Опера-сериа (dramma per musica)
Либретто: Пьетро Метастазио
Премьера: летняя ярмарка 1766 года, Бергамо, Театро делла Читаделла
Язык: итальянский
Суть сюжета
В основе либретто лежит полулегендарная история о царице Вавилона Семирамиде, которая после смерти своего мужа Нина правит одна, скрываясь под мужским именем и обликом. Сюжет строится вокруг мотива узнавания: царица, чья истинная личность и происхождение долгое время оставались тайной, в финале открывает своё имя и получает законное признание. История наполнена дворцовыми интригами, любовными перипетиями, ревностью и борьбой за власть.
Действующие лица
• Семирамида (сопрано) — царица Ассирии, правящая под именем Нина, влюблена в Считальче
• Считальче (кастрат) — индийский князь, известный Семирамиде под именем Идрена
• Тамири (сопрано) — бактрийская царевна
• Иркан (тенор) — скифский князь, влюблённый в Тамири
• Миртей (кастрат) — брат Семирамиды, не узнанный ею, влюблённый в Тамири
• Сибари (кастрат) — приближённый Семирамиды, тайно влюблённый в неё
Краткое содержание
Акт I
Вавилон. Царица Семирамида, правящая под именем своего покойного мужа Нина, готовится к торжествам по случаю выбора жениха для бактрийской царевны Тамири. В город съезжаются многочисленные женихи. Среди них — скифский князь Иркан, индийский князь Считальче, а также Миртей, брат Семирамиды, воспитанный при дворе бактрийского царя и не знающий своего происхождения. Семирамида узнаёт в Считальче своего возлюбленного, который некогда, обманутый клеветой Сибари, пытался её убить и сбросил в Нил. Тамири отвергает всех женихов, заявляя, что сердце её уже занято. Иркан в ярости, Миртей в отчаянии.
Акт II
Дворцовые покои. Сибари, опасаясь разоблачения своих старых интриг, пытается настроить Считальче против Семирамиды. Считальче, увидев царицу, испытывает смятение — она похожа на ту, которую он некогда любил и потерял. Миртей признаётся Тамири в любви, но та отвергает его. Семирамида тайно встречается со Считальче, между ними происходит объяснение, однако гордость и старые обиды мешают им открыться друг другу. Иркан требует от "царя Нина" справедливости и руки Тамири.
Акт III
Зал для аудиенций. Тамири, желая положить конец распрям, объявляет, что выберет того, кто окажется благороднейшим из князей. Сибари, доведённый до отчаяния ревностью, публично обвиняет Считальче в том, что он самозванец и убийца. Считальче вынужден рассказать свою историю: он любил девушку по имени Семирамида, дочь египетского царя, но, обманутый клеветой, в припадке ревности ранил её и сбросил в Нил. Семирамида, понимая, что пришло время открыть правду, объявляет, что она и есть та самая Семирамида. Она раскрывает и свою тайну: после спасения из Нила она пришла в Вавилон, вышла замуж за царя Нина, а после его смерти правит под его именем. Козни Сибари разоблачены, Считальче прощён, Миртей признан братом Семирамиды и получает руку Тамири. Все прославляют царицу и справедливость.
История создания
Опера "Семирамида" стала первой оперой Йозефа Мысливечека, с которой началась его блистательная карьера в Италии. Чешский композитор, прозванный современниками "Божественным богемцем" (Il Divino Boemo), прибыл в Италию в 1763 году для совершенствования в композиции. Премьера состоялась летом 1766 года в Бергамо на сцене Театро делла Читаделла во время традиционной ярмарки. Успех этой постановки открыл молодому композитору двери ведущих оперных театров Италии и привёл к множеству заказов, кульминацией которых стала триумфальная постановка "Беллерофонта" в неаполитанском Театро Сан-Карло уже в следующем, 1767 году.
Музыка и особенности
Будучи первой оперой Мысливечека, "Семирамида" демонстрирует уверенное владение стилем оперы-сериа, где ведущее значение имеет вокальное искусство, воплощённое в сложных виртуозных ариях. Музыка композитора, испытавшего влияние итальянской школы, тем не менее содержит элементы народной чешской певенности, что придаёт его сочинениям особую теплоту и выразительность. Четыре браурные арии из этой оперы, исполненные в двадцать первом веке, показали мастерство композитора в создании как драматических, так и пасторальных настроений — в одной из арий Семирамиды использовались солирующие флейты, придававшие музыке особую прозрачность и изящество. Сложный сюжет с запутанными отношениями персонажей получил в музыке Мысливечека яркое эмоциональное воплощение.
Известные арии и фрагменты
Акт I
• "Между надеждой и страхом" (Fra speme e timore) — Считальче
• "В моей груди" (Nel mio seno) — Семирамида
• "Яростный скиф" (Lo scita feroce) — Иркан
Акт II
• "Если правда страдает" (Se la verità langue) — Сибари
• "Сладкий покой" (Dolce pace) — Тамири
• "Тени любимой" (Ombra amata) — Считальче
Акт III
• "Я та, кого ты ищешь" (Io son colei che cerchi) — Семирамида
• "Вернись, любовь моя" (Torna, mio bene) — финальный дуэт Семирамиды и Считальче
Постановки и судьба оперы
После премьеры в Бергамо летом 1766 года опера более не ставилась и была забыта на долгие столетия. Партитура оперы сохранилась в европейских собраниях. В двадцатом веке, с возрождением интереса к творчеству Мысливечека, началось исследование его оперного наследия. В двадцать первом веке четыре браурные арии из этой оперы были исполнены в концертах в Лондоне, что позволило современной публике вновь услышать музыку первой оперы "Божественного богемца". Однако полной сценической реконструкции оперы до настоящего времени не осуществлялось.
Интересные факты
• Опера "Семирамида" стала дебютом Мысливечека на итальянской оперной сцене и открыла ему путь к славе.
• Композитор получил прозвище "Божественный богемец" (Il Divino Boemo) именно за свои оперные успехи в Италии.
• Всего через год после премьеры "Семирамиды" Мысливечек добился триумфа с оперой "Беллерофонт" в неаполитанском Театро Сан-Карло — одном из главных оперных театров Европы.
• В ариях Семирамиды Мысливечек использовал солирующие флейты, создавая особую пасторальную атмосферу.
• Чешское происхождение композитора привносило в его музыку элементы народной певенности, что выделяло его среди итальянских современников.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Мысливечек и Метастазио существенно перерабатывают традиционный сюжет о Семирамиде. Вместо мотива узурпации власти и скрытого пола здесь центральной становится тема узнавания и восстановления справедливости. Семирамида показана не коварной убийцей, а жертвой обстоятельств, которая через страдания приходит к законной власти. Введена сложная любовная интрига с несколькими парами и мотивом ложного обвинения, отсутствующая в первоначальном мифе. Финал с разоблачением клеветника, воссоединением влюблённых и обретением брата создаёт благополучную развязку, соответствующую эстетике оперы-сериа.