Опера-буффа (dramma giocoso)
Либретто: Стефано Бенедетто Паллавичино
Премьера: 2 сентября 1726 года, Дрезден, замок Пильниц
Язык: итальянский
Суть сюжета
В основе либретто лежит комедия Бернардо Довици да Биббьены "Каландро", написанная в начале шестнадцатого века. Эта пьеса, в свою очередь, заимствует элементы сюжета из комедии древнеримского драматурга Плавта "Менехмы", а образ главного героя — из "Декамерона" Джованни Боккаччо. История представляет собой запутанную комедию положений с переодеваниями, недоразумениями и любовными интригами.
Действующие лица
• Каландро (баритон) — мнимый философ, разочарованный в людях, живущий в лесу с ручными медведями
• Альцест (тенор) — предводитель пастухов
• Неарх (контратенор) — сын Альцеста, легкомысленный юноша
• Клиция (контральто) — покинутая возлюбленная
• Лициск (меццо-сопрано) — друг Неарха, влюбленный в Клицию
Краткое содержание
Действие происходит в Греции, в фессалийской деревне Темпетале.
Акт I
Каландро, разочаровавшись в человечестве, решил удалиться от мира и поселился в лесу, где проводит время в обществе ручных медведей. Там его встречает Альцест, предводитель пастухов, который нанимает Каландро в качестве наставника для своего непослушного сына Неарха. Тем временем выясняется, что Неарх, влюбившись в простую пастушку, покинул свою прежнюю возлюбленную Клицию. Несчастная девушка, потеряв рассудок от горя, отправляется на поиски неверного возлюбленного.
Акт II
Неарх, желая избавиться от навязанного ему наставника, устраивает череду проделок, в которые оказываются втянуты все обитатели деревни. В этих комических ситуациях переплетаются судьбы всех персонажей. Лициск, друг Неарха, пытается помочь ему, но сам оказывается влюблен в Клицию, что еще больше запутывает отношения.
Акт III
Благодаря череде недоразумений, переодеваний и комических ситуаций все персонажи в конце концов приходят к счастливому разрешению своих любовных проблем. Каландро, проучив своего непослушного ученика, вновь обретает веру в людей и возвращается к нормальной жизни.
История создания
Опера была создана по заказу Марии Жозефы Австрийской в честь возвращения её супруга, кронпринца Фридриха Августа, из Варшавы. Премьера состоялась второго сентября 1726 года в придворном театре замка Пильниц под Дрезденом. Это была, вероятно, первая опера-буффа, поставленная в Германии. Постановка имела такой успех, что два года спустя была повторена на карнавальном сезоне в Дрездене, и курфюрст Август Сильный приказал изготовить копию партитуры для себя.
Музыка и особенности
"Каландро" является одним из ранних образцов жанра оперы-буффа и сочетает в себе серьезные и комические элементы. Музыка Ристори отличается живыми, запоминающимися мелодиями и прозрачной оркестровкой. Композитор использует различные театральные приемы: от пасторальных сцен до балаганного фарса. Особого внимания заслуживают ансамблевые номера, в которых переплетаются вокальные линии персонажей, создавая комический эффект. Оркестр состоит преимущественно из струнных инструментов.
Известные арии и фрагменты
Акт I
• Увертюра (Overtura) — оркестровое вступление
Акт II
• "Бедное сердце" ("Povero core") — Клиция
Акт III
• "Наконец-то я свободен" ("Finalmente son libero") — Неарх
Постановки и судьба оперы
После успеха в Дрездене опера была поставлена в Москве в декабре 1731 года по случаю коронации императрицы Анны Иоанновны. Это была первая итальянская опера, представленная в России. Постановкой руководил сам композитор вместе со своим отцом Томмазо Ристори. Впоследствии опера, как и большинство сочинений Ристори, была забыта. Возрождение интереса к "Каландро" началось в двадцать первом веке: в 2004 году была осуществлена запись оперы ансамблем Batzdorfer Hofkapelle, а в 2011 году состоялась сценическая постановка на фестивале в Потсдаме. В 2017 году опера была исполнена в Санкт-Петербурге.
Интересные факты
• "Каландро" стал первой итальянской оперой, прозвучавшей в России, и первой оперой-буффа, поставленной в Германии.
• Партитура оперы хранится в Дрезденской библиотеке и, предположительно, является той самой копией, которую заказал для себя прусский кронпринц, будущий король Фридрих Великий.
• Композитор Джованни Альберто Ристори руководил московской постановкой своей оперы вместе с отцом, который был директором оперной труппы.
• Сюжет оперы сочетает элементы античной комедии Плавта, ренессансной новеллы Боккаччо и современной для восемнадцатого века пасторали.
• Рукописная партитура оперы содержит подробные указания по сценическому движению и декорациям, что позволяет точно реконструировать первоначальную постановку.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Ристори и его либреттист Паллавичино создали оригинальное произведение на основе комедии Бернардо Довици, которая сама по себе была переработкой античных и ренессансных источников. В отличие от многих опер того времени, основанных на серьезных исторических или мифологических сюжетах, "Каландро" представляет собой чисто комическое произведение. Композитор сохраняет основных персонажей и комические ситуации первоисточника, но добавляет музыкальные номера, которые усиливают характерность каждого героя. Пасторальная линия с пастухами и ручными медведями Каландро привносит в оперу элементы буколического жанра, популярного в восемнадцатом веке. В результате получилось оригинальное произведение, стоящее у истоков жанра оперы-буффа.