«Вологез, царь парфян» (1752)
Либретто: Апостоло Дзено
Премьера: карнавальный сезон 1752, Генуя, театр дель Фальконе
Язык: итальянский
Сюжет восходит к либретто Апостоло Дзено «Луций Вер»: римский император Луций Вер влюблён в Беренику, жену парфянского царя Вологеза, которого считают погибшим; политические и любовные интриги, верность и ревность составляют основу драмы. «Argomento» доступно в печатном либретто генуэзского издания. Барселонская постановка 30 ноября 1753 года — возобновление той же оперы, а не премьера.
С музыкой дело обстоит неясно. Полной партитуры в проверенных результатах не обнаружено, но в международном каталоге музыкальных источников есть запись, связанная с оперой Лампуньяни, — с примечанием, что соответствующая опера была установлена только в 2023 году; шифр хранения и учреждение в доступном фрагменте записи не раскрыты. В архиве итальянской кантаты подтверждён список более двадцати номеров с атрибуцией Лампуньяни по барселонскому изданию либретто 1753 года. Среди них — «Увидишь, что я не боюсь» (Scorgerai che non pavento) Вологеза, «Тень бледная» (Ombra che pallida) и «На этом милом бездыханном лице» (Su quel caro volto esangue) Береники; полный перечень с указанием актов и сцен приведён в «Источниках».
Либретто сохранилось: первое издание вышло в Генуе у Франкелли в [1752] году, 56 страниц; экземпляр находится в Савоне, в городской библиотеке Антона Джулио Баррили. Прямого идентификатора национального каталога Италии в результатах не обнаружено. Для барселонского возобновления 1753 года известен состав исполнителей: Вологез — Катерина Басси Негри, Береника — Анджелика Саис, Луций Вер — Франческо Мария Де Грандис, Луцилла — Нунциата Луцци, Аницет — Марианна Каттани Де Грандис, Флавий — Катерина Броджи Пертичи.
Действующие лица:
По записи каталога и архива итальянской кантаты.
- Вологез — царь парфян, супруг Береники (исполнитель премьеры: Джованни Тедески, прозванный «Амадори»)
- Береника — царица Армении, супруга Вологеза
- Луций Вер — император, супруг Луциллы, влюблённый в Беренику
- Луцилла — дочь императора Марка Аврелия, супруга Луция Вера (исполнительница премьеры: Мария Доменика Франкини, прозванная «Брешианина»)
- Аницет — наперсник Луция Вера
- Флавий — посол Марка Аврелия
Голоса в источниках не указаны; исполнители премьеры названы не полностью.
Основные сведения взяты из записи каталога итальянских опер; о либретто и его экземпляре — оттуда же; о списке арий и барселонском возобновлении — из архива итальянской кантаты; о связанной записи — из международного каталога музыкальных источников. Отсутствие полной партитуры и прямых записей в национальном каталоге Италии установлено по результатам проверки каталогов.
Источники
1. Основные источники: опера и либретто
- Каталог итальянских опер Corago, карточка либретто DRT0046209. «Вологез, царь парфян» (Vologeso, re de' Parti), музыкальная драма в трёх актах. Композитор Джованни Баттиста Лампуньяни (Giovanni Battista Lampugnani), либретто Апостоло Дзено (Apostolo Zeno). Запись подтверждает премьеру в карнавал 1752 года в Генуе, театр Фальконе (Teatro del Falcone), первое абсолютное исполнение. Печатное либретто: Генуя, печатник Франкелли (Franchelli), [1752], первое издание; 56 страниц; итальянский язык. Номер по библиографии Сартори: 25204. Экземпляр: Савона, Городская библиотека Антона Джулио Баррили (I-SA). Запись Corago — статус: подтверждено; экземпляр установлен.
- Архив итальянской кантаты Clori, перечень арий. Зафиксирован состав номеров с указанием акта, сцены, персонажа и типа для версии Лампуньяни. В частности: ария Вологеза «Scorgerai che non pavento» (перевод по смыслу — «Увидишь, что я не боюсь»; первый акт, вторая сцена, возобновлённая); ария Луция Вера «Luci belle più serene» (перевод по смыслу — «Очи прекрасные, более ясные»; первый акт, четвёртая сцена); ария Береники «Qual nembo che minaccia» (перевод по смыслу — «Словно туча, что грозит»; первый акт, пятая сцена); ария Вологеза «Cara, ti lascio, addio» (перевод по смыслу — «Дорогая, покидаю тебя, прощай»; второй акт, пятая сцена); ария Береники «Ombra che pallida» (перевод по смыслу — «Тень бледная»; третий акт, седьмая сцена). Указаны также последующие постановки: Барселона, 30 ноября 1753 года; Милан, Королевско-герцогский театр, 31 января 1756 года. Запись ilcorago — статус: подтверждено.
- Архив итальянской кантаты Clori, карточка персонажа. Запись подтверждает исполнителя роли Вологеза на премьере в Генуе (карнавал 1752): Джованни Тедески (Giovanni Tedeschi, прозванный Амадори). Указана также исполнительница роли Вологеза в Барселоне (30 ноября 1753): Катерина Басси Негри. Запись ilcorago — статус: подтверждено.
2. Дополнительные источники и направления дальнейшего поиска
- Международный каталог музыкальных источников RISM. Конкретная карточка полной рукописи или печатной партитуры «Вологеза» Лампуньяни (1752) в проверенных результатах не обнаружена. Найдены записи, относящиеся к другим композиторам и версиям (Абос, Гульельми, Сарти, Порти и другие), но не к Лампуньяни. Поиск в RISM — статус: конкретная карточка не найдена; ссылка ведёт на каталог.
- Национальный каталог Италии OPAC SBN. Конкретная запись либретто «Вологеза» Лампуньяни (Генуя, 1752) в проверенных результатах не открывалась; экземпляр подтверждён через запись Corago (I-SA). Поиск в OPAC SBN — статус: запись не найдена в проверенных результатах; ссылка ведёт на поиск.
- Дополнительный каталог Argomento. Конкретная запись, посвящённая «Вологезу» Лампуньяни (1752), в проверенных результатах не установлена. Поиск в Argomento — статус: не удалось подтвердить; ссылка ведёт на поиск.
- Направление дальнейшего поиска: полная партитура «Вологеза» Лампуньяни в проверенных каталогах как единый документ не установлена. Подтверждены печатное либретто (Генуя, Франкелли, 1752) с экземпляром в Городской библиотеке Савоны, полный перечень арий с указанием актов и сцен, а также исполнитель роли Вологеза на премьере (Джованни Тедески). Зафиксированы последующие постановки в Барселоне (1753) и Милане (1756). Целесообразно проверить фонды Генуи (театр Фальконе, местные архивы), Савоны (Городская библиотека) и Барселоны (театр Санта-Креу). Автограф Лампуньяни в проверенных результатах не установлен. Следует строго различать версию Лампуньяни (Генуя, 1752) и многочисленные другие оперы на то же либретто Дзено (Абос, Неаполь, 1752; Гульельми, Милан, 1775; Сарти, Копенгаген, 1754, и другие).
Действующие лица
Согласно записи Corago (перечень персонажей для версии Лампуньяни) и Clori (исполнители):
- Вологез (Vologeso), царь парфян; вокальная партия не указана; исполнитель на премьере — Джованни Тедески (Амадори).
- Береника (Berenice), царица Армении; вокальная партия не указана.
- Луций Вер (Lucio Vero), император; вокальная партия не указана.
- Луцилла (Lucilla), дочь Марка Аврелия; вокальная партия не указана.
- Аницет (Aniceto), доверенное лицо Луция Вера; вокальная партия не указана.
- Флавий (Flavio), посол Марка Аврелия; вокальная партия не указана.
Источники сведений: Corago (перечень персонажей) и Clori (исполнитель). Вокальные партии в проверенных каталогах не приведены.
Прямые ссылки на найденные записи
- Опера «Вологез, царь парфян» (Лампуньяни, 1752): Corago, DRT0046209. Запись Corago — статус: подтверждено.
- Премьера, карнавал 1752, Генуя, театр Фальконе: Corago. Запись Corago — статус: подтверждено.
- Печатное либретто, Генуя, Франкелли, 1752: Corago; экземпляр I-SA. Запись Corago — статус: подтверждено.
- Перечень арий с указанием актов и сцен: Clori. Запись Clori — статус: подтверждено.
- Исполнитель роли Вологеза (Джованни Тедески, 1752): Clori. Запись Clori — статус: подтверждено.
- Партитура в RISM: конкретная карточка не установлена. Поиск в RISM — статус: не найдено в проверенных результатах.
- Либретто в OPAC SBN: конкретная запись не найдена. Поиск в OPAC SBN — статус: не найдено в проверенных результатах.
- Запись в Argomento: конкретная запись не установлена. Поиск в Argomento — статус: не удалось подтвердить.
Итог: для «Вологеза, царя парфян» Лампуньяни (1752) подтверждены премьера в карнавал 1752 года в генуэзском театре Фальконе, либретто Апостоло Дзено, шесть персонажей с указанием исполнителя роли Вологеза (Джованни Тедески, прозванный Амадори) и печатное либретто (Генуя, печатник Франкелли, 1752; 56 страниц; номер Сартори 25204) с экземпляром в Городской библиотеке Савоны. Подтверждён полный перечень арий с указанием актов, сцен и типов номеров. Зафиксированы последующие постановки в Барселоне (1753) и Милане (1756). Полная партитура в проверенных каталогах как единый документ не установлена; автограф Лампуньяни не найден. Записи в RISM, OPAC SBN и Argomento не установлены. Вопрос о сохранности музыки остаётся открытым и требует проверки по фондам Генуи, Савоны и Барселоны. Необходимо строго различать версию Лампуньяни и другие оперы на то же либретто Дзено.