Катон в Утике (1728)

Назад

Catone in Utica

Композитор: Леонардо Винчи

Опера-сериа (dramma per musica)

Либретто: Пьетро Метастазио

Премьера: 19 января 1728 года, Рим, Театро делле Даме

Язык: итальянский

Суть сюжета

В основе сюжета лежат исторические события 46 года до нашей эры, связанные с гражданской войной в Римской республике. После разгрома армии Помпея при Фарсале его сторонники во главе с Катоном Младшим укрываются в Утике. Юлий Цезарь, одержавший победу над Помпеем, преследует остатки республиканской армии. Катон, убеждённый республиканец и непримиримый враг единовластия, отказывается признать власть диктатора. Перед лицом неминуемого поражения и плена он принимает решение покончить с собой, чтобы не пережить гибель Римской республики и не сдаться на милость победителя.

Действующие лица

• Катон (тенор) — римский сенатор, непримиримый враг Цезаря

• Цезарь (сопрано-кастрат) — римский полководец, диктатор

• Марция (сопрано-кастрат) — дочь Катона, тайно влюбленная в Цезаря

• Арбак (сопрано-кастрат) — нумидийский принц, друг Катона, влюбленный в Марцию

• Эмилия (сопрано-кастрат) — вдова Помпея, стремящаяся отомстить Цезарю

• Фульвий (тенор) — посланник сената, сторонник Цезаря, влюбленный в Эмилию

Краткое содержание

Действие происходит в 46 году до нашей эры в Утике, в имении Катона.

Акт I

Катон обеспокоен приближением войск Цезаря. Он решает заручиться поддержкой нумидийского принца Арбака и предлагает ему руку своей дочери Марции. Арбак, давно влюбленный в Марцию, с радостью соглашается. Однако Марция, тайно любящая Цезаря, просит Арбака отложить свадьбу, и тот обещает ей молчать о своей любви и не настаивать на браке. Катон покидает их, благословив Арбака как сына.

Цезарь является в Утику безоружным, надеясь на мирные переговоры с Катоном. Он предлагает союз и просит руки Марции. Эмилия, вдова Помпея, узнав о прибытии Цезаря, призывает Катона не верить ему и отомстить за смерть мужа. Катон призывает её к молчанию, считая, что женщина не должна вмешиваться в государственные дела. Эмилия клянется отомстить Цезарю собственноручно.

Цезарь остается наедине с Марцией и признается ей в любви. Марция упрекает его в том, что он стал врагом её отца и погубил Помпея, но Цезарь убеждает её в неизменности своих чувств. Катон возвращается и требует, чтобы свадьба Марции с Арбаком состоялась немедленно. Марция в отчаянии, а Арбак вынужден просить Катона отложить торжество.

Акт II

Эмилия подозревает Марцию в любви к Цезарю и упрекает её в том, что она забыла о гибели Помпея. Марция защищает Цезаря, утверждая, что тот невиновен в смерти её мужа. Входит Цезарь и, видя слезы Марции, обещает сделать всё возможное, чтобы примириться с Катоном.

Арбак сообщает Катону, что нумидийские войска готовы выступить на его стороне. Катон приказывает начать сражение. Однако Фульвий приносит весть о том, что Арбак предал их и нумидийцы перешли на сторону Цезаря. Разгневанный Катон проклинает предателя.

Арбак, не понимающий, в чём его обвиняют, клянется в верности Катону. Марция умоляет отца не верить слухам и не казнить Арбака. Фульвий подтверждает, что сам видел, как нумидийцы присоединились к войскам Цезаря. Арбак потрясен, но не может доказать свою невиновность.

Эмилия убеждает Катона, что это Цезарь подкупил нумидийцев и совратил его дочь. Катон приказывает арестовать Арбака и запирает Марцию во дворце.

Акт III

Эмилия и Фульвий наблюдают за битвой. Цезарь одерживает победу, и армия Катона разбита. Фульвий умоляет Эмилию забыть о мести и принять его любовь, но вдова Помпея непреклонна.

Цезарь, войдя в Утику, находит Марцию и обещает ей, что сохранит жизнь её отцу. Катона приводят к Цезарю. Цезарь предлагает ему мир и почет, но Катон с презрением отвергает все предложения. Он требует свободы для себя и своих сторонников, но Цезарь не может отпустить заклятого врага.

Понимая, что республика погибла, Катон удаляется в свои покои. Он требует принести ему меч, якобы для того, чтобы проверить его остроту перед сном. Оставшись один, Катон пронзает себя мечом. На предсмертный крик сбегаются Марция, Цезарь, Арбак, Эмилия и Фульвий. Умирая, Катон завещает дочери следовать велению сердца и признает благородство Арбака. Цезарь, потрясенный величием духа своего врага, оплакивает его смерть и приказывает похоронить Катона с высшими почестями.

История создания

Либретто "Катон в Утике" было написано Пьетро Метастазио специально для карнавального сезона 1727-1728 годов в Риме. При создании текста драматург изменил исторические имена некоторых персонажей, чтобы они лучше звучали в музыке: Корнелия стала Эмилией, а Юба — Арбаком. Леонардо Винчи, уже признанный мастер неаполитанской оперной школы, получил заказ на музыку для театра Театро делле Даме. Премьера состоялась 19 января 1728 года. Из-за папского указа, запрещавшего женщинам появляться на сцене, все женские партии исполнили певцы-кастраты: партию Марции пел знаменитый Джачинто Фонтана по прозвищу Фарфаллино, а партию Цезаря — Джованни Карестини.

Музыка и особенности

Опера "Катон в Утике" стала одним из первых воплощений либретто Метастазио и задала высокую планку для всех последующих композиторов, обращавшихся к этому тексту. Винчи демонстрирует блестящее владение формой оперы-сериа: виртуозные арии да капо чередуются с выразительными речитативами, создавая напряженное драматическое действие. Композитор мастерски передает психологические состояния героев: мятежную гордость Катона, внутренний разлад Марции, разрывающейся между долгом и любовью, и благородство Цезаря, способного оценить величие поверженного врага. Особого внимания заслуживают арии с инструментальными облигато, где солирующие инструменты вступают в диалог с голосом, углубляя эмоциональную выразительность.

Известные арии и фрагменты

Акт I

• Симфония (Sinfonia) — оркестровое вступление

• "С этим прекрасным именем на челе" ("Con questo nome in fronte") — Катон

• "Какое безжалостное условие" ("Che legge spietata") — Арбак

• "Я не угрожаю тебе негодованием" ("Non ti minaccio sdegno") — Марция

• "В слезах рождается на земле" ("Fra douleur est feconde") — Фульвий

• "Или в глубине звезд" ("O nel sen di qualche stella") — Эмилия

Акт II

• "Нечто непонятное вижу в твоих глазах" ("Confusa, smarrita") — Марция

Акт III

• "Смерть, исцели мою боль" ("Morte, vieni il mio duolo a sanar") — Катон

• "В разбитом сердце" ("Nel seno a questo core") — Цезарь

Постановки и судьба оперы

После премьеры 1728 года опера Винчи пользовалась успехом, но впоследствии была вытеснена из репертуара многочисленными версиями других композиторов и забыта на долгие годы. Возрождение интереса к сочинению Винчи началось лишь в XXI веке. Премьера современной сценической версии состоялась в 2015 году в Висбадене и Версале. Постановка, осуществленная ансамблем Опера Версаля, собрала звездный состав исполнителей: Хуан Санчо, Франко Фаджоли, Валер Барна-Сабадус, Макс Эмануэль Ценчич. Эта постановка вернула оперу Винчи в мировой музыкальный контекст и позволила по достоинству оценить новаторство композитора.

Интересные факты

• Леонардо Винчи, чье имя совпадает с именем великого художника эпохи Возрождения, не состоял с ним в родстве, но это совпадение до сих пор порождает путаницу.

• Либретто "Катон в Утике" стало настолько популярным, что впоследствии его использовали более двадцати композиторов, включая Вивальди, Генделя и Иоганна Кристиана Баха.

• Партия Марции, написанная для кастрата Фарфаллино, считается одной из сложнейших в репертуаре барочной музыки благодаря виртуозным колоратурам и широкому диапазону.

• В современной постановке 2015 года все партии, кроме Катона и Фульвия, исполнили контратеноры, что максимально приблизило звучание к оригиналу восемнадцатого века.

• Сцена самоубийства Катона в опере решена не как трагическая катастрофа, а как торжество республиканского духа, что было необычно для оперной эстетики того времени.

Как этот композитор обошёлся с оригиналом

Леонардо Винчи строго следует либретто Метастазио, который, в свою очередь, опирался на исторические хроники Плутарха. Однако либреттист ввел в сюжет отсутствующие в истории любовные линии и усложнил характеры персонажей. Винчи принимает эту драматургическую конструкцию и средствами музыки углубляет психологическую мотивировку поступков героев. Центральный конфликт между политическими убеждениями и личными чувствами раскрывается через систему сольных номеров, где каждая ария становится моментом истины персонажа. При этом Винчи сохраняет историческую основу — непримиримость Катона к единовластию и его трагическую гибель как символ конца Римской республики. Счастливая развязка с помилованием Марции и Арбака, продиктованная жанровыми условностями оперы-сериа, не отменяет главного исторического события — смерти Катона и победы Цезаря.