Опера (dramma per musica)
Либретто: Джакомо Франческо Буссани
Премьера: 17 декабря 1676 года, Венеция, театр Сан-Сальваторе
Язык: итальянский
Суть сюжета
В основе сюжета лежат исторические события сорок восьмого года до нашей эры, связанные с гражданской войной в Риме и пребыванием Юлия Цезаря в Египте. После победы над Помпеем при Фарсале Цезарь преследует своего врага, бежавшего в Египет. Юный царь Птолемей, желая угодить победителю, предательски убивает Помпея. Вдова Помпея Корнелия и её сын Секст клянутся отомстить. Сестра Птолемея Клеопатра, мечтающая о единоличной власти, решает использовать Цезаря для свержения брата. Политические интриги переплетаются с зарождающимся чувством между Цезарем и Клеопатрой, что приводит к военному противостоянию и в конечном счёте к торжеству справедливости.
Действующие лица
• Юлий Цезарь (тенор) — римский император
• Клеопатра (сопрано) — царица Египта
• Птолемей (сопрано-кастрат) — её брат, царь Египта
• Корнелия (контральто) — вдова Помпея
• Секст Помпей (сопрано) — сын Корнелии и Помпея
• Ахилла (бас) — египетский военачальник, советник Птолемея
• Курий (тенор) — римский трибун, адъютант Цезаря
• Нирено (альт) — паж, советник Клеопатры
• Родисба (сопрано) — кормилица Клеопатры
Краткое содержание
Действие происходит в Александрии в сорок восьмом году до нашей эры.
Акт I
Юлий Цезарь с триумфом вступает в Египет, преследуя бежавшего Помпея. Корнелия, жена Помпея, и её сын Секст умоляют Цезаря о пощаде. Цезарь готов проявить великодушие. Однако Ахилла, военачальник египетского царя Птолемея, приносит Цезарю голову Помпея, надеясь заслужить его расположение. Цезарь в ужасе и гневе от такого варварства. Корнелия и Секст потрясены гибелью мужа и отца и клянутся отомстить Птолемею.
Клеопатра, сестра Птолемея, стремящаяся к власти, решает заручиться поддержкой Цезаря. Она подсылает к нему своего пажа Нирено, а затем и сама является к Цезарю, чтобы склонить его на свою сторону. Птолемей, подстрекаемый Ахиллой, готовится к войне с Цезарем. Ахилла, в свою очередь, влюбляется в Корнелию.
Акт II
Клеопатра, чтобы быть ближе к Цезарю, притворяется его служанкой. Цезарь очарован ею, не подозревая, кто она на самом деле. Птолемей предлагает Корнелии стать его царицей, но она с презрением отвергает его. Ахилла также добивается любви Корнелии, обещая ей помощь в отмщении Птолемею.
Нирено помогает раскрыть правду о происхождении Клеопатры. Цезарь, узнав, что перед ним царица, клянется помочь ей свергнуть брата. Клеопатра и Цезарь признаются друг другу в любви. Птолемей, узнав о заговоре, приказывает арестовать Клеопатру. Цезарь попадает в засаду, но ему удается бежать.
Акт III
Секст находит умирающего Ахиллу, который перед смертью передаёт ему печать, дающую власть над египетским войском. Секст использует эту печать, чтобы поднять восстание против Птолемея. Клеопатра, захваченная людьми брата, ожидает казни. В решающий момент появляется Цезарь во главе своего войска. В битве Секст собственноручно убивает Птолемея, отомстив за отца. Цезарь провозглашает Клеопатру законной царицей Египта. Влюблённые соединяются, все славят победу и торжество справедливости.
История создания
Джакомо Франческо Буссани написал либретто "Юлий Цезарь в Египте" специально для венецианского театра Сан-Сальваторе. Антонио Сарторио, один из ведущих оперных композиторов Венеции семнадцатого века, создал на этот текст свою самую известную оперу. Премьера состоялась семнадцатого декабря 1676 года и открывала карнавальный сезон. Успех был настолько велик, что либретто было переиздано в 1677 году и впоследствии использовалось многими другими композиторами, включая Георга Фридриха Генделя.
Музыка и особенности
Опера Сарторио представляет собой образец ранней венецианской оперы семнадцатого века. Композитор использует типичные для того времени музыкальные формы: арии да капо, речитативы, небольшие ансамбли. Оркестровка включает струнные инструменты и континуо. В опере заметно влияние как венецианской, так и римской оперных школ. Партия Клеопатры, написанная для сопрано, отличается виртуозностью и выразительностью. Сарторио уделяет большое внимание драматическим речитативам, которые несут основную смысловую нагрузку.
Известные арии и фрагменты
Акт I
• Симфония (Sinfonia) — оркестровое вступление
• Ария Клеопатры
• Ария Цезаря
Акт II
• Ария Корнелии
• Ария Птолемея
Акт III
• Ария Секста
• Финальный хор
Постановки и судьба оперы
Премьера в Венеции семнадцатого декабря 1676 года прошла с большим успехом. Опера была хорошо принята публикой и неоднократно возобновлялась в последующие годы. Либретто Буссани стало настолько популярным, что впоследствии использовалось многими композиторами, включая Генделя, который создал на его основе свою знаменитую версию 1724 года. В девятнадцатом и большей части двадцатого века опера Сарторио не исполнялась. Интерес к творчеству композитора возродился в последние десятилетия в связи с общим подъемом интереса к ранней барочной музыке.
Интересные факты
• Либретто Джакомо Франческо Буссани стало одним из самых популярных в истории оперы и использовалось более чем двадцатью композиторами.
• Антонио Сарторио был не только композитором, но и священником, и занимал важные музыкальные должности в Венеции.
• Опера была впервые поставлена в театре Сан-Сальваторе, который считался одним из лучших театров Венеции семнадцатого века.
• Успех этой оперы способствовал дальнейшей карьере Сарторио как оперного композитора.
• В либретто, в отличие от более поздних версий, присутствует комический персонаж Родисба — кормилица Клеопатры.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Антонио Сарторио использовал оригинальное либретто Джакомо Франческо Буссани, которое стало первым воплощением этого сюжета на оперной сцене. Композитор следует драматургической структуре, предложенной либреттистом. Историческая основа сюжета — противостояние Цезаря и Птолемея, роль Клеопатры — сохранена, но в соответствии с эстетикой венецианской оперы семнадцатого века добавлены комические сцены с участием кормилицы Родисбы. Музыкально Сарторио создает произведение, характерное для ранней барочной оперы, с преобладанием речитативов и относительно простых арий. Его версия заложила основу для всех последующих музыкальных воплощений этого популярного сюжета.