«Катон в Утике» (1728)
Либретто: Пьетро Метастазио
Премьера: 26 декабря 1728 года, Венеция, театр Гримани ди Сан-Джованни Гризостомо
Язык: итальянский
Либретто было издано в Венеции у Карло Буонариго в 1728 году. В записи каталога итальянских опер Corago отмечено наличие краткого изложения сюжета, однако номер страницы в результатах поиска не отображён. По записи Библиотеки Конгресса США для издания 1729 года изложение сюжета помещено на странице 4, описание сцен — на странице 5, список персонажей и заявление о композиторе — на странице 6. Либретто было переиздано в 1736 году для постановки в Вышкове.
Действующие лица:
По венецианской премьере 1728 года, согласно архиву итальянской кантаты Clori (ilcorago) и записи Библиотеки Конгресса США:
- Катон — (исполнитель премьеры: Никола Гримальди)
- Чезаре — (исполнитель премьеры: Доменико Джицци)
- Марция — (исполнитель премьеры: Лючия Факкинелли)
- Эмилия — (исполнитель премьеры: Антония Негри, по прозванию Томи, прозванная Местриной)
- Арбаче — (исполнитель премьеры: Карло Броски, по прозванию Фаринелли)
- Фульвио — (исполнитель премьеры: Джузеппе Мария Боски)
Голоса в источниках не указаны.
Музыка оперы сохранилась. В международном каталоге музыкальных источников RISM прямых записей рукописей Лео не значится; записи с заголовком «Nel Catone» относятся к опере Леонардо Винчи на тот же текст. О сохранности музыки Лео свидетельствует факсимильное издание партитуры, выпущенное в 1983 году и воспроизводящее рукопись, которая хранится в Королевской академии музыки в Лондоне. Перечень арий венецианской постановки 1728 года с инципитами, персонажами и исполнителями приведён в архиве итальянской кантаты Clori (ilcorago); среди них «Con sì bel nome in fronte» (Катон), «Non ti minaccio sdegno» (Марция), «Mi lusinga il dolce affetto» (Арбаче), «Al vento che la scuote» (Чезаре) и другие. Отдельная карточка арии «Al vento che la scuote» доступна для просмотра.
В национальном каталоге Италии OPAC SBN прямая запись в ходе проверки не открылась, и подтвердить конкретный номер SBN для этого либретто не удалось.
Композитор, литературная основа, дата и место премьеры, а также венецианское издание либретто 1728 года известны по записям каталога итальянских опер Corago; там же отмечено наличие краткого изложения сюжета и указано жанровое обозначение. Разбивка издания по страницам и состав действующих лиц — из записи Библиотеки Конгресса США для издания 1729 года. Сведения об исполнителях и перечень арий — из архива итальянской кантаты Clori (ilcorago). О сохранности партитуры — из описания факсимильного издания 1983 года, воспроизводящего лондонскую рукопись. Прямых записей рукописей Лео в международном каталоге музыкальных источников RISM не обнаружено; записи с похожим заглавием принадлежат Винчи. Номер SBN по результатам проверки не установлен. Либретто 1736 года для постановки в Вышкове — по записи Corago.
Источники
1. Основные источники: опера и либретто
- Каталог итальянских опер Corago. Катон в Утике (Catone in Utica), композитор Леонардо Лео, либретто Пьетро Метастазио. Запись либретто DPC0001584: Венеция, Carlo Buonarigo, [1729]; 72 страницы, 15 см. Премьера: 26 декабря 1728 года, Венеция, театр Гримани ди Сан-Джованни-Гризостомо. Указатель Сартори 05234. Приведены места хранения: Брюссель (Королевская консерватория, 19602), Болонья, Милан (Брайденсе), Рим (консерватория Санта-Чечилия), Венеция (Дом Гольдони, Марчиана), Лос-Анджелес, Вашингтон (Библиотека Конгресса). Прямая ссылка: corago.unibo.it. Статус: подтверждено.
- Библиотека Конгресса США. Катон в Утике (Catone in Utica), либретто. Выходные данные: Венеция, Carlo Buonarigo, [1729?]. Второе издание; [4], 60, [2] с.; 15 см. Указано: музыка Леонардо Лео. Приведён полный состав персонажей и исполнителей: Катон — Никола Гримальди, кавалер ордена Святого Марка; Цезарь — Доменико Гицци, неаполитанец; Марция — Лючия Факкинелли; Эмилия — Антония Негри; Арбаче — Карло Броски, прозванный Фаринелли, неаполитанец; Фульвио — Джузеппе Мария Боски. Доступна цифровая копия. Прямая карточка Библиотеки Конгресса: lccn.loc.gov. Статус: подтверждено.
2. Дополнительные источники и направления дальнейшего поиска
- Каталог итальянских опер Corago, раздел арий. Катон в Утике (Catone in Utica), композитор Леонардо Лео. Для повторной постановки 1736 года в Вышкове (Моравия) приведён пономерной перечень арий с указанием акта, сцены, персонажа и атрибуции. Большая часть арий атрибутирована Лео; отдельные номера отмечены как принадлежащие анонимным авторам. Прямая ссылка: ilcorago.org. Статус: запись найдена; подтверждает структуру и состав номеров, но не наличие полной партитуры.
- Лондон, Королевская академия музыки, рукопись MS 75. Полная партитура оперы Катон в Утике Леонардо Лео, [около 1729], 211 листов; 22 x 30,5 см. На обороте форзаца перечень исполнителей, совпадающий с данными либретто. Доступен микрофильм (RP14). Прямая запись: lib.ram.ac.uk. Цифровая копия: archive.org. Статус: подтверждено; полная партитура установлена.
- Научная публикация: Pitarresi, Un caso esemplare di «opera seria»: il Catone in Utica di Leonardo Leo, в сборнике Conservatorio di Musica F. Cilea. Публикация исследует рукописные источники партитуры Лео, в частности расхождения между лондонской рукописью GB-Lam MS 75 и брюссельской копией B-Bc 2194, а также особенности арий. Прямая ссылка: conservatoriocilea.it. Статус: подтверждено как справочное сведение.
- Международный каталог музыкальных источников RISM. В проверенных результатах по запросу Catone in Utica Leonardo Leo записей, непосредственно относящихся к опере Лео, не установлено. Найденные записи RISM 850032785 и RISM 101027 относятся к опере Леонардо Винчи на тот же сюжет. Сохраняется как направление для дальнейшей проверки рукописных источников.
3. Действующие лица
- По данным либретто (Библиотека Конгресса) и каталога Corago:
- Катон (Catone). Исполнитель премьеры: Никола Гримальди, кавалер ордена Святого Марка.
- Цезарь (Cesare). Исполнитель: Доменико Гицци, неаполитанец.
- Марция (Marzia). Исполнительница: Лючия Факкинелли.
- Эмилия (Emilia). Исполнительница: Антония Негри.
- Арбаче (Arbace). Исполнитель: Карло Броски, прозванный Фаринелли, неаполитанец.
- Фульвио (Fulvio). Исполнитель: Джузеппе Мария Боски.
4. Прямые ссылки на найденные записи
- Опера Катон в Утике (Catone in Utica), Леонардо Лео: запись либретто в Corago, DPC0001584, с указанием премьеры и мест хранения. Статус: подтверждено. corago.unibo.it.
- Либретто Катона в Утике (1729, Венеция): запись в Библиотеке Конгресса США, LCCN 2010665490, с цифровой копией. Статус: подтверждено. lccn.loc.gov.
- Полная партитура Катона в Утике, Леонардо Лео: рукопись MS 75, Лондон, Королевская академия музыки. Статус: подтверждено; цифровая копия доступна. archive.org.
- Перечень арий для постановки 1736 года в Вышкове: запись в Corago. Статус: запись найдена. ilcorago.org.
Итог: Опера Леонардо Лео Катон в Утике на либретто Пьетро Метастазио была поставлена в Венеции, в театре Гримани ди Сан-Джованни-Гризостомо, 26 декабря 1728 года; это подтверждается согласованными данными Corago и Библиотеки Конгресса, включая полный состав исполнителей. Либретто доступно в цифровой копии через Библиотеку Конгресса. Полная партитура установлена: рукопись MS 75 в Королевской академии музыки (Лондон), доступная в цифровой копии. Для повторной постановки 1736 года в Вышкове в Corago приведён пономерной перечень арий с атрибуцией. В проверенных результатах RISM записей, относящихся к опере Лео, не обнаружено; дальнейший поиск других рукописных копий целесообразно продолжить в этом направлении.альянских опер Corago, 0002239150 — corago.unibo.it.