Опера-сериа (dramma per musica)
Либретто: Джоаккино Пицци
Премьера: карнавал 1769 года, Рим, театр Арджентина
Язык: итальянский
Суть сюжета
Сюжет опирается на средневековую испанскую легенду о Родриго Диасе де Виваре, прозванном Сидом, которая получила литературную обработку в трагикомедии Пьера Корнеля "Сид". Действие разворачивается вокруг конфликта между любовью и долгом: дон Родриго вынужден убить отца своей возлюбленной Химены, чтобы отомстить за оскорбление, нанесённое его собственному отцу. Химена, раздираемая между любовью к Родриго и обязанностью отомстить за убитого отца, требует от короля его казни. Однако Родриго, проявив доблесть в борьбе с маврами, получает прощение и руку Химены.
Действующие лица
• Родриго, он же Сид (сопрано, роль написана для кастрата) — испанский дворянин, влюблённый в Химену
• Химена (сопрано) — дочь графа Гормаса, возлюбленная Родриго
• Дон Дьего (тенор) — отец Родриго
• Граф Гормас (бас) — отец Химены, командующий войсками
• Король Фердинанд (тенор) — король Кастилии
• Дон Санчо (тенор) — дворянин, также влюблённый в Химену
• Эльвира (сопрано) — наперсница Химены
Краткое содержание
Акт I
При дворе короля Кастилии граф Гормас, отец Химены, оскорбляет дона Дьего, отца Родриго. Между двумя знатными домами возникает вражда. Химена и Родриго любят друг друга и мечтают о браке, но честь требует от Родриго отомстить за оскорбление отца. Он оказывается перед невозможным выбором: любовь к Химене или долг перед семьёй. Дон Санчо, также влюблённый в Химену, надеется воспользоваться ситуацией. Родриго принимает вызов судьбы и отправляется на поединок с графом Гормасом.
Акт II
Родриго убивает графа Гормаса на дуэли. Химена, узнав о гибели отца, охвачена горем. Она по-прежнему любит Родриго, но её долг перед памятью отца требует мести. Химена обращается к королю с требованием казнить Родриго. Король Фердинанд, понимая, что Родриго действовал из чувства чести, не спешит с приговором. Тем временем на Кастилию нападают мавры. Король решает дать Родриго возможность искупить свою вину воинской доблестью.
Акт III
Родриго возглавляет испанское войско и одерживает блистательную победу над маврами. За проявленную доблесть он получает прозвище Сид, что означает "господин" или "вождь". Вернувшись с победой, он предстаёт перед королём и Хименой. Химена, раздираемая противоречивыми чувствами, вновь требует справедливости. Дон Санчо, желая добиться руки Химены, вызывает Родриго на поединок, но терпит поражение. Химена, видя доблесть Родриго и понимая, что её отец пал в честном поединке, просит короля не казнить его. Король Фердинанд дарует Родриго прощение и благословляет его брак с Хименой. Опера завершается торжеством любви и справедливости.
История создания
Опера "Сид" была написана Антонио Саккини в 1769 году для римского театра Арджентина. Либретто сочинил Джоаккино Пицци, один из ведущих либреттистов того времени, который ранее создал текст на этот сюжет для Никколо Пиччинни. Саккини к тому времени уже зарекомендовал себя как признанный мастер оперы-сериа после успеха своих произведений в Неаполе и Венеции. Премьера состоялась во время карнавального сезона 1769 года. Главную партию Родриго исполнил известный кастрат Венанцио Рауццини, находившийся тогда на пике своей славы. Успех оперы был значительным, и она сохраняла популярность на протяжении последующего десятилетия.
В 1773 году, после переезда в Лондон, Саккини вернулся к этому сюжету, создав новую версию оперы под названием "Il Cid" на либретто Джованни Гуальберто Боттарелли, официального поэта Королевского театра. Лондонская постановка пользовалась большим успехом: опера была дана двадцать два раза, что было рекордным показателем для того времени. Главную партию в лондонской версии исполнил другой великий кастрат — Джузеппе Миллико.
В 1783 году, уже в Париже, Саккини в третий раз обратился к этому сюжету, создав французскую версию оперы под названием "Химена, или Сид" на либретто Николя-Франсуа Гийяра. Премьера этой версии состоялась 16 ноября 1783 года в Фонтенбло в присутствии короля Людовика Шестнадцатого и королевы Марии-Антуанетты.
Музыка и особенности
"Сид" представляет собой образец итальянской оперы-сериа позднего периода, в которой Саккини демонстрирует виртуозное владение традициями неаполитанской школы. Вокальные партии отличаются высоким уровнем виртуозности, особенно партия Родриго, написанная для кастрата Рауццини, которая изобилует сложными колоратурами и широким диапазоном. Композитор использует форму да капо, наполняя её глубоким драматическим содержанием: каждая ария становится моментом психологического самораскрытия персонажа.
Особого внимания заслуживает трактовка образа Химены: её арии отражают сложную гамму чувств — любовь к Родриго и долг перед погибшим отцом. Саккини создаёт контрастные музыкальные портреты, подчёркивая внутренний конфликт героини через резкие смены темпа, неожиданные гармонические повороты и выразительные оркестровые краски. Оркестр в опере играет не только аккомпанирующую, но и самостоятельную драматургическую роль, особенно в сценах битвы и военных маршах.
Известные арии и фрагменты
Акт I
• "Любовь и честь" "Amor ed onor" — Родриго
• "Жестокий выбор" "Scelta crudele" — Химена
• "Мой сын, отомсти" "Figlio mio, vendica" — Дон Дьего
Акт II
• "Сердце, не плачь" "Cor, non piangere" — Химена
• "Отец мой, прости меня" "Padre mio, perdonami" — Химена
• "Справедливость восторжествует" "Giustizia trionferà" — Король Фердинанд
Акт III
• "Я победил" "Ho vinto" — Родриго
• "Прощение и любовь" "Perdono ed amore" — Химена
• "Торжество Сида" "Il trionfo del Cid" — хор
Постановки и судьба оперы
После римской премьеры 1769 года опера пользовалась успехом в Италии на протяжении последующего десятилетия. Лондонская версия 1773 года стала одной из самых успешных опер Саккини в Англии, выдержав двадцать два представления за сезон. Французская версия "Химена, или Сид", поставленная в Фонтенбло в 1783 году, была принята благосклонно и впоследствии давалась в Парижской опере: в 1784 году опера была исполнена двадцать один раз, а до её окончательного исключения из репертуара в 1808 году она выдержала ещё тридцать пять представлений. В двадцатом веке интерес к опере возродился в рамках движения за реконструкцию забытых оперных шедевров эпохи классицизма. Современные постановки осуществляются преимущественно на фестивалях старинной музыки.
Интересные факты
• Саккини создал три различные версии оперы на сюжет Сида: итальянскую версию 1769 года для Рима, итальянскую версию 1773 года для Лондона и французскую версию 1783 года для Парижа.
• В парижской постановке 1783 года опера была представлена в прямое соревнование с новой оперой Никколо Пиччинни "Дидона". Оба произведения исполнялись при дворе в Фонтенбло, и обеим были назначены королевские пенсии в шесть тысяч ливров.
• Партию Химены в парижской премьере исполнила знаменитая певица Антуанетта Сен-Юберти, которая играла эту же роль и в опере Пиччинни.
• Лондонская версия оперы 1773 года считается утерянной полностью: сохранились лишь печатные сборники избранных арий, что характерно для большинства лондонских опер Саккини.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Саккини в своей опере строго следовал сюжетной канве, заложенной либретто Пицци, которая восходит к трагедии Корнеля. Он сохранил все ключевые элементы драмы: конфликт между любовью и долгом, дуэль Родриго с отцом Химены, требование мести со стороны Химены, воинский подвиг Родриго и финальное примирение. Композитор усилил лирическую линию, сделав любовную тему центральной и придав ариям Родриго и Химены особую эмоциональную глубину. В отличие от трагедии Корнеля, где исход во многом зависит от политической воли короля, у Саккини большее значение приобретает внутреннее преображение героев и их способность к прощению. Музыкальная трактовка образа Химены подчёркивает её двойственность: любовь и долг сталкиваются в каждой арии, создавая образ героини, которая остаётся верна себе до финального акта прощения.