К содержанию
Музыка барокко О проекте
Оперы

Энциклопедия · опера

Брат-влюблённый

Lo frate 'nnamorato

Год: 1732·Композитор: Джованни Баттиста Перголези·Комедия на музыку в трёх актах

«Брат-влюблённый» (1732)

  • Композитор: Джованни Баттиста Перголези
  • Либретто: Дженнаро Антонио Федерико
  • Жанр: commeddeja pe mmuseca
  • Премьера: 27 сентября 1732, Неаполь, театр Фьорентини
  • Язык: неаполитанский

Комедия на музыку в трёх актах. Место действия — Каподимонте. Печатное либретто издано в Неаполе у Николы де Бьязе в 1732 году. В карнавал 1734 года в том же театре прошла переработанная версия; в 1748 и 1749 годах опера возобновлялась в театре Нуово.

Сюжет. Асканио, воспитанный в доме Марканьелло, влюблён в Лукрецию, дочь Марканьелло, а также в Нену и Нину, римских сестёр, гостящих в доме. В финале выясняется, что Асканио — их брат Луччо, похищенный в детстве; недоразумения разрешаются, Асканио женится на Лукреции, а претенденты на руку сестёр остаются ни с чем.

Действующие лица:

  • Марканьелло (бас) — старик, отец Лукреции и дона Пьетро
  • Нена (сопрано) — римлянка, влюблена в Асканио
  • Нина (контральто) — сестра Нены, влюблена в Асканио
  • Асканио (сопрано, травести) — юноша, влюблённый в обеих, оказывается их братом Луччо
  • Лукреция (контральто) — дочь Марканьелло, влюблена в Асканио
  • Карло (тенор) — дядя Нены и Нины, влюблён в Лукрецию
  • Ваннелла (сопрано) — служанка Карло
  • Карделла (сопрано) — служанка Марканьелло
  • Дон Пьетро (бас) — сын Марканьелло
  • Москардино — слуга дона Пьетро

Голоса указаны по академическим справочным данным; исполнители премьеры в проверенных каталогах не приведены.

Музыка. Полная партитура в проверенных записях RISM не обнаружена; согласно справочной литературе, она сохранилась в Британской библиотеке (GB Lbl Add. Ms. 16105), Брюссельской консерватории и Неаполитанской консерватории. Подтверждены рукописные фрагменты: терцет «Se il foco mio infiamma» в Оксфорде, Бодлианская библиотека, MS. Mus. b.11, возможный автограф, 1732; ария «Io ti dissi e a dirti torno» для Ваннеллы и дона Пьетро в Мюнстере, SANT Hs 3090 (Nr. 3). Отдельно каталогизирована ария «Ogni pena più spietata» в переложении для альта и фортепиано (Мюнхен, BSB Mus.Schott.Ha 7346-5).

Арии:

  • «Io ti dissi e a dirti torno» (Я тебе сказал и снова говорю) — Ваннелла и дон Пьетро
  • «Ogni pena più spietata» (Всякая мука самая жестокая) — сицилиана, переложение
  • «Se il foco mio infiamma» (Если мой огонь воспламеняет) — терцет

Акт и сцена в источниках для перечисленных фрагментов не указаны.

Источники

  1. Corago. Lo frate 'nnamorato, запись оперы 0000352531: corago.unibo.it — подтверждает премьеру 27 сентября 1732 года в Неаполе, театр Фьорентини, композитора, либреттиста, десять персонажей и издание либретто (Неаполь, Никола де Бьязе, 1732).
  2. RISM. Se il foco mio infiamma, rism800273029: opac.rism.info — подтверждает возможный автограф терцета (GB-Ob, MS. Mus. b.11, 1732), состав (2S, A, vl 2, vla, bc).
  3. RISM. Io ti dissi e a dirti torno, rism451015743: opac.rism.info — подтверждает рукописную копию арии (D-MÜs, SANT Hs 3090, Nr. 3), персонажей (Ваннелла, дон Пьетро), состав (S, B, vl 2, bc) и дату премьеры.
  4. BLB Karlsruhe. Lo frate 'nnamorato, Excerpts, Mus. Hs. 994: digital.blb-karlsruhe.de — подтверждает обработку дуэта из третьего акта (Georg Christoph Wagenseil) и отсылку к партитуре GB Lbl Add. Ms. 16105, f.59r.
  5. Opac BNCF. Ogni pena più spietata, RMR0284028 — подтверждает печатное переложение для голоса и фортепиано (Милан, Рикорди, 1843).