Король-пастух (1770)

Назад

Il re pastore

Композитор: Пьетро Помпео Салес

Опера-сериа (dramma per musica)

Либретто: Пьетро Метастазио

Премьера: 1770 год, Кобленц, придворный театр курфюрста Клеменса Венцеслава Саксонского

Язык: Итальянский

Суть сюжета

Сюжет основан на драме Торквато Тассо "Аминта". Действие происходит в 332 году до нашей эры. Александр Македонский, завоевав Сидон и свергнув тирана Стратона, стремится вернуть трон законному наследнику — Аминте, который с младенчества живёт в изгнании как простой пастух и не знает о своём происхождении. Александр желает женить Аминту на Тамирис, дочери свергнутого тирана, чтобы объединить враждующие дома. Однако Аминта любит пастушку Элизу, а Тамирис любит Агенора, сидонского вельможу. В финале Александр, тронутый верностью влюблённых, отменяет свой приказ и позволяет каждому соединиться с избранником.

Действующие лица

• Аминта (сопрано) — пастух, законный наследник сидонского престола

• Элиза (сопрано) — финикийская пастушка, возлюбленная Аминты

• Александр Великий (тенор) — царь Македонии, завоеватель Сидона

• Тамирис (сопрано) — дочь свергнутого тирана Стратона

• Агенор (тенор) — сидонский вельможа, возлюбленный Тамирис

Краткое содержание

Акт I

Аминта и Элиза наслаждаются своей любовью в идиллической обстановке. В окрестностях Сидона появляется Александр Македонский. Агенор, верный сидонский вельможа, узнаёт в Аминте законного наследника престола. Александр, также узнав об этом, решает восстановить Аминту на троне и предлагает ему руку Тамирис. Аминта потрясён: он не может оставить Элизу, но долг перед отечеством вынуждает его согласиться. Элиза, ничего не зная о происходящем, готовится к свадьбе с Аминтой.

Акт II

Аминта открывает Элизе правду о своём происхождении и вынужденном браке с Тамирис. Элиза в отчаянии. Тамирис, узнав о планах Александра, также пребывает в горе, поскольку любит Агенора. Агенор пытается найти выход. Александр, готовящийся к коронации Аминты, не подозревает о существовании истинных чувств.

Акт III

Элиза и Тамирис обращаются к Александру с мольбой о милосердии. Элиза умоляет вернуть ей возлюбленного, Тамирис просит разрешить ей соединиться с Агенором. Аминта, верный долгу, готов подчиниться воле Александра, но его страдания убеждают царя. Александр, тронутый силой любви и верности, отменяет своё решение. Аминта женится на Элизе, Тамирис — на Агеноре. Аминта коронуется как законный царь Сидона.

Известные арии и фрагменты

Акт I

• "Понимаю, друг мой" ("Intendo, amico rio") — Аминта

• "В лес, на луг" ("Alla selva, al prato") — Элиза

• "Солнце льёт лучи на лик" ("Si spande al sole in faccia") — Александр

Акт II

• "Мне ответьте" ("Per me rispondete") — Агенор

• "От стольких бурь" ("Di tante sue procelle") — Тамирис

Акт III

• "Варвар! О боже, ты видишь меня" ("Barbaro! oh Dio mi vedi") — Элиза

• "Я буду любить её, буду верен" ("L'amerò, sarò costante") — Аминта

• "Да здравствует непобедимый вождь" ("Viva, viva l'invitto duce") — хор

История создания

Пьетро Помпео Салес был человеком трагической судьбы. Он родился в Брешиа около 1729 года и в детстве потерял родителей во время землетрясения, которое разрушило их дом. Его усыновила местная семья, которая дала ему музыкальное образование.

В молодости Салес объездил пол-Европы как дирижёр итальянской оперной труппы. Он работал в Инсбруке, Кёльне, Брюсселе, Лилле, а в 1756 году получил должность капельмейстера при дворе принца-епископа Йозефа Игнаца Филиппа Гессен-Дармштадтского в Аугсбурге. Там он познакомился с текстами Метастазио и поставил две его оперы.

В 1768 году, после смерти покровителя, Салес перешёл на службу к курфюрсту Трира Клеменсу Венцеславу Саксонскому и переехал в крепость Эренбрайтштайн у Кобленца. Именно здесь в 1770 году он создал своего "Короля-пастуха".

Современники описывали Салеса как большого мастера, сумевшего соединить немецкую точность с изяществом итальянского пения. Его называли приятным и точным композитором, а также человеком весёлого нрава, любившим окружать себя друзьями даже во время работы за клавесином.

Музыка и особенности

Салес получил образование у знаменитого падре Мартини в Болонье, что дало ему отличную полифоническую школу. Его "Король-пастух" отражает синтез итальянского бельканто и немецкой контрапунктической техники.

Особенностью музыки Салеса считается её доступность и естественность. Критики отмечали, что его композиции отличаются естественностью пения и инструментовки, а также счастливой изобретательностью в мелодиях.

В партитуре "Короля-пастуха" Салес использовал небольшой оркестр, характерный для придворной капеллы в Эренбрайтштайне. Особое внимание он уделял партиям деревянных духовых, которые создавали пасторальный колорит.

Салес, будучи виртуозом на виоле да гамба, вставлял в оперу сольные инструментальные эпизоды, которые исполнял сам. В 1776 году он даже ездил в Лондон, где выступал как гамбист в концертах вместе со своей женой — певицей Франциской Блюмер.

Постановки и судьба оперы

"Король-пастух" Салеса был исполнен в Кобленце в 1770 году. Точное место — резиденция курфюрста в Эренбрайтштайне. Эта постановка стала частью той музыкальной жизни, которую Клеменс Венцеслав создал при своём дворе, собрав одну из лучших капелл Германии.

Опера Салеса, однако, осталась практически неизвестной. Композитор дал обещание курфюрсту не публиковать свои произведения, поэтому его музыка распространялась только в рукописях и была доступна лишь придворной аудитории.

Судьба партитуры трагична. Многие произведения Салеса, составлявшие музыкальное сокровище архиепископской резиденции, были утрачены во время Французских революционных войн. Сам композитор дважды бежал от французов, а в 1797 году, спасаясь в третий раз, добрался до Ханау, где вскоре умер.

"Король-пастух" Салеса сегодня считается утраченным. Ни одного экземпляра партитуры не сохранилось. О его существовании мы знаем только из архивных записей и упоминаний в биографиях композитора.

Интересные факты

• Салес был учеником падре Мартини, у которого также учились Йоммелли, Глюк и Моцарт. В 1758 году он был принят в Болонскую филармоническую академию, что было признанием его мастерства.

• В 1774 году Салес женился на певице Франциске Блюмер, которая ранее исполняла главную партию в его опере "Ахилл в Скиросе" в Мюнхене.

• Салес специализировался на обучении женских голосов — особенно контральто. Его жена была прекрасным примером его педагогического мастерства.

• В 1776 году Салес вместе с женой отправился в Лондон. Там она пела в "Цефале" Иоганна Кристиана Баха, а сам Салес выступал как виртуоз на виоле да гамба.

• Композитор славился своим эксцентричным характером: он был почти маниакально озабочен своей внешностью и одеждой, боялся путешествий, а в последние годы жизни страдал от ипохондрии.

• Салес дал обещание курфюрсту не публиковать свои сочинения, поэтому при жизни он не увидел ни одного своего произведения в печати. Именно поэтому его имя, в отличие от многих современников, осталось в тени.

Как этот композитор обошёлся с оригиналом

О том, как Салес обошёлся с либретто Метастазио, мы можем судить только косвенно, по его другим работам и по отзывам современников. Критики отмечали, что Салес умел писать приятную и точную музыку, что он сочетал немецкую точность с изяществом итальянского пения.

Салес, проживший большую часть жизни в Германии, вероятно, воспринимал текст Метастазио сквозь призму северной эстетики — с большей серьёзностью и меньшей театральностью, чем итальянцы. Его "Король-пастух" должен был звучать более сдержанно и "по-немецки".

То, что партитура не сохранилась, делает Салеса одним из самых загадочных композиторов в длинном списке авторов "Короля-пастуха". Его имя упоминается в источниках, но его музыка навсегда осталась в восемнадцатом веке — и, возможно, именно эта тайна придаёт его версии особую привлекательность.