Опера-сериа (dramma per musica)
Либретто: Пьетро Метастазио
Премьера: 26 декабря 1765 года, Венеция, театр Сан-Кассиано
Язык: итальянский
Суть сюжета
В основе сюжета лежит легенда о Семирамиде, легендарной царице Ассирии, основательнице Вавилона. Согласно преданию, она была дочерью египетского царя Вессора и имела брата Миртео, воспитывавшегося отдельно. Юная Семирамида влюбилась в индийского принца Сцитальца, прибывшего ко двору под чужим именем. Не получив разрешения на брак, она бежала с ним, но в ночь побега Сцитальце, побуждаемый коварным Сибари, из ревности ранил её и бросил в Нил. Семирамида выжила и после долгих странствий оказалась в Ассирии, где вышла замуж за царя Нина, а после его смерти стала править под видом своего юного сына. Действие оперы происходит в Вавилоне, куда съезжаются женихи, добивающиеся руки царевны Тамири. Среди них оказываются и брат Семирамиды Миртео, и её бывший возлюбленный Сцитальце, и коварный Сибари, что приводит к запутанной интриге, в ходе которой раскрывается истинное происхождение и личность царицы.
Действующие лица
• Семирамида (сопрано) — царица Вавилона, выступающая под именем Нина
• Миртео (тенор) — египетский принц, брат Семирамиды
• Сцитальце (сопрано-кастрат) — индийский принц, бывший возлюбленный Семирамиды
• Тамири (сопрано) — царевна
• Иркан (сопрано-кастрат) — скифский принц
• Сибари (бас) — приближенный Семирамиды, коварный интриган
Краткое содержание
Действие происходит в Вавилоне в легендарные времена.
Акт I
В Вавилон съезжаются женихи, добивающиеся руки царевны Тамири. Среди них индийский принц Сцитальце, скифский принц Иркан и египетский принц Миртео, брат Семирамиды. Семирамида, скрывающая свою личность под именем царя Нина, узнаёт в Сцитальце человека, который когда-то пытался её убить. Её сердце разрывается между любовью и ненавистью. Сибари плетёт интриги, стремясь захватить власть. Тамири не знает, кому отдать предпочтение.
Акт II
Интриги Сибари приводят к тому, что Сцитальце обвиняют в покушении на жизнь царя Нина. Миртео пытается защитить его, не зная, что Сцитальце — тот самый человек, который когда-то ранил его сестру. Семирамида тайно встречается со Сцитальцем, и их старые чувства вспыхивают с новой силой. Тамири готова отказаться от Сцитальце в пользу Иркана, чтобы спасти ему жизнь. Сибари продолжает плести заговор.
Акт III
Сцитальце приговорён к смерти. Миртео узнаёт в нём того, кого считал убийцей сестры. В последний момент Семирамида открывает всем свою истинную личность. Она рассказывает историю своего спасения и прощает Сцитальце. Сибари изгоняют. Тамири выбирает Миртео. Все прославляют мудрость и милосердие царицы.
История создания
Томмазо Траэтта, один из ведущих композиторов неаполитанской школы, создал свою версию "Признанной Семирамиды" для венецианского театра Сан-Кассиано. Премьера состоялась двадцать шестого декабря 1765 года. Либретто Метастазио к тому времени уже было положено на музыку многими композиторами, но Траэтта создал собственную музыкальную версию, отвечавшую вкусам венецианской публики.
Музыка и особенности
Опера Траэтты принадлежит к позднему периоду развития жанра оперы-сериа. Композитор уделяет особое внимание драматической выразительности и психологической глубине. Речитативы, сопровождаемые оркестром, придают сценам особую напряжённость. Арии написаны в традиционной форме да капо, но уже чувствуется стремление к большей естественности выражения.
Известные арии и фрагменты
Акт I
• Симфония (Sinfonia) — оркестровое вступление
• Ария Семирамиды
• Ария Миртео
• Ария Сцитальце
Акт II
• Ария Тамири
• Ария Иркана
• Ария Сибари
Акт III
• Ария Семирамиды
• Финальный хор
Постановки и судьба оперы
Премьера в Венеции двадцать шестого декабря 1765 года прошла с успехом. В 1768 году Траэтта переехал в Санкт-Петербург, где стал придворным капельмейстером. В девятнадцатом и большей части двадцатого века опера не исполнялась. Интерес к творчеству Траэтты возродился в последние десятилетия.
Интересные факты
• Траэтта был учителем знаменитой певицы и композитора Луизы Тоди.
• В 1768 году Траэтта переехал в Россию по приглашению Екатерины Второй.
• В Санкт-Петербурге он написал оперу "Антигона" и другие сочинения.
• Траэтта был современником и творческим соперником Никколо Йоммелли.
• Помимо опер, Траэтта написал множество духовных сочинений.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Траэтта, один из ключевых предшественников оперной реформы Глюка, создаёт версию, в которой традиционное либретто Метастазио обретает неожиданную драматическую напряжённость. В отличие от первоначального мифа, где Семирамида — фигура однозначно трагическая и виновная в узурпации власти, у Траэтты она предстаёт как сложный, противоречивый характер, чьи поступки мотивированы не столько властолюбием, сколько страстной любовью и отчаянием.
Композитор радикально усиливает роль оркестра, который перестаёт быть просто аккомпанементом и становится активным участником драмы, комментирующим душевное состояние героев. Речитативы accompagnato здесь не просто подводят к ариям, а несут самостоятельную драматическую нагрузку, особенно в сценах смятения Семирамиды и Считальче. В ключевые моменты Траэтта отказывается от симметричной формы da capo ради более гибких, сквозных структур, позволяющих музыке следовать за перипетиями чувств. Это приближает оперу к идеалу "драмы на музыке", где слово и звук неразрывно слиты в едином драматическом порыве, предвосхищая реформы, которые вскоре потрясут всю европейскую оперу.