, судя по сохранившимся названиям и опусам, относятся к популярным в его время жанрам камерной и театральной музыки.

Произведения

Инструментальные произведения

• "Шесть сонат" ("6 sonatas") для фортепиано/клавесина с аккомпанементом скрипки, опус 1 (Лондон, около 1776)
• "Шесть сонат" ("6 sonatas") для клавесина с облигатной скрипкой и скрипкой по желанию, опус 2 (Париж, около 1780)
• "Шесть дуэтов" ("6 duos") для двух скрипок (Париж, без даты)
• "Итальянское трио" ("Trio italien")
• "Ария" ("Air") для скрипки с облигатным гобоем, 1799, не опубликована, утеряна
• "Шесть вариаций на тему Паизиелло 'В моем сердце больше не чувствую'" ("6 variations on Paisiello: Nel cor più non mi sento") для гитары/лиры (Париж, около 1803)

Вокальные произведения

• "Двенадцать пьес, или Застольные песни" ("12 pièces, ou Chansons de table"), аранжированные для хора, дуэта, канонов, мадригалов и т.д., опубликованы
• Другие произведения
• Письменные труды
• "Музыкальное искусство, возвращенное к своим истинным принципам, или Письма Антонио Д.Р. Боргезе к Джулии, переведенные с итальянского автором" ("L’art musical ramené à ses vrais principes, ou Lettres d’Antoine D.R. Borghese à Julie, traduites de l’italien par l’auteur") (Париж, 1786; англ. пер., ред., 1790, 2-е изд. 1795)

----------

*В имени Антонио Д. Р. Боргезе сокращение "Д. Р." — это, скорее всего, аббревиатуры от дополнительных личных имён (итал. nomi propri), которые просто сокращены инициалами.

В итальянской практике XVII–XVIII веков это обычное явление: человек мог иметь несколько имён (например, в честь святых или родственников), и в документах они часто сокращались до инициалов.

Наиболее вероятно:

• "D." = имя вроде Domenico, Donato, Diego
• "R." = Raffaele, Roberto, Ruggero и т.п.

**"Таблетки славы музыкантов" — это русский перевод названия французского сборника «Tablettes de renommée des musiciens».

Что это такое:

Это был своего рода справочник или "кто есть кто" в музыкальном мире Парижа того времени. Опубликованный в 1785 году, он содержал краткие биографии, списки произведений и контактную информацию о самых известных и модных композиторах, инструменталистах и певцах, активных в Париже.

Его значение:

Это предшественник современных музыкальных энциклопедий, биографических словарей и профессиональных гильдий.

Для музыканта того времени попасть в эти "таблетки" означало общественное признание и принадлежность к музыкальной элите.

Для нас сегодня этот сборник является бесценным историческим источником, который помогает установить, кто был известен в Париже в 1785 году, чем они занимались и какие произведения считались важными.

Таким образом, упоминание о том, что имя Боргезе было внесено в "Таблетки славы музыкантов", говорит о том, что к 1785 году он сумел добиться определенной известности в парижских музыкальных кругах.

Оперы

• Барошка (Король студенческого суда) (1786)
• Неожиданный счастливый момент (1783)
• Прекрасная венецианка (1776)

Ноты сочинений Антонио Д.Р. Боргезе на сайте библиотеки IMSLP