Опера-сериа (dramma per musica)

Либретто: Пьетро Метастазио

Премьера: 4 апреля 1741 года, Лондон, Театр Её Величества

Язык: итальянский

Суть сюжета

Царица Дидона, бежавшая из Тира после убийства её мужа братом Пигмалионом, основала новый город Карфаген. К её берегам прибивает бурей троянского героя Энея, направляющегося в Италию исполнять веление богов — основать новое государство. Дидона и Эней воспламеняются страстью. Однако Юпитер напоминает герою о его миссии, и тот покидает Карфаген. В отчаянии Дидона приказывает сложить погребальный костёр и бросается в огонь.

Действующие лица

• Дидона (сопрано) — царица Карфагена

• Эней (кастрат-сопрано) — троянский герой

• Ярба (кастрат-альт) — мавританский царь, под именем Арбаче

• Селена (сопрано) — сестра Дидоны, тайно влюблённая в Энея

• Осмида (тенор) — приближённый царицы

• Арасп (тенор) — наперсник Ярбы

Краткое содержание

Акт I

В Карфагене царица Дидона принимает иноземных гостей. Среди них — троянский герой Эней, потерпевший кораблекрушение, и мавританский царь Ярба, скрывшийся под именем Арбаче, чтобы тайно добиваться руки царицы. Дидона, слушая рассказ Энея о падении Трои, чувствует, как в её сердце зарождается неведомое доселе волнение. Ярба замечает это и приходит в ярость, но вынужден скрывать свои чувства. Селена, сестра Дидоны, также не может остаться равнодушной к благородному троянцу.

Акт II

Дидона признаётся Энею в любви. Троянец отвечает ей взаимностью, забывая о предназначенном ему пути в Италию. Внезапно появляется Ярба и открывает своё истинное лицо, требуя от Дидоны выполнения обещания. Он угрожает войной. Эней, не желая быть причиной гибели Карфагена, решает подчиниться воле богов и отплыть в Италию. Селена страдает от безответной любви.

Акт III

В порту Эней готовится к отплытию. Дидона прибегает в отчаянии, умоляя его остаться. Она проклинает его, затем снова умоляет, но троянец непреклонен. Простившись, он поднимается на корабль. Дидона в исступлении приказывает сложить погребальный костёр и бросается в огонь. Ярба со своим войском входит в Карфаген, но победа не приносит ему радости.

История создания

Ринальдо ди Капуа, представитель неаполитанской оперной школы, к началу 1740-х годов уже был известен в Италии и за её пределами. Его "Покинутая Дидона" была создана специально для лондонского Театра Её Величества, где в те годы шла ожесточённая конкуренция между итальянскими оперными труппами. Премьера состоялась 4 апреля 1741 года, и опера продержалась в репертуаре весь сезон. Лондонская публика, искушённая и требовательная, благосклонно приняла работу неаполитанского мастера, хотя в том же сезоне в городе ставились оперы Генделя и других композиторов. Для Ринальдо ди Капуа эта постановка стала важным этапом в его международной карьере.

Музыка и особенности

Ринальдо ди Капуа принадлежал к числу композиторов, которые в наибольшей степени сохраняли верность неаполитанской традиции с её культом виртуозного пения и строгой формой арии da capo. Его музыка отличается благородной сдержанностью и чистотой стиля, при этом она не лишена драматической выразительности. В "Покинутой Дидоне" композитор уделяет особое внимание вокальной партии, предоставляя певцам широкие возможности для демонстрации мастерства. Оркестр используется достаточно экономно, но с большим вкусом, поддерживая и оттеняя вокальные линии. Речитативы написаны с тщательной проработкой гармонического языка, что придаёт драматическим сценам особую напряжённость.

Известные арии и фрагменты

Акт I

• "Я царица и я люблю" ("Son regina e sono amante") — Дидона

• "Если правда, что неженка-ветерок" ("Se al mio crudel tormento") — Эней

• "Ты уходишь? Уходи, жестокий" ("Parti, parte, crudele") — Селена

Акт II

• "Трепещу, о милый" ("Tormento il più crudele") — Ярба

• "Скажи мне, что делать" ("Di quel bel, di che son priva") — Дидона

• "Более сладкое наслаждение" ("Più dolce diletta") — Осмида

Акт III

• "Живи, гордый, и царствуй" ("Vivi superbo e regna") — Эней

• "Покинуть меня, жестокий" ("Lasciarmi, o crudel") — Дидона

• Сцена смерти Дидоны

Постановки и судьба оперы

После лондонской премьеры опера ставилась в некоторых итальянских городах, однако не получила столь широкого распространения, как версии Винчи или Галуппи. Ринальдо ди Капуа, несмотря на свой талант, всегда оставался в тени более удачливых современников. Впоследствии он работал в Риме и других итальянских городах, но его оперы постепенно уходили из репертуара. В XX веке интерес к творчеству композитора возродился в связи с общим движением аутентичного исполнительства, однако "Покинутая Дидона" исполняется крайне редко, оставаясь уделом узких специалистов по истории оперы.

Интересные факты

• Ринальдо ди Капуа был не только композитором, но и певцом, что помогало ему в работе над вокальными партиями.

• В лондонской постановке партию Дидоны исполняла знаменитая певица, чьё имя, к сожалению, не сохранилось в исторических источниках.

• Композитор принадлежал к тому же поколению, что и Леонардо Винчи, и пользовался покровительством кардинала Оттобони в Риме.

• Ринальдо ди Капуа написал около тридцати опер, но многие из них утрачены или сохранились фрагментарно.

• В отличие от многих современников, композитор никогда не занимал постоянных придворных должностей, ведя жизнь свободного художника.

Как этот композитор обошёлся с оригиналом

Ринальдо ди Капуа с большим пиететом относится к либретто Метастазио, сохраняя всех персонажей и следуя античному сюжету, восходящему к "Энеиде" Вергилия. Его интерпретация первоисточника отличается классической строгостью и сдержанностью. В отличие от некоторых современников, стремившихся к психологической углублённости или театральным эффектам, Ринальдо ди Капуа сосредотачивается на музыкальной красоте как таковой, на совершенстве вокальных линий и гармонической ясности. Он не добавляет новых сцен и не меняет мотивацию поступков, оставаясь в строгих рамках классической фабулы и не позволяя музыке уводить сюжет в сторону от первоисточника.