Опера-сериа (Dramma per musica)

Либретто: Антонио Сальви

Премьера: Июнь 1703 года, Пратолино, Вилла Медичи

Язык: Итальянский

Суть сюжета

Вождь германского племени херусков Арминий поднимает восстание против римского владычества. Римский полководец Вар стремится подавить мятеж и захватить предводителя германцев. Ситуация осложняется тем, что тесть Арминия, вождь хаттов Сегест, переходит на сторону римлян, выдавая дочь Туснельду (жену Арминия) и её супруга врагу. Арминий попадает в плен, но его соратники не прекращают борьбу. В основе сюжета лежат подлинные исторические события — борьба германских племён против римской экспансии и судьба вождя, нанёсшего Риму сокрушительное поражение в Тевтобургском лесу.

Действующие лица

• Арминий (сопрано-кастрат) — вождь херусков

• Туснельда (сопрано) — его жена, дочь Сегеста

• Сегест (тенор) — вождь хаттов, тесть Арминия

• Сигизмунд (сопрано-кастрат) — сын Сегеста, жених Рамизы

• Рамиза (контральто) — сестра Арминия, невеста Сигизмунда

• Вар (тенор) — римский полководец

• Туллий (альт-кастрат) — римский трибун

Краткое содержание

Акт I

На берегах Рейна войска Арминия терпят поражение от римских легионов Вара. Туснельда умоляет мужа спасаться бегством, чтобы продолжить борьбу. Арминий скрепя сердце соглашается. В римском лагере Вар признаётся Туллию в своей страсти к Туснельде. Трибун напоминает полководцу о долге, но Вар не в силах совладать с чувствами.

Сегест, перешедший на сторону Рима, приводит пленённого Арминия. Герой с достоинством принимает свою участь и обвиняет тестя в предательстве. Туснельда разрывается между любовью к мужу и почтением к отцу. Сегест требует казни Арминия, видя в нём главную угрозу миру с Римом.

В замке Сегеста его сын Сигизмунд грезит о своей невесте Рамизе. Она вместе с Туснельдой сообщает ему об аресте брата. Рамиза в отчаянии, а Сигизмунд, сочувствуя ей, получает от отца приказ отказаться от брака с дочерью предателя. Юноша клянётся, что скорее умрёт, чем оставит возлюбленную.

Акт II

Вар получает из Рима приказ о казни Арминия. Сегест настаивает на немедленном исполнении приговора. В тюрьме Арминий снова отвергает предложение покориться Риму. Туснельда приходит к мужу, и они прощаются друг с другом. Рамиза в ярости пытается заколоть Сегеста кинжалом, но Сигизмунд останавливает её, спасая жизнь отцу. Его самого раздирает противоречие между любовью и сыновним долгом.

Арминий в темнице просит привести Вара. Он знает о чувствах полководца к Туснельде и после своей смерти поручает жену его заботам. Оставшись наедине с Варом, Туснельда умоляет его спасти мужа. Вар, терзаемый ревностью и жалостью, обещает сделать всё возможное.

Акт III

Во дворе замка воздвигнут эшафот для казни Арминия. Герой остаётся непоколебим. Внезапно появляется Вар и освобождает его от оков, чтобы тот мог умереть в честном бою, но в этот момент вбегает Туллий с известием о новом наступлении германцев. Арминия снова уводят в темницу.

Туснельда готова покончить с собой, но Рамиза останавливает её. Вдвоём они приходят к Сигизмунду и требуют освободить Арминия, угрожая самоубийством. Сигизмунд, не в силах больше терпеть разлад, освобождает пленника и возвращает ему меч. Освобождённый Арминий бросается в бой и убивает Вара. Сегест хочет покарать сына за измену, но Арминий и Сигизмунд призывают его к милосердию. Побеждённый их великодушием, Сегест смягчается. Все прославляют мир и торжество добродетели.

История создания

Опера "Арминий" была создана Алессандро Скарлатти для придворного театра великого герцога Тосканского Козимо III Медичи на вилле в Пратолино. Либретто написал Антонио Сальви, придворный поэт Медичи, который впоследствии создал тексты для многих известных композиторов эпохи барокко. Сюжет об Арминии, ставшем символом борьбы за свободу, был чрезвычайно популярен в семнадцатом-восемнадцатом веках. Скарлатти, уже признанный мастер неаполитанской школы, к этому времени находился в расцвете сил. Премьера состоялась летом 1703 года в узком кругу тосканской знати и была приурочена к какому-то семейному торжеству дома Медичи, точные обстоятельства заказа до сих пор остаются предметом исследований.

Музыка и особенности

"Арминий" Скарлатти представляет собой классический образец оперы-сериа начала восемнадцатого века. Музыка оперы демонстрирует виртуозное владение формой da capo, где каждая ария становится не просто украшением, но и глубоким психологическим портретом героя. Особого внимания заслуживают сцены, построенные на конфликте чувств — так называемые "dubbio" (сомнения), где музыка тонко передаёт колебания персонажей. Оркестровка Скарлатти здесь более прозрачна и изысканна по сравнению с его ранними работами: струнные ведут основную мелодическую линию, клавесин обеспечивает гармоническую поддержку, а духовые инструменты добавляют красок в батальных сценах и сценах триумфа.

Известные арии и фрагменты

Акт I

• "Чувствую в сердце" ("Sento nel core") — Арминий

• "Надейся, да, моя сладкая любовь" ("Spera, sì, mio dolce amore") — Туснельда

• "Римская грудь не должна" ("Non deve roman petto") — Туллий

Акт II

• "Иду умирать" ("Vado a morir") — Арминий

• "Верни мне милого супруга" ("Rendimi il dolce sposo") — Туснельда

• "Сокрушу я гордую спесь" ("Fiaccherò quel fiero orgoglio") — Сегест

Акт III

• "Есть у меня яд и есть меч" ("Ho veleno e ferro ho") — Туснельда

• "Возвращаюсь к оковам" ("Ritorno alle ritorte") — Арминий

• "Учись не бояться" ("Impara a non temer") — Сигизмунд

Постановки и судьба оперы

После премьеры в Пратолино в 1703 году опера с успехом ставилась в нескольких итальянских городах. Однако впоследствии она разделила судьбу многих произведений Скарлатти — была забыта на долгие столетия. Интерес к "Арминию" возродился лишь в конце двадцатого века в связи с общим ростом интереса к музыке барокко и, в частности, к наследию Алессандро Скарлатти. Опера была впервые в новейшее время исполнена на фестивале в Инсбруке, а затем с успехом прошла в ряде европейских театров, продемонстрировав публике высокое мастерство одного из основоположников неаполитанской оперной школы.

Интересные факты

• История Арминия, воспетая Скарлатти, через много лет вдохновила другого великого композитора — Георга Фридриха Генделя, который написал собственную оперу на этот же сюжет в 1737 году.

• Либреттист Антонио Сальви использовал для "Арминия" сюжет, основанный на труде древнеримского историка Тацита "Анналы", что было редкостью для опер того времени, обычно черпавших сюжеты из мифологии или рыцарских поэм.

• Партия Арминия, написанная для кастрата, содержит чрезвычайно сложные виртуозные пассажи, требовавшие от исполнителя не только красивого тембра, но и феноменальной техники.

Как этот композитор обошёлся с оригиналом

Исторический Арминий действительно был вождём херусков, нанёсшим поражение римлянам, и его жена Туснельда действительно была дочерью Сегеста, который выступал против восстания. Однако в реальности брак Арминия и Туснельды был заключён против воли её отца, и их судьбы сложились трагичнее: Арминий погиб в междоусобной войне, а Туснельда попала в плен к римлянам. Скарлатти и Сальви, следуя законам оперы-сериа, значительно смягчили финал, добавив благополучную развязку. Введены вымышленные персонажи — брат Туснельды Сигизмунд и сестра Арминия Рамиза, чья любовная линия создаёт параллельный конфликт. Изменены и мотивы поступков Сегеста: если исторически он руководствовался политическими соображениями, то в опере его образ трактован как образ жестокого, но в итоге раскаивающегося отца. Основная канва — пленение Арминия, борьба за его освобождение и победа над Варом — сохранена, но расцвечена типичными для барочной сцены любовными треугольниками и финальным всепрощением.