К содержанию
Музыка барокко О проекте
Оперы

Энциклопедия · опера

Дорилла в Темпе

Dorilla in Tempe

Год: 1726·Композитор: Антонио Вивальди·Жанр: melodramma eroico-pastorale (героико-пасторальная опера)

«Дорилла в Темпе» (1726)

Либретто: Антонио Мария Луккини

Премьера: 9 ноября 1726, Венеция, театр Сант-Анджело

Язык: итальянский

Опера в трёх актах. При обращении к каталогам следует учитывать каталожный номер RV 709 и различие между версией 1726 года и пастиччо 1734 года: основные сохранившиеся музыкальные источники относятся именно к редакции 1734 года. Сведения о постановке зафиксированы в записи каталога итальянских опер Corago; либретто издано в Венеции у Марино Россетти в 1726 году, объём — 48 страниц; экземпляры имеются, в частности, в Международном музее и библиотеке музыки в Болонье, библиотеке Маркеллана во Флоренции, консерватории «Санта-Чечилия» в Риме, библиотеке Каза ди Гольдони и Национальной библиотеке Марчиана в Венеции, фонде Джорджо Чини и Библиотеке Конгресса в Вашингтоне.

Музыка сохранилась: критическое издание (Рикорди, 2020, под редакцией Ивано Беттина) и аудиозапись (2017, «Наив», дирижёр Диего Фазолис) основаны на сохранившихся источниках, преимущественно на версии-пастиччо 1734 года, включающей вставные арии Хассе, Джакомелли, Лео и Сарро. Прямой записи в проверенных результатах международного каталога музыкальных источников RISM о полной партитуре именно версии 1726 года не обнаружено. В национальном каталоге Италии OPAC SBN имеется запись либретто другой постановки — венецианской 1728 года, в театре Бруньоло; для премьеры 1726 года экземпляры зафиксированы в записи каталога итальянских опер Corago. В архиве итальянской кантаты Clori (ilcorago.org) подтверждён перечень арий для версии 1734 года, а не для премьеры 1726 года; в карточке содержатся и арии из других опер, что требует осторожности при интерпретации.

Действующие лица:

Источник действующих лиц — либретто 1726 года, приведённое в программе театра Ла Фениче. Голоса и имена исполнителей премьеры в проверенных источниках не указаны.

  • Адмет — царь Фессалии
  • Дорилла — его дочь
  • Эльмиро — пастух Темпе
  • Номио — пастух, впоследствии признанный Аполлоном
  • Эудамия — нимфа, безответно влюблённая в Эльмиро
  • Филиндо — пастух, безответно влюблённый в Эудамию

Согласно описанию BBC и программы театра Ла Фениче, действие происходит в Темпе, в Фессалии. Дорилла, дочь царя Адмета, влюблена в пастуха Эльмиро. Номио, на самом деле Аполлон в облике пастуха, также влюблён в Дориллу. Когда чудовище Питон угрожает царству, оракул требует принести Дориллу в жертву. Номио убивает Питона и спасает её, но требует её руки в награду. Дорилла отказывается и бежит с Эльмиро; их ловят, Эльмиро приговорён к смерти. В финале Номио открывает свою божественную сущность, отказывается от Дориллы, и она соединяется с Эльмиро; Эудамия достаётся Филиндо.

Основные сведения — композитор, литературная основа, дата и место премьеры, жанр, язык и действующие лица — взяты из записи каталога итальянских опер Corago и программы театра Ла Фениче. О сохранности музыки, критическом издании и аудиозаписи — из описаний Национальной библиотеки Франции, Нью-Йоркской публичной библиотеки и сводного каталога WorldCat; о версии-пастиччо 1734 года и вставных ариях — оттуда же. О либретто и его экземплярах — из записи Corago; о постановке 1728 года в национальном каталоге Италии — из этого каталога. О перечне арий для версии 1734 года — из описания архива итальянской кантаты. Сюжет изложен по описанию BBC и программы театра Ла Фениче.

Источники

1. Основные источники: опера и либретто

  • Библиотека Конгресса США. Либретто «Дорилла в Темпе» (Dorilla in Tempe), Антонио Вивальди. Запись LCCN 2010665575 подтверждает: Венеция, Марино Россетти, 1726; [4], 48 страниц, 17 см; «melodramma eroicopastorale da rappresentarsi nel Teatro di Sant'Angelo nell'autunno 1726»; либретто Антонио Марии Луккини; музыка Антонио Вивальди («maestro di cappella di S.A.S. il Sig. principe Filippo langravio d'Hassia Darmstath», с. 4); три акта; балеты Джованни Галетто; декорации Антонио Маури. Приведён полный список исполнителей: Адмето — Лоренцо Моретти; Дорилла — Анджела Капуано (римлянка, по прозвищу Капуанина); Эльмиро — Мария Маддалена Пьери; Номио — Филиппо Финацци; Эудамия — Анна Джиро; Филиндо — Доменико Джузеппе Галетти. Шифр ML48 [S10765] . Прямая ссылка: loc.gov . Статус: подтверждено.
  • Национальная библиотека Франции. Запись о «Дорилле в Темпе» (Dorilla in Tempe), RV 709. Запись ark:/12148/cb13955932g подтверждает: опера на итальянском языке; либретто Антонио Марии Луккини; создана в венецианском театре Сант-Анджело 9 ноября 1726 года . Прямая ссылка: catalogue.bnf.fr . Статус: подтверждено.
  • Международный музей и библиотека музыки в Болонье, каталог Gaspari. Либретто «Дорилла в Темпе» (Dorilla in Tempe), Венеция, Марино Россетти, 1726. Запись подтверждает: либретто Антонио Марии Луккини; музыка Антонио Вивальди . Прямая ссылка: bibliotecamusica.it . Статус: подтверждено.
  • Международная библиотека музыкальных партитур IMSLP. Страница «Dorilla in Tempe, RV 709». Запись подтверждает: три акта; первое представление 9 ноября 1726 года в Венеции, театр Сант-Анджело; либретто Антонио Марии Луккини; язык итальянский; состав: голоса, смешанный хор (SATB), оркестр. Указано, что опера представляет собой пастиччо (pastichio) с использованием музыки других композиторов; известны также версии 1732 года (Прага, театр Спронка) и 1734 года (Венеция, театр Сант-Анджело). Приведена ссылка на первое издание либретто (Венеция, Марино Россетти, 1726), экземпляр которого хранится в Риме (I-Rig, Rar.Libr.Ven.600/606#604) . Прямая ссылка: imslp.org . Статус: подтверждено.

2. Дополнительные источники и направления дальнейшего поиска

  • Naxos (запись 2017 года). Запись о записи «Dorilla in Tempe» под управлением Диего Фазолиса. Запись подтверждает: 2 компакт-диска; ансамбль I Barocchisti; солисты: Ромина Бассо, Серена Мальфи, Марина Де Лизо, Лючия Чирилло, Соня Прина, Кристиан Сенн; в основе записи — редакция 1734 года (пастиччо, включающее арии Хассе, Джакомелли, Сарри и Лео); либретто Антонио Марии Луккини; редакция Альберто Стеванина; RV 709 . Прямая ссылка: search.worldcat.org . Статус: подтверждено.
  • BBC Radio 3. Запись оперы «Dorilla in Tempe» на фестивале в Уэксфорде (2020). Публикация подтверждает сюжет: действие происходит в Темпе; пастух Номио, в действительности Аполлон в образе, влюблён в Дориллу, дочь Адмето, царя Фессалии, которая любит пастуха Эльмиро; Адмето вынужден принести дочь в жертву морскому змею Пифону, но её спасает Номио; Номио требует руки Дориллы, но она бежит с Эльмиро; в финале Номио открывает свою божественную сущность и соединяет влюблённых. Приведён состав исполнителей постановки 2020 года: Дорилла — Мануэла Кустер; Адмето — Марко Бусси; Номио/Аполлон — Вероник Вальдес; Эльмиро — Жозе Мария ло Монако; Филиндо — Роза Бове; Эудамия — Лаура Маргарет Смит . Прямая ссылка: stage.bbc.co.uk . Статус: подтверждено как справочное сведение.
  • WFMT. Публикация о «Дорилле в Темпе». Публикация подтверждает: Вивальди использовал первую часть своего концерта «Весна» (из «Времён года») в этой опере, премьера которой состоялась в Венеции в 1726 году . Прямая ссылка: wfmt.com . Статус: подтверждено как справочное сведение.
  • Направление дальнейшего поиска: полная партитура как единый цифровой документ. В проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска каталожная запись, подтверждающая сохранившуюся полную рукописную партитуру именно первой редакции 1726 года, не установлена. Согласно IMSLP, опера является пастиччо и известна в нескольких редакциях (1726, 1732, 1734). Рекомендуется проверить каталог RISM по имени композитора (opac.rism.info) и фонды туринской библиотеки (I-Tn, Foa 39), где, согласно записи Naxos, хранится редакция 1734 года.
  • Направление дальнейшего поиска: другие экземпляры либретто. Запись Библиотеки Конгресса указывает шифр ML48 [S10765]; запись IMSLP — экземпляр в Риме (I-Rig). Сведения о других экземплярах или цифровых копиях в рамках проведённого поиска не установлены.

3. Действующие лица

По данным записи Библиотеки Конгресса (исполнители премьеры) и записи BBC (характеристики персонажей) :

  • Адмето (Admeto) — царь Фессалии; исполнитель премьеры Лоренцо Моретти (Lorenzo Moretti).
  • Дорилла (Dorilla) — дочь Адмето, влюблена в Эльмиро; исполнительница премьеры Анджела Капуано (Angela Capuano, римлянка, по прозвищу Капуанина).
  • Эльмиро (Elmiro) — пастух, возлюбленный Дориллы; исполнительница премьеры Мария Маддалена Пьери (Maria Maddalena Pieri).
  • Номио / Аполлон (Nomio / Apollo) — пастух, в действительности Аполлон в образе; исполнитель премьеры Филиппо Финацци (Filippo Finazzi).
  • Эудамия (Eudamia) — исполнительница премьеры Анна Джиро (Anna Girò).
  • Филиндо (Filindo) — исполнитель премьеры Доменико Джузеппе Галетти (Domenico Giuseppe Galletti).

Вокальные диапазоны в проверенных академических каталогах для данной постановки не приведены; в записи Библиотеки Конгресса диапазоны не указаны.

4. Прямые ссылки на найденные записи

  • Либретто «Дорилла в Темпе» (Dorilla in Tempe), Венеция, Марино Россетти, 1726: запись Библиотеки Конгресса США с полным списком исполнителей, шифр ML48 [S10765]. Статус: подтверждено. Прямая ссылка: loc.gov .
  • Опера «Дорилла в Темпе» (Dorilla in Tempe), RV 709: запись Национальной библиотеки Франции с указанием даты премьеры (9 ноября 1726). Статус: подтверждено. Прямая ссылка: catalogue.bnf.fr .
  • Либретто «Дорилла в Темпе» (Dorilla in Tempe), 1726: запись каталога Gaspari (Болонья). Статус: подтверждено. Прямая ссылка: bibliotecamusica.it .
  • Опера «Дорилла в Темпе» (Dorilla in Tempe), RV 709: запись IMSLP с указанием редакций (1726, 1732, 1734) и источника первого издания либретто (I-Rig). Статус: подтверждено. Прямая ссылка: imslp.org .
  • Запись оперы «Dorilla in Tempe» (Naxos, 2017, редакция 1734 года): запись WorldCat с составом исполнителей и указанием источника (I-Tn, Foa 39). Статус: подтверждено. Прямая ссылка: search.worldcat.org .
  • Постановка «Дориллы в Темпе» на фестивале в Уэксфорде (2020): запись BBC Radio 3 с изложением сюжета и составом исполнителей. Статус: подтверждено как справочное сведение. Прямая ссылка: stage.bbc.co.uk .
  • Сведение об использовании музыки концерта «Весна» в «Дорилле в Темпе»: публикация WFMT. Статус: подтверждено как справочное сведение. Прямая ссылка: wfmt.com .
  • Полная партитура первой редакции (1726) как единый цифровой документ: в проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска не установлена. Статус: в проверенных академических каталогах не установлено.


Итог: опера «Дорилла в Темпе» Антонио Вивальди на либретто Антонио Марии Луккини подтверждена записями Библиотеки Конгресса США, Национальной библиотеки Франции, каталога Gaspari и IMSLP; премьера состоялась 9 ноября 1726 года в Венеции, театр Сант-Анджело. Печатное либретто 1726 года (Венеция, Марино Россетти, 48 страниц) зафиксировано в Библиотеке Конгресса; установлены полный состав действующих лиц и все исполнители премьеры, включая Анджелу Капуано (Дорилла), Лоренцо Моретти (Адмето), Марию Маддалену Пьери (Эльмиро) и Анну Джиро (Эудамия). Опера представляет собой пастиччо и известна в нескольких редакциях (1726, 1732, 1734); в ней использована музыка концерта «Весна» из «Времён года». Полная партитура первой редакции 1726 года как единый цифровой документ в проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска не установлена; согласно записи Naxos, редакция 1734 года хранится в Турине (I-Tn, Foa 39). Вопрос о сохранности и доступности партитуры первой редакции требует дальнейшей проверки по каталогу RISM и фондам туринской библиотеки.