Лирическая трагедия (Tragédie lyrique)
Либретто: Филипп Кино
Премьера: 15 февраля 1686 года, Париж, Театр Пале-Рояль
Язык: Французский
Суть сюжета
Во время Первого крестового похода волшебница Армида, племянница царя Дамаска, стремится погубить христианского рыцаря Рено, который разрушил её планы и освободил пленённых крестоносцев. Когда Рено попадает в её власть, Армида заносит над ним кинжал, но внезапно поражается его красотой и влюбляется в заклятого врага. Она уносит его в свой волшебный дворец и с помощью чар заставляет полюбить себя. Товарищи Рено отправляются на его поиски и с помощью магического жезла разрушают чары. Рено покидает Армиду, и она в отчаянии разрушает свой дворец.
Действующие лица
Пролог:
• Слава (сопрано)
• Мудрость (сопрано)
Основное действие:
• Армида (сопрано) — волшебница, племянница Идраота
• Рено (высокий тенор) — рыцарь-крестоносец
• Фениса (сопрано) — наперсница Армиды
• Сидония (сопрано) — наперсница Армиды
• Идрао (бас) — волшебник, царь Дамаска, дядя Армиды
• Аронт (бас) — страж пленных рыцарей
• Артемидор (тенор) — рыцарь-крестоносец
• Демон ненависти (бас)
• Убальд (бас) — рыцарь-крестоносец
• Датский рыцарь (высокий тенор) — спутник Убальда
• Призрак Люсинды (сопрано) — возлюбленной Датского рыцаря
• Призрак Мелиссы (сопрано) — возлюбленной Убальда
• Счастливый влюблённый (высокий тенор)
Краткое содержание
Пролог
Слава и Мудрость соревнуются, воспевая достоинства короля Людовика Четырнадцатого, и приглашают зрителей на представление о рыцаре Рено, который оставил волшебный дворец Армиды ради воинской славы.
Акт I
Наперсницы Армиды, Фениса и Сидония, недоумевают, отчего их госпожа печальна, когда вся Палестина у её ног. Армида признаётся, что её власть бессильна перед одним врагом — рыцарем Рено, который побеждает и её воинов, и её волшебство. Она рассказывает сон, в котором видела себя поверженной перед ним. Появляется царь Идрао, дядя Армиды, который просит её выбрать супруга, но она обещает выйти лишь за того, кто избавит её от Рено. Во время празднеств является гонец с вестью: войско Армиды разбито, пленные освобождены одним рыцарем — это Рено. Армида клянётся отомстить.
Акт II
Рено, изгнанный из лагеря крестоносцев за убийство на поединке, блуждает по пустыне и приближается к владениям Армиды. Идрао и Армида готовят заклинания, чтобы завлечь его. Рено, очарованный тихим сельским видом, засыпает под пение нимф. Появляется Армида с кинжалом, готовая убить спящего врага, но, поражённая его красотой, не в силах нанести удар. Она приказывает демонам перенести его в свой дворец.
Акт III
Армида наедине признаёт своё поражение: она любит Рено, но знает, что его любовь вызвана лишь её чарами. Она призывает Демона ненависти, чтобы истребить свою любовь, но в последний момент прерывает заклятие. Демон ненависти предвещает ей ещё большие страдания и исчезает.
Акт IV
Убальд и Датский рыцарь, посланные вернуть Рено, блуждают по пустыне. С помощью алмазного щита и золотого посоха, полученных от мудреца, они побеждают чудовищ у входа во дворец и входят в волшебные сады. Там их встречают демоны в облике их возлюбленных, но рыцари находят силы разрушить чары и продолжают путь.
Акт V
Рено и Армида наслаждаются любовью в садах, но Армиду гнетут дурные предчувствия. Убальд и Датский рыцарь находят Рено и напоминают ему о долге. Чары рассеиваются, Рено покидает Армиду. В отчаянии она приказывает разрушить волшебный дворец и прощается с любовью.
История создания
Опера была заказана королём Людовиком Четырнадцатым в 1685 году, который сам выбрал этот сюжет, завершив таким образом трилогию по поэме Тассо "Освобождённый Иерусалим", начатую операми "Амадис" и "Роланд". Выбор сюжета отражал размышления короля о религии и морали. Премьера состоялась в театре Пале-Рояль 15 февраля 1686 года в присутствии Великого Дофина. "Армида" считается высшим достижением Люлли в жанре лирической трагедии.
Музыка и особенности
"Армида" — вершина творчества Люлли и эталон французской лирической трагедии. Опера состоит из пяти действий с прологом, построенных по принципу симметрии и контраста. Главное новаторство — глубокое психологическое развитие образа героини, что было редкостью для своего времени. Самый знаменитый фрагмент — монолог Армиды из второго акта, считающийся одним из лучших образцов французской оперной декламации, где речитатив органично переходит в арию. Оркестр Люлли включает струнные, деревянные духовые, трубы и бассо континуо. В опере широко представлены хоры, танцы и развёрнутые дивертисменты, включая знаменитую пассакалию из пятого акта.
Известные арии и фрагменты
Акт I
• Сцена Армиды с наперсницами — Армида, Фениса, Сидония
Акт II
• Сцена заклинания ("Enfin, il est en ma puissance") — Армида
• Монолог Армиды ("Le perfide Renaud me fuit") — Армида
• Выход Рено и сцена с нимфами — Рено, хор
Акт III
• Призывание Демона ненависти ("Venez, venez, Haine implacable") — Армида, Демон ненависти
Акт IV
• Сцена в волшебных садах — Убальд, Датский рыцарь, демоны
Акт V
• Пассакалия — оркестр и хор
• Финальная сцена разрушения дворца ("Il est libre, il m'échappe") — Армида
Постановки и судьба оперы
После премьеры 1686 года опера пользовалась огромным успехом и неоднократно возобновлялась Парижской оперой вплоть до середины восемнадцатого века. Опера ставилась в Марселе, Брюсселе, Лионе, Гааге, Берлине и считалась шедевром Люлли. В восемнадцатом веке на то же либретто оперу "Армида" создал Кристоф Виллибальд Глюк. В двадцатом веке интерес к опере возродился с движением аутентичного исполнительства.
Интересные факты
• Король Людовик Четырнадцатый сам выбрал сюжет для этой оперы.
• Опера заканчивается трагически, что не свойственно эпохе барокко: героиня в отчаянии разрушает свой дворец.
• Фрагмент из оперы использован в фильме-антологии "Ария" в новелле Жана-Люка Годара.
• Знаменитый монолог Армиды считается одним из самых впечатляющих речитативов во всех операх Люлли.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Источником оперы послужила поэма Торквато Тассо "Освобождённый Иерусалим". Либреттист Филипп Кино и композитор Жан-Батист Люлли сосредоточились не на военных подвигах, а на психологической драме волшебницы Армиды. Главное нововведение — углублённая разработка образа героини, которая проходит путь от ненависти к любви и к отчаянию. В отличие от эпоса Тассо, где история Армиды и Рено является одним из многих эпизодов, у Люлли она становится центром произведения. Трагический финал с разрушением дворца также является авторским решением, усиливающим драматизм развязки.