Трагедия на музыке (Tragédie en musique) / Лирическая трагедия (Tragédie lyrique)
Либретто: Филипп Кино
Премьера: 8 января 1685 года, Версаль, придворный театр
Язык: французский
Суть сюжета
В основе сюжета лежит эпизод из знаменитой рыцарской поэмы Лудовико Ариосто "Неистовый Роланд". Действие происходит во времена войн Карла Великого против сарацинов. Роланд, один из храбрейших рыцарей императора, страстно влюблён в Анжелику, царицу Катая. Анжелика, однако, не отвечает ему взаимностью и любит юного сарацинского рыцаря Медора. Когда Роланд узнаёт, что Анжелика спасла раненого Медора, полюбила его и тайно обвенчалась с ним, он лишается рассудка от горя. В припадке безумия он уничтожает всё вокруг. Рыцарь Астольфо отправляется на Луну, где находится всё, что потеряно на земле, и приносит оттуда разум Роланда в запечатанной бутылке. Роланд исцеляется, возвращается к своему воинскому долгу и помогает Карлу Великому одержать победу над сарацинами.
Действующие лица
Пролог
• Демогоргон (бас) — царь гениев и духов
• Слава (сопрано)
• Мудрость (сопрано)
Трагедия
• Роланд (высокий тенор) — племянник Карла Великого, храбрейший рыцарь
• Анжелика (сопрано) — царица Катая, возлюбленная Медора
• Медор (сопрано) — юный сарацинский рыцарь, возлюбленный Анжелики
• Темира (сопрано) — сестра Медора, пастушка
• Астольфо (тенор) — рыцарь, друг Роланда
• Логистилла (сопрано) — богиня мудрости
• Демон (бас)
• Рыцарь (тенор)
• Хор пастухов, пастушек, рыцарей, демонов, гениев, божеств
Краткое содержание
Пролог
Пещера Демогоргона, царя гениев и духов, в глубине горы. Демогоргон призывает Славу и Мудрость покинуть его пещеру и отправиться на землю, где их ожидает величайший из героев — Людовик Великий (Людовик XIV). Гении, духи, Слава и Мудрость славят короля и покидают пещеру, оставляя Демогоргона одного.
Акт I
Берег моря близ порта. Анжелика спасла раненого Медора и полюбила его. Темира, сестра Медора, введённая в заблуждение, считает, что Анжелика влюблена в Роланда. Она предостерегает брата, но Медор уверен в любви Анжелики. Анжелика и Медор объясняются друг другу в любви и решают бежать.
Акт II
Грот в скале. Анжелика и Медор готовятся к бегству. Темира присоединяется к ним. Роланд, узнавший о бегстве, является в ярости. Анжелика пытается его успокоить, но Роланд требует, чтобы она отказалась от Медора. Анжелика заявляет, что её сердце принадлежит Медору. Роланд в отчаянии.
Акт III
Пустынная местность. Роланд в одиночестве оплакивает свою несчастную любовь. Появляется Астольфо и пытается утешить друга. Роланд не слушает его. Астольфо замечает, что рассудок покидает Роланда.
Акт IV
Сад. Анжелика и Медор, скрывшиеся от преследования, наслаждаются своим счастьем. Они вырезают свои имена на коре деревьев. Появляется Роланд, окончательно потерявший разум. Он видит имена влюблённых и приходит в бешенство. Анжелика и Медор пытаются бежать. Роланд преследует их.
Акт V
Волшебный дворец Логистиллы. Астольфо прибывает к богине мудрости и умоляет её помочь Роланду. Логистилла отправляет его на Луну, где находится всё, что потеряно на земле. Астольфо находит там разум Роланда в запечатанной бутылке и приносит его обратно. Он даёт Роланду вдохнуть его разум, и рыцарь исцеляется. Роланд возвращается к своему воинскому долгу и присоединяется к войску Карла Великого. Все славят героя, вернувшегося к доблести и чести.
История создания
Опера "Роланд" была создана Жаном-Батистом Люлли на либретто Филиппа Кино и стала одиннадцатой лирической трагедией композитора. Премьера состоялась 8 января 1685 года в Версале. Это была последняя опера Люлли, поставленная при жизни короля Людовика XIV до его женитьбы на мадам де Ментенон, после чего король утратил интерес к опере. В отличие от предыдущих опер Люлли, "Роланд" имеет счастливый финал только в контексте возвращения героя к долгу, но его любовь остаётся безответной, что придаёт опере особый трагический оттенок. Либретто основано на знаменитой поэме Ариосто "Неистовый Роланд", что было новым для французской оперы, традиционно обращавшейся к античным мифам.
Музыка и особенности
"Роланд" считается одной из самых глубоких и психологически насыщенных опер Люлли. Композитор создал музыку, передающую все оттенки страсти — от нежной любви Анжелики и Медора до безумной ярости Роланда. Особого внимания заслуживает сцена безумия Роланда в четвёртом акте — одна из самых сильных во всём творчестве Люлли. Музыка становится хаотичной, прерывистой, с резкими гармониями и неожиданными оркестровыми эффектами, передающими помрачение рассудка. Контрастом служат пасторальные сцены с участием Анжелики и Медора, полные нежности и лиризма. Хоры и танцевальные дивертисменты, как всегда у Люлли, играют важную роль, особенно в прологе и пятом акте.
Известные арии и фрагменты
Пролог
• Хор гениев и духов — название в либретто уточняется
Акт I
• Ария Анжелики — название в либретто уточняется
• Ария Медора — название в либретто уточняется
Акт II
• Ария Роланда — название в либретто уточняется
Акт III
• Ария Астольфо — название в либретто уточняется
Акт IV
• Сцена безумия Роланда — оркестровый фрагмент
• Пасторальные сцены Анжелики и Медора — оркестровый фрагмент
Акт V
• Ария Логистиллы — название в либретто уточняется
• Финальный хор
Постановки и судьба оперы
Премьера 1685 года имела успех. Опера неоднократно возобновлялась в Париже: в 1691, 1705, 1709, 1716, 1743 и 1748 годах. Партитура была издана при жизни Люлли и неоднократно переиздавалась. В двадцатом веке интерес к опере возродился. В 2004 году была осуществлена запись оперы под управлением Кристофа Руссе с ансамблем Les Talens Lyriques. Опера также ставилась на сцене в последующие годы.
Интересные факты
• "Роланд" стал первой оперой Люлли, обратившейся не к античному мифу, а к рыцарскому эпосу Возрождения.
• Это последняя опера Люлли, поставленная при жизни Людовика XIV до его женитьбы на мадам де Ментенон.
• В опере впервые во французской музыке появляется развёрнутая сцена безумия, предвосхищающая аналогичные сцены в операх последующих эпох.
• Либретто основано на поэме Ариосто "Неистовый Роланд", которая также вдохновляла многих итальянских композиторов.
• В отличие от большинства опер того времени, финал "Роланда" не является счастливым в любовном смысле — герой теряет возлюбленную, но обретает разум и возвращается к воинскому долгу.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Люлли и либреттист Филипп Кино создали оперу, основанную на одном из самых драматических эпизодов поэмы Ариосто. В центре внимания оказывается трагедия неразделённой любви и безумие героя. В отличие от итальянских опер на тот же сюжет, где часто акцент делался на фантастических элементах и любовных интригах, французская версия сосредоточена на психологическом состоянии Роланда. Анжелика и Медор показаны не как коварные соблазнители, а как искренне любящие друг друга юные существа, что делает ситуацию ещё более трагичной для Роланда. Финал с возвращением разума и обращением к воинскому долгу соответствует эстетике французского классицизма, где долг и честь превыше личных чувств. Пролог с прославлением Людовика XIV, как всегда у Люлли, привязывает рыцарский сюжет к современности, подчёркивая параллели между Роландом и королём-воином.